最后更新时间:2025-06-12 03:02:43
原文展示:
环环清泚旱犹深，炳炳芙蓉近可寻。
苍壁巧藏天影入，翠奁微带藓良侵。
能供水石三秋兴，不负江湖万里心。
照影独怜身老去，日添华发已盈簪。
白话文翻译：
清澈的池水环绕，尽管干旱依旧深重，明亮的荷花近在眼前可寻。
青苍的石壁巧妙地藏着天光，翠绿的镜匣微微带着苔藓的侵蚀。
能为水石带来三秋的兴致，不辜负江湖万里的心愿。
独自照影怜惜自己老去的身影，日渐增添的白发已满插簪中。
注释:
- 环环清泚：形容池水清澈环绕。
- 炳炳芙蓉：明亮的荷花。
- 苍壁：青苍色的石壁。
- 翠奁：翠绿色的镜匣，比喻池水。
- 藓良侵：苔藓轻微地侵蚀。
- 三秋兴：三秋时节的兴致。
- 江湖万里心：指广阔的江湖心志。
- 照影独怜：独自照镜子怜惜自己。
- 华发：白发。
- 盈簪：满插在簪中。
诗词背景:
作者介绍:
曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼并称“宋代三大家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤以散文见长。此诗描绘了作者对自然景物的感慨，以及对时光流逝的无奈。
创作背景:
这首诗可能是在作者晚年，面对自然景物时，感慨时光流逝、人生老去的情感抒发。通过对池水、荷花、石壁等自然元素的描绘，表达了对自然美的欣赏和对生命无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的笔触描绘了一个静谧的自然场景，通过对池水、荷花、石壁等元素的细腻刻画，展现了作者对自然美的深刻感受。诗中“环环清泚”与“炳炳芙蓉”形成鲜明对比，既表现了干旱的严峻，又突出了荷花的生机。后两句通过对石壁和池水的描绘，进一步强化了自然的静谧与深邃。结尾的“照影独怜身老去”则抒发了作者对时光流逝的无奈和对生命老去的感慨，情感深沉，令人回味。
诗词解析:
逐句解析:
- “环环清泚旱犹深”：描绘池水清澈，尽管干旱依旧深重。
- “炳炳芙蓉近可寻”：明亮的荷花近在眼前可寻，形成鲜明对比。
- “苍壁巧藏天影入”：青苍的石壁巧妙地藏着天光，增添神秘感。
- “翠奁微带藓良侵”：翠绿的镜匣微微带着苔藓的侵蚀，表现自然的静谧。
- “能供水石三秋兴”：能为水石带来三秋的兴致，表达对自然的热爱。
- “不负江湖万里心”：不辜负江湖万里的心愿，展现广阔的心志。
- “照影独怜身老去”：独自照镜子怜惜自己老去的身影，抒发无奈。
- “日添华发已盈簪”：日渐增添的白发已满插簪中，表现时光流逝。
修辞手法:
- 比喻：如“翠奁”比喻池水，形象生动。
- 拟人：如“苍壁巧藏天影入”赋予石壁以人的智慧。
- 对仗：如“环环清泚”与“炳炳芙蓉”形成工整的对仗。
主题思想:
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对时光流逝的无奈。诗中既有对自然的热爱，也有对生命老去的感慨，情感深沉，令人回味。
意象分析:
意象词汇:
- 环环清泚：清澈的池水。
- 炳炳芙蓉：明亮的荷花。
- 苍壁：青苍色的石壁。
- 翠奁：翠绿色的镜匣。
- 藓良侵：苔藓轻微地侵蚀。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“环环清泚”形容的是什么？
A. 荷花 B. 池水 C. 石壁 D. 苔藓
- “炳炳芙蓉”指的是什么？
A. 明亮的荷花 B. 清澈的池水 C. 青苍的石壁 D. 翠绿的镜匣
- 诗中“照影独怜身老去”表达了什么情感？
A. 对自然的热爱 B. 对时光流逝的无奈 C. 对生命老去的感慨 D. 对江湖的向往
答案：1. B 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了对自然的热爱和对生命无常的感慨。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念。
诗词对比:
- 曾巩《盆池》与苏轼《江城子·密州出猎》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然的热爱和对生命无常的感慨，但风格和情感表达有所不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括曾巩的文学成就。
