《三十七》

最后更新时间:2025-05-10 06:29:53

原文展示:

我辰建辛酉，肃皇岁庚戌。初生手有文，清羸故多疾。自脱尊慈腹，展转太母膝。剪角书上口，过目了可帙。家君有明教，太父能阴骘。童子诸生中，俊气万人一。弱冠精华开，上路风云出。留名佳丽城，希心游侠窟。历落在世事，慷慨趋王术。神州虽大局，数着亦可毕。了此足高谢，别有烟霞质。何悟星岁迟，去此春华疾。陪畿非要津，奉常稍中秩。几时六百石，吾生三十七。壮心若流水，幽意似秋日。兴至期上书，媒劳中阁笔。常恐古人先，乃与今人匹。

白话文翻译：

我出生的那一年是辛酉年，而肃皇在庚戌年。我出生时手掌上有文字，因为体弱多病。自从离开母亲的怀抱，便在祖母的膝上辗转。我读书时能够迅速记住内容，家中有良好的教育，祖父也能给予我智慧的指导。在众多学生中，我的才华出众，万人中难得一见。到了二十岁，我的才华更加显露，如同风云际会。我希望在美丽的城市留下名声，向往游侠的生活。我经历了世事的起伏，怀着慷慨的心情追求王道之术。虽然国家大局复杂，但我认为几步棋也能走完。完成这些后，我足以自豪地告别，转而追求山水间的自由生活。为何感叹时光流逝，春天的繁华转瞬即逝。我在京城并非重要职位，只是稍有地位的官员。何时能拥有六百石的俸禄，我今年三十七岁。我的壮志如同流水不息，我的幽思如同秋日的宁静。兴致来时我期望上书言志，但因事务繁忙而搁笔。我常担心古人已先我一步，而我只能与今人相提并论。

注释:

• 我辰建辛酉：指作者出生在辛酉年。
• 肃皇岁庚戌：肃皇在庚戌年。
• 初生手有文：出生时手掌上有文字，象征着非凡的命运。
• 清羸故多疾：体弱多病。
• 自脱尊慈腹：离开母亲的怀抱。
• 展转太母膝：在祖母的膝上辗转。
• 剪角书上口：读书时能够迅速记住内容。
• 家君有明教：家中有良好的教育。
• 太父能阴骘：祖父能给予智慧的指导。
• 童子诸生中，俊气万人一：在众多学生中，才华出众，万人中难得一见。
• 弱冠精华开：到了二十岁，才华更加显露。
• 上路风云出：如同风云际会。
• 留名佳丽城：在美丽的城市留下名声。
• 希心游侠窟：向往游侠的生活。
• 历落在世事：经历了世事的起伏。
• 慷慨趋王术：怀着慷慨的心情追求王道之术。
• 神州虽大局：国家大局复杂。
• 数着亦可毕：认为几步棋也能走完。
• 了此足高谢：完成这些后，足以自豪地告别。
• 别有烟霞质：转而追求山水间的自由生活。
• 何悟星岁迟：为何感叹时光流逝。
• 去此春华疾：春天的繁华转瞬即逝。
• 陪畿非要津：在京城并非重要职位。
• 奉常稍中秩：只是稍有地位的官员。
• 几时六百石：何时能拥有六百石的俸禄。
• 吾生三十七：今年三十七岁。
• 壮心若流水：壮志如同流水不息。
• 幽意似秋日：幽思如同秋日的宁静。
• 兴至期上书：兴致来时期望上书言志。
• 媒劳中阁笔：因事务繁忙而搁笔。
• 常恐古人先：常担心古人已先我一步。
• 乃与今人匹：只能与今人相提并论。

诗词背景:

作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名戏曲家、文学家，字义仍，号海若，晚号海若居士，江西临川人。他的代表作有《牡丹亭》等，被誉为“东方的莎士比亚”。汤显祖的诗词多表现个人情感和对社会现实的思考，风格清新脱俗，富有哲理。

创作背景: 这首诗是汤显祖在三十七岁时所作，反映了他对个人命运、社会地位和人生理想的思考。诗中表达了他对过去的回顾和对未来的展望，以及对自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了汤显祖对自己一生的回顾和对未来的展望。诗中，他以自己的出生年份为起点，回顾了自己的成长经历，从幼时的聪颖到成年后的才华横溢，再到对社会现实的深刻认识。他表达了对自由生活的向往，希望能够摆脱世俗的束缚，追求山水间的宁静。同时，他也表达了对时光流逝的感慨，以及对古人先行的担忧。整首诗情感丰富，语言优美，展现了汤显祖深厚的文学功底和对人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我辰建辛酉，肃皇岁庚戌：开篇点明作者的出生年份，以及肃皇在庚戌年，为全诗定下基调。
2. 初生手有文，清羸故多疾：描述作者出生时的非凡和体弱多病。
3. 自脱尊慈腹，展转太母膝：叙述作者离开母亲怀抱后在祖母膝上的成长。
4. 剪角书上口，过目了可帙：形容作者读书时的聪颖和记忆力。
5. 家君有明教，太父能阴骘：强调家庭教育的重要性，祖父的智慧指导。
6. 童子诸生中，俊气万人一：突出作者在众多学生中的出众才华。
7. 弱冠精华开，上路风云出：描述作者二十岁时的才华显露，如同风云际会。
8. 留名佳丽城，希心游侠窟：表达作者对名声和游侠生活的向往。
9. 历落在世事，慷慨趋王术：叙述作者对世事的深刻认识和对王道之术的追求。
10. 神州虽大局，数着亦可毕：认为国家大局虽复杂，但几步棋也能走完。
11. 了此足高谢，别有烟霞质：表达作者完成使命后对自由生活的向往。
12. 何悟星岁迟，去此春华疾：感慨时光流逝，春天的繁华转瞬即逝。
13. 陪畿非要津，奉常稍中秩：描述作者在京城并非重要职位，只是稍有地位的官员。
14. 几时六百石，吾生三十七：表达对俸禄的期待和对年龄的感慨。
15. 壮心若流水，幽意似秋日：形容作者的壮志和幽思。
16. 兴至期上书，媒劳中阁笔：表达作者上书言志的愿望和因事务繁忙而搁笔的无奈。
17. 常恐古人先，乃与今人匹：表达对古人先行的担忧和与今人相提并论的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“壮心若流水”、“幽意似秋日”，用流水和秋日比喻作者的壮志和幽思。
• 对仗：如“我辰建辛酉，肃皇岁庚戌”、“壮心若流水，幽意似秋日”，通过对仗增强语言的韵律美。
• 排比：如“自脱尊慈腹，展转太母膝”、“留名佳丽城，希心游侠窟”，通过排比增强语句的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是回顾过去，展望未来，表达对自由生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中，作者通过对个人成长经历的回顾，展现了对社会现实的深刻认识和对王道之术的追求。同时，他也表达了对自由生活的向往，希望能够摆脱世俗的束缚，追求山水间的宁静。整首诗情感丰富，语言优美，展现了汤显祖深厚的文学功底和对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 流水：象征着不息的壮志。
• 秋日：象征着宁静的幽思。
• 烟霞：象征着自由的生活。
• 春华：象征着短暂的繁华。

互动学习:

诗词测试:

1. 汤显祖是哪个朝代的著名戏曲家和文学家？ A. 宋代 B. 元代 C. 明代 D. 清代

2. 诗中“壮心若流水”中的“流水”象征着什么？ A. 宁静的生活 B. 不息的壮志 C. 短暂的繁华 D. 自由的生活

3. 诗中“幽意似秋日”中的“秋日”象征着什么？ A. 宁静的幽思 B. 不息的壮志 C. 短暂的繁华 D. 自由的生活

4. 诗中“留名佳丽城，希心游侠窟”表达了作者什么样的愿望？ A. 追求自由生活 B. 追求名声和游侠生活 C. 追求王道之术 D. 追求宁静的生活

答案：

1. C. 明代
2. B. 不息的壮志
3. A. 宁静的幽思
4. B. 追求名声和游侠生活

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《牡丹亭》：汤显祖的代表作，展现了作者对爱情和自由的追求。
• 《临川四梦》：汤显祖的另一部重要作品，包含四个梦境，反映了作者对人生和社会的思考。

诗词对比:

• 与杜甫的《登高》对比：杜甫的诗多表达对社会现实的忧虑和对国家的忠诚，而汤显祖的诗则更多表达个人情感和对自由生活的向往。
• 与李白的《将进酒》对比：李白的诗多表达豪放不羁的个性和对自由的追求，而汤显祖的诗则更多表达对人生和社会的深刻思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的全部作品，包括诗词、戏曲等。
• 《明代文学史》：详细介绍了明代文学的发展历程和代表作家，包括汤显祖。
• 《汤显祖研究》：专门研究汤显祖的学术著作，深入分析其作品和思想。