《闺怨》

最后更新时间:2025-04-30 10:40:39

原文展示:

头上百宝钗，终身不相失。唯有鸳鸯席，承欢难可毕。

白话文翻译：

头上戴着珍贵的百宝钗，这一生都不会失去。只有那鸳鸯共枕的床席，承载的欢乐难以完全享受。

注释:

• 百宝钗：指用多种宝石装饰的发钗，象征珍贵和美好。
• 终身不相失：表示这种珍贵的东西会伴随一生，不会失去。
• 鸳鸯席：指夫妻共枕的床席，象征夫妻恩爱。
• 承欢难可毕：意指夫妻间的欢乐和恩爱难以完全体验和享受。

诗词背景: 作者介绍: 曹勋（1087-1156），字公显，号松隐，南宋初年著名诗人，其诗多写个人情感和社会现实，风格清新自然，情感真挚。此诗可能反映了作者对婚姻生活的感慨和对夫妻情感的珍视。

创作背景: 这首诗可能是在作者经历了一段婚姻生活后，对夫妻间情感的深刻体会和感慨。在宋代，婚姻被视为人生重要的一部分，夫妻间的情感和忠诚备受重视。

诗歌鉴赏： 这首诗通过“百宝钗”和“鸳鸯席”两个意象，表达了作者对婚姻生活中珍贵情感的珍视和对夫妻间欢乐的渴望。诗中的“百宝钗”象征着珍贵和美好，而“鸳鸯席”则象征着夫妻间的恩爱和亲密。作者通过这两个意象，强调了夫妻间情感的珍贵和难以完全体验的欢乐。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，反映了宋代文人对婚姻生活的深刻理解和感慨。

诗词解析: 逐句解析:

1. “头上百宝钗”：通过“百宝钗”这一珍贵的发饰，象征了婚姻中的珍贵和美好。
2. “终身不相失”：强调这种珍贵的东西会伴随一生，不会失去，表达了作者对婚姻中珍贵情感的珍视。
3. “唯有鸳鸯席”：通过“鸳鸯席”这一象征夫妻恩爱的意象，表达了作者对夫妻间亲密关系的渴望。
4. “承欢难可毕”：意指夫妻间的欢乐和恩爱难以完全体验和享受，表达了作者对婚姻生活中欢乐的渴望和感慨。

修辞手法:

• 比喻：通过“百宝钗”和“鸳鸯席”的比喻，形象地表达了婚姻中的珍贵情感和夫妻间的恩爱。
• 象征：使用“百宝钗”和“鸳鸯席”作为象征，增强了诗歌的意象和情感表达。

主题思想: 这首诗的主题是珍视婚姻中的珍贵情感和渴望夫妻间的欢乐。通过“百宝钗”和“鸳鸯席”的意象，作者表达了婚姻生活中的珍贵和欢乐，以及对这种情感的珍视和渴望。

意象分析:

• 百宝钗：象征珍贵和美好，代表了婚姻中的珍贵情感。
• 鸳鸯席：象征夫妻间的恩爱和亲密，代表了夫妻间的欢乐和亲密关系。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“百宝钗”象征什么？ A. 珍贵和美好 B. 夫妻间的恩爱 C. 婚姻的欢乐 D. 人生的财富 答案：A

2. 诗中的“鸳鸯席”象征什么？ A. 珍贵和美好 B. 夫妻间的恩爱 C. 婚姻的欢乐 D. 人生的财富 答案：B

3. 诗中的“承欢难可毕”表达了什么？ A. 夫妻间的欢乐难以完全体验 B. 婚姻的珍贵难以保持 C. 人生的欢乐难以追求 D. 财富的珍贵难以保持 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：表达了夫妻间的相思之情。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了夫妻间的深情和思念。

诗词对比:

• 与李清照的《如梦令》对比，两者都表达了夫妻间的情感，但李清照的诗更多地表达了相思之情，而曹勋的诗则更多地表达了夫妻间的欢乐和珍贵情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析，有助于深入理解曹勋的这首诗。