《遣兴安州》

最后更新时间:2025-04-28 17:48:44

原文展示:

青灯斗鼠窥寒砚，落月啼乌送迥笳。 江汉置身贫作客，溪山合眼梦还家。 百忧忽忽丹心破，万事悠悠两鬫华。 谁与健帆先度鸟，更无留滞向天涯。

白话文翻译：

青灯下，老鼠偷窥着寒冷的砚台，落月时分，乌鸦的啼声伴随着远方的笳声。 在江汉之间，我作为一个贫穷的旅人，闭上眼睛，梦回故乡的溪山。 百般忧愁突然间让我的心破碎，万般事务悠悠地染白了我的两鬓。 谁能像那健壮的风帆，先于飞鸟渡过难关，不再滞留在遥远的天涯。

注释:

• 青灯：指昏暗的灯光。
• 斗鼠：指老鼠。
• 窥：偷看。
• 寒砚：指冷清的砚台。
• 迥笳：远处的笳声。
• 江汉：指长江和汉水，这里泛指旅途。
• 合眼：闭上眼睛。
• 丹心：指忠诚或热情的心。
• 两鬓华：指两鬓斑白。
• 健帆：指强健的风帆。
• 度鸟：指飞鸟。
• 留滞：停留。
• 天涯：指极远的地方。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，是北宋时期的文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首《遣兴安州》是他在旅途中所作，表达了对故乡的思念和对旅途艰辛的感慨。

创作背景: 这首诗是曾巩在安州（今四川安岳）旅居时所作，当时他因公务或游历而远离家乡，诗中流露出对家乡的深切思念和对旅途孤独的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘旅途中的孤独景象，表达了诗人对家乡的深切思念和对人生旅途的感慨。诗中“青灯斗鼠窥寒砚”和“落月啼乌送迥笳”两句，以细腻的笔触勾勒出夜晚的孤寂和旅人的凄凉。后两句“江汉置身贫作客，溪山合眼梦还家”则直接抒发了诗人对家乡的渴望。最后两句“百忧忽忽丹心破，万事悠悠两鬓华”和“谁与健帆先度鸟，更无留滞向天涯”则抒发了诗人对人生无常和旅途艰辛的感慨，以及对早日归乡的期盼。

诗词解析:

逐句解析:

1. “青灯斗鼠窥寒砚”：青灯下，老鼠偷窥着寒冷的砚台，描绘了夜晚的孤寂和旅人的凄凉。
2. “落月啼乌送迥笳”：落月时分，乌鸦的啼声伴随着远方的笳声，增强了夜晚的寂静和旅人的孤独感。
3. “江汉置身贫作客”：在江汉之间，我作为一个贫穷的旅人，表达了旅途的艰辛和生活的困顿。
4. “溪山合眼梦还家”：闭上眼睛，梦回故乡的溪山，直接抒发了对家乡的渴望。
5. “百忧忽忽丹心破”：百般忧愁突然间让我的心破碎，表达了内心的痛苦和无奈。
6. “万事悠悠两鬓华”：万般事务悠悠地染白了我的两鬓，抒发了对时光流逝的感慨。
7. “谁与健帆先度鸟”：谁能像那健壮的风帆，先于飞鸟渡过难关，表达了希望早日摆脱困境的愿望。
8. “更无留滞向天涯”：不再滞留在遥远的天涯，抒发了对早日归乡的期盼。

修辞手法:

• 比喻：如“青灯斗鼠窥寒砚”中的“斗鼠”比喻孤独和凄凉。
• 拟人：如“落月啼乌送迥笳”中的“啼乌”赋予乌鸦以人的情感。
• 对仗：如“江汉置身贫作客，溪山合眼梦还家”中的对仗增强了诗句的韵律感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对家乡的深切思念和对人生旅途的感慨。通过描绘旅途中的孤独景象和内心的痛苦，诗人抒发了对家乡的渴望和对早日归乡的期盼。

意象分析:

• 青灯：象征昏暗和孤寂。
• 斗鼠：象征孤独和凄凉。
• 落月：象征夜晚的寂静和旅人的孤独感。
• 啼乌：象征凄凉和哀愁。
• 迥笳：象征远方的声音和旅人的孤独。
• 江汉：象征旅途的艰辛和生活的困顿。
• 溪山：象征家乡的温馨和安宁。
• 丹心：象征忠诚和热情。
• 两鬓华：象征时光的流逝和人生的无常。
• 健帆：象征希望和力量。
• 度鸟：象征自由和解脱。
• 天涯：象征遥远和未知。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青灯斗鼠窥寒砚”中的“斗鼠”比喻什么？ A. 孤独和凄凉 B. 勤劳和勇敢 C. 聪明和机智 D. 贪婪和狡猾

2. 诗中“落月啼乌送迥笳”中的“啼乌”赋予了什么情感？ A. 喜悦和欢快 B. 悲伤和哀愁 C. 愤怒和怨恨 D. 平静和安宁

3. 诗中“江汉置身贫作客”表达了什么？ A. 旅途的艰辛和生活的困顿 B. 旅途的愉快和生活的富足 C. 旅途的平静和生活的安宁 D. 旅途的刺激和生活的挑战

4. 诗中“溪山合眼梦还家”直接抒发了什么？ A. 对旅途的厌倦 B. 对家乡的渴望 C. 对未来的憧憬 D. 对过去的怀念

5. 诗中“百忧忽忽丹心破”表达了什么？ A. 内心的喜悦和满足 B. 内心的痛苦和无奈 C. 内心的平静和安宁 D. 内心的激动和兴奋

答案:

1. A
2. B
3. A
4. B
5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对家乡和亲人的思念。
• 王维的《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对家乡和兄弟的思念。

诗词对比:

• 曾巩的《遣兴安州》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两者都表达了诗人对家乡的思念，但曾巩的诗更多地描绘了旅途的孤独和凄凉，而杜甫的诗则更多地表达了对亲人的思念。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《曾巩诗集》：收录了曾巩的全部诗作，并提供了详细的生平和创作背景。