《西湖二首 其二》

最后更新时间:2025-05-09 00:21:53

原文展示:

湖面平随苇岸长，碧天垂影入清光。一川风露荷花晓，六月蓬瀛燕坐凉。沧海桴浮成旷荡，明河槎上更微茫。何须辛苦求天外，自有仙乡在水乡。

白话文翻译：

湖面平静，随着芦苇岸边延伸，碧蓝的天空倒影在清澈的水中。清晨，一川风露中荷花盛开，六月的蓬莱仙岛，燕子在凉爽中栖息。沧海之上，木筏漂浮，显得空旷而辽阔，银河中的木筏上更是显得微茫。何必辛苦追求天外之物，自然有仙境就在这水乡之中。

注释:

• 苇岸：芦苇丛生的岸边。
• 碧天：碧蓝的天空。
• 清光：清澈的水面。
• 一川：一片，这里指湖面。
• 风露：风和露水。
• 蓬瀛：指传说中的蓬莱仙岛。
• 燕坐：燕子栖息。
• 沧海：大海。
• 桴浮：木筏漂浮。
• 明河：银河。
• 槎：木筏。
• 微茫：模糊不清。
• 仙乡：仙境。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。这首诗描绘了西湖的美景，表达了作者对自然的热爱和对仙境的向往。

创作背景: 这首诗是曾巩在游览西湖时所作，通过对西湖景色的描绘，展现了作者对自然美景的赞美和对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以西湖为背景，通过细腻的笔触描绘了湖面的平静、天空的碧蓝、荷花的清新以及燕子的栖息，营造出一种宁静而超脱的氛围。诗中“何须辛苦求天外，自有仙乡在水乡”一句，表达了作者对自然美景的满足和对尘世纷扰的超脱，体现了作者追求心灵宁静和精神自由的理想。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的宋代山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 湖面平随苇岸长：描绘湖面平静，随着芦苇岸边延伸。
2. 碧天垂影入清光：碧蓝的天空倒影在清澈的水中。
3. 一川风露荷花晓：清晨，风和露水中荷花盛开。
4. 六月蓬瀛燕坐凉：六月的蓬莱仙岛，燕子在凉爽中栖息。
5. 沧海桴浮成旷荡：沧海之上，木筏漂浮，显得空旷而辽阔。
6. 明河槎上更微茫：银河中的木筏上更是显得模糊不清。
7. 何须辛苦求天外：何必辛苦追求天外之物。
8. 自有仙乡在水乡：自然有仙境就在这水乡之中。

修辞手法:

• 比喻：“碧天垂影入清光”中，将天空的倒影比作清澈的水面。
• 拟人：“六月蓬瀛燕坐凉”中，燕子被赋予了人的行为，显得生动。
• 对仗：“沧海桴浮成旷荡，明河槎上更微茫”中，通过对比展现了不同的景象。

主题思想: 整首诗表达了作者对自然美景的热爱和对超脱尘世的向往，体现了作者追求心灵宁静和精神自由的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 湖面：平静、清澈。
• 碧天：碧蓝、高远。
• 荷花：清新、美丽。
• 燕子：凉爽、宁静。
• 沧海：空旷、辽阔。
• 明河：微茫、神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“碧天垂影入清光”描绘的是什么景象？ A. 湖面平静 B. 天空倒影 C. 荷花盛开 D. 燕子栖息

2. “何须辛苦求天外，自有仙乡在水乡”表达了作者的什么思想？ A. 对自然的赞美 B. 对尘世的超脱 C. 对仙境的向往 D. 对自由的追求

答案：1. B 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》：描绘西湖美景，表达了对自然的热爱。
• 杨万里《小池》：以小池为背景，展现了清新自然的意境。

诗词对比:

• 苏轼的《饮湖上初晴后雨》与曾巩的《西湖二首 其二》都描绘了西湖的美景，但苏轼的诗更多地表达了与友人共饮的愉悦，而曾巩的诗则更多地表达了超脱尘世的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《西湖志》：详细介绍了西湖的历史和文化，有助于理解诗中的背景。