《发松门寄介甫》

最后更新时间:2025-04-29 06:52:58

原文展示:

发松门寄介甫 南风夜发吹孤舟，起视北极星辰稠。晓开征帆破长浪，挟以两橹当中流。松门东面见庐阜，其上少日烟气浮。舟人指我极四望，黑处无底蛟龙湫。槠溪左蠡信浩荡，两涘若粒分冈丘。落星囷囷孰可状，清汉夜独垂牵牛。故人曾期此同载，舍櫂直抵云山游。念今五载负斯语，心独动荡风中斿。况闻肥遯须山在，早时事力胡能谋。所嗟亲老食未足，安得一亩操锄耰。此言此笑吾此取，非子世孰吾相投。今谐与子脱然去，亦有文字歌唐周。

白话文翻译：

南风吹拂，夜晚启程，我独自乘坐小舟，起身望向北方，星辰密布。清晨展开船帆，破浪前行，两橹夹持着船身在激流中前进。从松门东望，可见庐山，山巅常有烟雾缭绕。船夫指引我四处眺望，深邃之处仿佛无底的蛟龙潭。槠溪与左蠡水域广阔，两岸如同粒粒分明的山丘。落星形状奇特，谁能形容？银河夜晚独自垂挂，牵牛星闪烁。曾与故人约定一同乘船，直达云山游玩。如今五年过去，我辜负了这番话，心中如风中旗帜般摇摆不定。何况听说肥遯须山的存在，早年如何能谋划这一切？我感叹亲人年迈，食物不足，怎能拥有一亩地耕作？这些话这些笑，我只能与你分享，不是你，谁能与我相投？如今我们轻松离去，也有文字歌颂唐朝的周。

注释:

• 松门：地名，具体位置不详，可能指某个有松树的门户或地区。
• 北极星辰稠：北极星周围的星辰密集，形容夜空星辰繁多。
• 庐阜：指庐山，位于今江西省九江市。
• 槠溪左蠡：槠溪和左蠡，均为水名，具体位置不详。
• 落星：指形状奇特的星体或陨石。
• 清汉：指银河。
• 肥遯须山：肥遯，指隐居；须山，可能指某个隐居的山。
• 锄耰：耕作的农具。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等人并称“唐宋八大家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，此诗可能是他在旅途中寄给友人介甫的作品，表达了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗是曾巩在旅途中所作，通过描绘夜晚航行的景象，表达了对友情的思念和对隐逸生活的向往。诗中提到的“故人曾期此同载”和“念今五载负斯语”，表明了他与友人之间的约定和未能实现的遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗以夜晚航行为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。诗中“南风夜发吹孤舟”和“晓开征帆破长浪”等句，生动地描绘了航行的场景，而“故人曾期此同载”和“念今五载负斯语”则表达了对友人的思念和未能实现的遗憾。整首诗情感真挚，语言优美，展现了曾巩诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 南风夜发吹孤舟：南风吹拂，夜晚启程，我独自乘坐小舟。
2. 起视北极星辰稠：起身望向北方，星辰密布。
3. 晓开征帆破长浪：清晨展开船帆，破浪前行。
4. 挟以两橹当中流：两橹夹持着船身在激流中前进。
5. 松门东面见庐阜：从松门东望，可见庐山。
6. 其上少日烟气浮：山巅常有烟雾缭绕。
7. 舟人指我极四望：船夫指引我四处眺望。
8. 黑处无底蛟龙湫：深邃之处仿佛无底的蛟龙潭。
9. 槠溪左蠡信浩荡：槠溪与左蠡水域广阔。
10. 两涘若粒分冈丘：两岸如同粒粒分明的山丘。
11. 落星囷囷孰可状：落星形状奇特，谁能形容？
12. 清汉夜独垂牵牛：银河夜晚独自垂挂，牵牛星闪烁。
13. 故人曾期此同载：曾与故人约定一同乘船。
14. 舍櫂直抵云山游：直达云山游玩。
15. 念今五载负斯语：如今五年过去，我辜负了这番话。
16. 心独动荡风中斿：心中如风中旗帜般摇摆不定。
17. 况闻肥遯须山在：何况听说肥遯须山的存在。
18. 早时事力胡能谋：早年如何能谋划这一切？
19. 所嗟亲老食未足：我感叹亲人年迈，食物不足。
20. 安得一亩操锄耰：怎能拥有一亩地耕作？
21. 此言此笑吾此取：这些话这些笑，我只能与你分享。
22. 非子世孰吾相投：不是你，谁能与我相投？
23. 今谐与子脱然去：如今我们轻松离去。
24. 亦有文字歌唐周：也有文字歌颂唐朝的周。

修辞手法:

• 比喻：如“黑处无底蛟龙湫”，将深邃之处比作无底的蛟龙潭。
• 拟人：如“清汉夜独垂牵牛”，将银河拟人化，形容其夜晚独自垂挂。
• 对仗：如“南风夜发吹孤舟”与“晓开征帆破长浪”，形成工整的对仗。

主题思想: 这首诗的主题是友情与隐逸。诗人通过描绘夜晚航行的景象，表达了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。诗中提到的“故人曾期此同载”和“念今五载负斯语”，表明了他与友人之间的约定和未能实现的遗憾，而“况闻肥遯须山在”和“所嗟亲老食未足”则表达了对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 孤舟：象征孤独和漂泊。
• 北极星辰稠：象征夜空的宁静和神秘。
• 庐阜：象征隐逸和宁静。
• 蛟龙湫：象征深邃和神秘。
• 落星：象征奇特和神秘。
• 清汉：象征宁静和美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“故人”是指谁？ A. 介甫 B. 曾巩 C. 王安石 D. 苏轼 答案：A

2. 诗中提到的“肥遯须山”是指什么？ A. 一个隐居的地方 B. 一个山名 C. 一个水名 D. 一个星名 答案：A

3. 诗中提到的“清汉”是指什么？ A. 银河 B. 黄河 C. 长江 D. 淮河 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《泊船瓜洲》：同样表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过描绘赤壁的景象，表达了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 曾巩的《发松门寄介甫》与王安石的《泊船瓜洲》：两首诗都表达了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往，但曾巩的诗更加细腻和深沉，而王安石的诗则更加豪放和激昂。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，是研究曾巩诗歌的重要参考书。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：收录了唐宋时期的多位诗人的诗作，是研究唐宋诗歌的重要参考书。