《闲行》

最后更新时间:2026-09-03 21:56:15

原文展示:

闲行 曾巩 〔宋代〕 草软沙匀野路晴，竹枝乌帽称闲行。 鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声。 转觉所忧非己事，似从多难见人情。 闲中我乐人应笑，忙处人争我不争。

白话文翻译：

在晴朗的野外小路上，草地柔软，沙子均匀，我戴着竹帽，穿着乌帽，悠闲地行走。 鸟儿在绿树间啼叫，穿过花丛的影子，风从青山中吹来，送来了水声。 我突然觉得我所忧虑的并不是自己的事情，似乎是从多次的困难中看到了人情的冷暖。 在闲暇中我感到快乐，别人可能会笑我，但在忙碌的地方，人们争斗，我却不去争斗。

注释:

字词注释:

• 草软沙匀：形容草地柔软，沙子分布均匀。
• 竹枝乌帽：指用竹子制成的帽子，颜色可能是黑色或深色。
• 称闲行：适合或适合于悠闲的行走。
• 穿花影：鸟儿在花丛中飞过，形成影子。
• 风出青山：风从青山中吹出。
• 转觉：突然觉得。
• 所忧非己事：忧虑的不是自己的事情。
• 似从多难见人情：似乎从多次的困难中看到了人情的冷暖。
• 闲中我乐：在闲暇中我感到快乐。
• 忙处人争我不争：在忙碌的地方，人们争斗，我却不去争斗。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，是北宋时期的文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。曾巩的诗歌多反映了他对自然的热爱和对人生的深刻思考。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在晴朗的野外小路上悠闲行走的情景，通过对自然景物的描写，表达了诗人对闲适生活的向往和对人情冷暖的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人在晴朗的野外小路上的悠闲行走。诗中，“草软沙匀野路晴”一句，通过对草地和沙子的细腻描写，展现了自然的和谐与宁静。“鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声”则进一步以鸟啼、花影、风声、水声等自然声音和景象，营造出一种宁静而美好的氛围。后两句“转觉所忧非己事，似从多难见人情”，诗人通过对自然景物的感悟，表达了对人情的深刻理解和对世事的超然态度。最后两句“闲中我乐人应笑，忙处人争我不争”，则直接表达了诗人对闲适生活的向往和对争斗的淡然态度，体现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的境界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 草软沙匀野路晴：描绘了野外小路的自然环境，草地柔软，沙子均匀，天气晴朗。
2. 竹枝乌帽称闲行：诗人戴着竹帽，穿着乌帽，形容自己适合于悠闲的行走。
3. 鸟啼绿树穿花影：鸟儿在绿树间啼叫，穿过花丛的影子，形成美丽的自然景象。
4. 风出青山送水声：风从青山中吹来，送来了水声，增添了自然的音乐。
5. 转觉所忧非己事：诗人突然觉得他所忧虑的并不是自己的事情。
6. 似从多难见人情：似乎从多次的困难中看到了人情的冷暖。
7. 闲中我乐人应笑：在闲暇中我感到快乐，别人可能会笑我。
8. 忙处人争我不争：但在忙碌的地方，人们争斗，我却不去争斗。

修辞手法:

• 拟人：如“风出青山送水声”，将风拟人化，赋予其送水声的动作。
• 对仗：如“闲中我乐人应笑，忙处人争我不争”，通过对比，强调了诗人的超然态度。

主题思想: 这首诗通过对自然景物的描写和对人情的感悟，表达了诗人对闲适生活的向往和对世事的超然态度，体现了诗人追求内心宁静的境界。

意象分析:

意象词汇:

• 草软沙匀：自然环境的和谐与宁静。
• 鸟啼绿树：自然的声音和景象，增添了生机。
• 风出青山：自然的动态，赋予了自然的音乐。
• 闲中我乐：诗人对闲适生活的向往。
• 忙处人争我不争：诗人对争斗的淡然态度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“草软沙匀野路晴”描绘了怎样的自然环境？ A. 草地柔软，沙子均匀，天气晴朗。 B. 草地硬，沙子不均匀，天气阴沉。 C. 草地柔软，沙子不均匀，天气晴朗。 D. 草地硬，沙子均匀，天气阴沉。

2. 诗中“闲中我乐人应笑”表达了诗人怎样的情感？ A. 对忙碌生活的向往。 B. 对闲适生活的向往。 C. 对争斗的积极参与。 D. 对自然环境的厌恶。

3. 诗中“忙处人争我不争”体现了诗人怎样的态度？ A. 积极参与争斗。 B. 对争斗的淡然态度。 C. 对闲适生活的厌恶。 D. 对自然环境的向往。

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景物，表达了诗人对闲适生活的向往。
• 陶渊明的《饮酒》：通过饮酒表达了诗人对世俗的超然态度。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与曾巩的《闲行》：两者都描绘了自然景物，但王维的诗更多地表达了隐逸的情怀，而曾巩的诗则更多地表达了超然的态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。