最后更新时间:2025-04-30 12:23:33
原文展示:
张文懿
岳珂 〔宋代〕
以帝傅，从赤松。有荣名，华厥躬。超二疏，列三公。瞻中台，祖上东。焕衮舄，乐鼓钟。寿九帙，天报丰。思其人，想清通。观笔法，犹雍容。
白话文翻译：
作为皇帝的师傅，追随赤松子。享有荣耀的名声，使自身光彩。超越了二疏（指汉代疏广、疏受），位列三公。仰望中台（指朝廷），祖先在上东（指东方）。华丽的官服和鞋子，伴随着鼓乐钟声。长寿九十岁，天赐丰厚的回报。思念那个人，想象他的清高和通达。观察他的笔法，依然显得从容不迫。
注释:
- 帝傅：皇帝的师傅。
- 赤松：赤松子，古代传说中的仙人。
- 荣名：荣耀的名声。
- 华厥躬：使自身光彩。
- 二疏：指汉代疏广、疏受，以清廉著称。
- 三公：古代最高的官职，指太师、太傅、太保。
- 中台：指朝廷。
- 祖上东：祖先在上东，指东方。
- 焕衮舄：华丽的官服和鞋子。
- 乐鼓钟：伴随着鼓乐钟声。
- 寿九帙：长寿九十岁。
- 天报丰：天赐丰厚的回报。
- 清通：清高和通达。
- 笔法：书法的笔法。
- 雍容：从容不迫。
诗词背景:
作者介绍:
岳珂（1085-1145），字伯温，号东山，宋代文学家、书法家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，书法亦颇有造诣。这首诗是为纪念张文懿而作，张文懿是岳珂的老师，也是一位德高望重的学者和官员。
创作背景:
这首诗是为了纪念张文懿的生平和成就而作。张文懿作为皇帝的师傅，享有极高的声望和荣耀，诗中赞颂了他的德行、地位和长寿，表达了对他的敬仰和怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对张文懿生平的赞颂，展现了他高尚的品德和卓越的成就。诗中“以帝傅，从赤松”一句，既表明了张文懿的高贵身份，又暗示了他追求仙道的精神境界。“有荣名，华厥躬”和“超二疏，列三公”则进一步强调了他的荣耀和地位。诗的最后几句，通过对张文懿笔法的描述，传达了他从容不迫、清高通达的气质。整首诗语言典雅，意境深远，表达了对张文懿的深深敬仰和怀念之情。
诗词解析:
逐句解析:
- “以帝傅，从赤松”：张文懿作为皇帝的师傅，追随赤松子，表明他的高贵身份和追求仙道的精神。
- “有荣名，华厥躬”：享有荣耀的名声，使自身光彩，强调他的荣耀和地位。
- “超二疏，列三公”：超越了二疏，位列三公，进一步强调他的地位和成就。
- “瞻中台，祖上东”：仰望中台，祖先在上东，表达对他的敬仰和怀念。
- “焕衮舄，乐鼓钟”：华丽的官服和鞋子，伴随着鼓乐钟声，描绘他的荣耀和地位。
- “寿九帙，天报丰”：长寿九十岁，天赐丰厚的回报，赞颂他的长寿和天赐的回报。
- “思其人，想清通”：思念那个人，想象他的清高和通达，表达对他的敬仰和怀念。
- “观笔法，犹雍容”：观察他的笔法，依然显得从容不迫，传达他从容不迫、清高通达的气质。
修辞手法:
- 比喻：“从赤松”比喻追求仙道的精神。
- 对仗：“超二疏，列三公”对仗工整，强调地位和成就。
- 拟人：“思其人，想清通”拟人化表达对他的敬仰和怀念。
主题思想:
这首诗的主题是对张文懿生平和成就的赞颂，表达了对他的敬仰和怀念之情。通过描绘他的高贵身份、荣耀地位、长寿和从容不迫的气质，传达了对他的深深敬仰和怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 赤松：象征仙道和精神追求。
- 荣名：象征荣耀和地位。
- 二疏：象征清廉和高尚。
- 三公：象征高贵的官职。
- 中台：象征朝廷和权力中心。
- 衮舄：象征华丽的官服和地位。
- 鼓钟：象征荣耀和庆祝。
- 九帙：象征长寿和天赐的回报。
- 清通：象征清高和通达。
- 笔法：象征书法艺术和气质。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“从赤松”比喻的是什么？
A. 追求仙道的精神
B. 追随皇帝
C. 追求名利
D. 追求权力
-
诗中“超二疏，列三公”中的“二疏”指的是谁？
A. 汉代疏广、疏受
B. 唐代李白、杜甫
C. 宋代苏轼、苏辙
D. 明代文征明、文徵明
-
诗中“寿九帙，天报丰”中的“九帙”指的是什么？
A. 九十岁
B. 九十岁的高龄
C. 九十岁的长寿
D. 九十岁的荣耀
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 岳珂的其他诗作，如《东山集》中的诗篇，可以进一步了解他的文学风格和创作特点。
- 其他赞颂历史人物的诗作，如杜甫的《八阵图》、白居易的《赋得古原草送别》等。
诗词对比:
- 与杜甫的《八阵图》对比，两者都是赞颂历史人物的诗作，但杜甫的诗更多地表达了对历史和英雄的感慨，而岳珂的诗则更多地表达了对个人品德和成就的赞颂。
- 与白居易的《赋得古原草送别》对比，两者都是表达对人物的怀念，但白居易的诗更多地表达了对离别的感慨，而岳珂的诗则更多地表达了对人物的敬仰和怀念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，可以进一步了解他的文学风格和创作特点。
- 《岳珂集》：岳珂的诗文集，收录了他的诗作和散文，可以进一步了解他的文学成就。
- 《宋代文学史》：可以了解宋代文学的背景和发展，进一步理解岳珂的诗作。
