《和段季承左藏惠四绝句》

最后更新时间:2026-09-28 19:33:45

原文展示:

遮莫蟠胸书似山，更饶落笔语如泉。
阴何绝倒无人怨，却怨渠侬秘不传。

白话文翻译：

不要以为笔者的心思像高山那样深沉，反而更像泉水那样流淌。
阴暗的事物何以无人怨恨，却只怨你我之间的秘密不曾传达。

注释:

• 遮莫：不要以为，表示劝阻或否定的意思。
• 蟠胸：心中所思，心思重重，形容思绪复杂。
• 书似山：形容文章内容深奥，难以理解。
• 落笔：写字，指的是写作。
• 语如泉：形容话语流畅而清晰，如泉水般涌出。
• 阴何绝倒：指阴暗的情况为何会被认为绝对。
• 无人怨：无人抱怨或怨恨。
• 渠侬：你我，指作者与读者之间的关系。
• 秘不传：秘密没有传播，未被传达。

典故解析:

此诗并未直接涉及特定的历史典故，但表达了对书写和表达之间复杂关系的思考，反映了作者对文学创作和人际交往的深刻理解。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮郎，南宋时期的诗人，以山水田园诗著称，尤其擅长描写自然景物和生活情趣。他的诗风清新自然，常常通过细腻的观察展现生活的美好。

创作背景：本诗创作于南宋时期，正值社会思潮多元化的背景下，作者希望通过诗歌表达自己对文学创作的理解，强调表达的重要性以及人与人之间的交流。

诗歌鉴赏：

杨万里的《和段季承左藏惠四绝句》展现了他对书写与表达的深刻思考。开篇以“遮莫蟠胸书似山”引入，形象地传达出书籍的内容往往复杂而深奥，像巍峨的高山，令人难以接近。这种深邃的书写方式虽有其价值，但随之而来的却是“更饶落笔语如泉”的鲜活与流畅，表达了作者对简洁而生动的文字的向往。此句的对比不仅展现了文字表达的多样性，也突出了一种情感的流动性，诗人在这里似乎在呼唤一种更为自然、纯粹的交流方式。

接下来，诗中提到“阴何绝倒无人怨”，则引发读者思考为何一些阴暗的事物会被人们忽视，反而是“却怨渠侬秘不传”，即人与人之间未能有效沟通所导致的怨恨与隔阂。这里，作者不仅在自我反思，也在展现一种对社会现象的敏锐观察。整体来看，这首诗以简练的语言和深刻的情感，传达了对书写艺术与人际沟通的深思，体现了杨万里对诗歌的热爱与对生活的热切关注。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “遮莫蟠胸书似山”：不要以为作者的心思深邃复杂如山。
  2. “更饶落笔语如泉”：反而是言辞流畅如泉水般自然。
  3. “阴何绝倒无人怨”：阴暗的事情为何没有人怨恨？
  4. “却怨渠侬秘不传”：却只怨你我之间的秘密未能传递。

• 修辞手法：

  • 比喻：将书籍比作高山，话语比作泉水，形象生动。
  • 对仗：前两句和后两句的结构相对称，增加了诗歌的节奏感。

• 主题思想：诗歌探讨了书写与表达之间的关系，强调了人与人之间沟通的重要性，表达了对文学创作的理解与思考。

意象分析:

• 书：象征文学、知识的深奥与复杂。
• 山：象征深邃、难以接近的思想。
• 泉：象征生动、流畅的表达与沟通。
• 阴暗：象征那些被忽视或避讳的事物。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“书似山”是比喻什么？ a) 书的内容复杂
   b) 书的重量
   c) 书的颜色

2. 作者对落笔的描述是什么？ a) 复杂
   b) 清晰流畅
   c) 模糊

3. 诗中提到“阴何绝倒”是指什么？ a) 阴暗的事情
   b) 绝对的力量
   c) 深不可测的思想

答案：

1. a) 书的内容复杂
2. b) 清晰流畅
3. a) 阴暗的事情

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杨万里的《和段季承左藏惠四绝句》与王维的《山居秋暝》均表现出对自然与人际关系的深刻理解，但杨万里更注重表达的流畅性和沟通的重要性，而王维则更倾向于描绘自然的宁静与美好。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 杨万里相关研究文章与著作