《次韵定国闻子由卧病绩溪》

时间: 2025-05-09 00:16:22

诗句

黄庭坚〔宋代〕

炎洲冬无冰，十月雷虺虺。

及春疟疠行，用人祭非鬼。

巫师司民命，药石不入市。

溪弩潜发机，土风甚不美。

苏子卧江南，感叹中夜起。

闻道病在床，食鱼不知旨。

寒暑战胸中，士穷有如此。

此公夭机深，爵禄心已死。

养生遗形骸，观妙得骨髓。

后皇莳嘉橘，中岁多成枳。

佳人何时来，为天启玉齿。

湔祓瘴雾姿，朝趋去天咫。

诸公转洪钧，国器方荐砥。

矢诗写予心，庄语不加绮。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 00:16:22

诗词名称: 次韵定国闻子由卧病绩溪

作者: 黄庭坚〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

炎洲冬无冰，十月雷虺虺。
及春疟疠行，用人祭非鬼。
巫师司民命，药石不入市。
溪弩潜发机，土风甚不美。
苏子卧江南，感叹中夜起。
闻道病在床，食鱼不知旨。
寒暑战胸中，士穷有如此。
此公夭机深，爵禄心已死。
养生遗形骸，观妙得骨髓。
后皇莳嘉橘，中岁多成枳。
佳人何时来，为天启玉齿。
湔祓瘴雾姿，朝趋去天咫。
诸公转洪钧，国器方荐砥。
矢诗写予心，庄语不加绮。

白话文翻译:

在炎热的洲际，冬天没有冰霜，十月的雷声轰鸣不止。
到了春天，瘟疫四起，人们用活人祭祀，而不再祭鬼。
巫师掌控着民众的命运，药物和石头却难以进入市场。
溪边的弩箭暗自发射，乡土的风气实在不佳。
苏子在江南卧病，半夜醒来感叹。
听说你病在床上，吃鱼却不知其味。
寒暑在胸中交战，士人竟落到如此境地。
你这位公子，命途多舛，官爵荣华已然无心追求。
养生抛弃形体，追求精妙得以骨髓。
后宫的皇帝栽种了美好的橘子，中年却多结成枳。
佳人何时才能到来，是否为天启的玉齿？
洗净瘴雾的姿态，早晨走去向天的距离。
众公转动洪钧，国家的重器方才磨砺。
我用诗歌表达我的心声，庄重的语言不加粉饰。

注释:

虺虺：形容雷声，像蛇的声音。
疟疠：指瘟疫。
巫师：古代掌握宗教事务的人，负责祭祀和占卜。
溪弩：小型弓箭，隐喻暗藏的危险。
苏子：指苏轼，黄庭坚的朋友。
夭机：指命运的悲剧，早夭的命运。
嘉橘：美好的橘子，象征美好的事物。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚，字鲁直，号山谷，北宋著名的诗人、书法家，和苏轼、米芾并称为“宋四家”。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景物和抒发个人情感。

创作背景:

这首诗作于黄庭坚得知好友子由（苏轼之弟）卧病在床的消息后，表达了对朋友健康的关心以及对时局的忧虑。诗中融入了对生命、命运和士人理想的深刻思考。

诗歌鉴赏:

黄庭坚的《次韵定国闻子由卧病绩溪》是一首充满感情的作品，展现了诗人对朋友的关心和对社会现状的深刻忧虑。诗中开篇描绘了冬无冰、雷声轰鸣的自然景象，随即转到春天的瘟疫和人们的祭祀行为，透露出一种无奈和悲凉。巫师的掌控与药石的无用形成鲜明对比，揭示了社会风气的堕落，令人痛心。接着，诗人以苏子的卧病作为引子，表现了对朋友健康的关注，表达了对士人命运的共鸣。通过“寒暑战胸中，士穷有如此”，展现了士人生活的艰难与无奈。

黄庭坚在诗中借用自然景象和士人的遭遇，展示了人与自然、人与社会的关系，表现出一种超然的思考。在最后几句，诗人用“矢诗写予心”的表达，展现了诗人对真理和理想的坚持，尽管现实如此残酷，仍然不忘追求内心的真实与美好。整首诗透过对病痛、自然和世事的描写，折射出黄庭坚对生活的深刻理解与思考，情感真挚，意象深远。