《忆幼子（字骥子，时隔绝在鄜州）》

最后更新时间:2025-05-03 08:10:55

原文展示:

忆幼子（字骥子，时隔绝在鄜州）
作者: 杜甫 〔唐代〕

骥子春犹隔，莺歌暖正繁。
别离惊节换，聪慧与谁论。
涧水空山道，柴门老树村。
忆渠愁只睡，炙背俯晴轩。

白话文翻译：

全诗翻译:
骥子在春天时与我相隔甚远，莺声阵阵，春意正浓。
别离后我时常感到节令的变换，聪明的儿子我又能向谁诉说？
山涧的水流淌，空荡的山道上，柴门外是那古老的树木和村落。
我只是在思念他而愁苦，热气逼人的日子让我难以入眠。

注释:

字词注释:

1. 骥子：指作者的幼子，寓意为“良马”的幼崽，形容其聪慧与优秀。
2. 莺歌：指黄莺鸣叫，象征春天的美好景象。
3. 节换：指季节的更替。
4. 聪慧：聪明才智。
5. 涧水：山涧的水流。
6. 空山道：指空旷的山区小道。
7. 柴门：用柴木搭建的门，象征乡村的生活。
8. 炙背：指背部感到炎热，可能暗示天气炎热或心中的焦虑。

典故解析:
“骥子”在古代常用以比喻人才，杜甫在此以儿子作喻，表达对后代的期望与思念。诗中提到的“莺歌”，不仅描绘了春天的美景，还暗含了生活的美好与亲情的温暖。

诗词背景:

作者介绍:
杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被誉为“诗圣”。其作品多反映社会现实与民生疾苦，风格沉郁悲凉。

创作背景:
《忆幼子》创作于杜甫晚年，时值安史之乱后，国家动荡，杜甫身处鄜州，身心俱疲，思念家乡与家人，尤其是幼子。诗中流露出父亲对儿子的深切思念与无奈。

诗歌鉴赏:

《忆幼子》是一首感人至深的思子之作。杜甫在这首诗中通过简单而又生动的自然景象，传达了对幼子的无尽思念与深深忧愁。开头两句“骥子春犹隔，莺歌暖正繁”，不仅描绘了春天的美好，也暗示了作者与儿子之间的距离，形成了一种强烈的对比。春天本应是团聚的季节，但杜甫却孤身一人，心中充满对儿子的思念。

接下来的“别离惊节换，聪慧与谁论”更是表现了作者在离别后对儿子的深切关怀与无奈。他感到季节的更替，时间的流逝，而聪明的儿子却无法与他并肩，共同分享生活的点滴，增添了几分伤感。

后面的“涧水空山道，柴门老树村”则展现了乡村的宁静与自然的恬淡，但在这种宁静中，杜甫却感到孤独，心中沉重。最后一句“忆渠愁只睡，炙背俯晴轩”，则将思念与愁苦推向高潮，炎热的天气和无眠的夜晚，令他无法忘怀对幼子的思念，反映了亲情的深厚与无奈。

整首诗在结构上严谨，情感真挚，借助自然景象，传达了深切的思念之情，使得这首诗成为了经典的思子之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 骥子春犹隔：指幼子在春天与我相隔甚远，表现对儿子的思念之情。
2. 莺歌暖正繁：春天的莺声阵阵，显示出春天的生机与活力，形成对离别的对照。
3. 别离惊节换：离别后节令变化，让人感到时光的流逝。
4. 聪慧与谁论：对儿子的赞美，表达无奈，聪明的儿子却无法倾诉。
5. 涧水空山道：描绘自然景象，营造出一种孤独的气氛。
6. 柴门老树村：乡村的宁静，却也让人倍感孤独。
7. 忆渠愁只睡：思念儿子使得作者无法入睡，愁苦滋生。
8. 炙背俯晴轩：热气逼人的天气加重了内心的焦虑，令人难以忍受。

修辞手法:

• 比喻：用“骥子”比喻幼子，寓意深远。
• 对仗：句与句之间对仗工整，如“莺歌暖正繁”与“别离惊节换”。
• 拟人：让自然景象与人的情感相结合，增强诗的情感表达。

主题思想:
整首诗表达了对幼子的深切思念与无奈，展现了父爱的深沉与伟大，反映了杜甫在动荡时代对家庭的渴望与对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 骥子：象征着优秀的后代，寄托父亲的期望与爱。
2. 莺歌：春天的象征，表达生机与美好。
3. 涧水、山道：自然景象的描绘，体现孤独。
4. 柴门、老树：乡村的宁静，映衬作者内心的孤寂。
5. 晴轩：家庭的象征，暗示对温暖家庭的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 杜甫在《忆幼子》中提到的“骥子”指的是谁？
   A. 杜甫的马
   B. 杜甫的幼子
   C. 杜甫的朋友

2. 诗中“莺歌暖正繁”描绘的是哪个季节的景象？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季

3. 本诗的主要情感基调是？
   A. 轻松愉快
   B. 深切思念
   C. 愤怒不平

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 白居易《琵琶行》：同样表达了对亲情的思念与生活的感悟。
2. 李白《夜泊牛渚怀古》：表达了对故人的思念与人生的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《忆幼子》与李白的《月下独酌》都表达了孤独与思念，但杜甫更侧重于亲情的思念，李白则更加反映个体的孤独与哲思。
• 二者在表达情感时，杜甫使用自然景象增强思念的氛围，而李白则通过酒与月亮的意象来抒发内心的孤独。

参考资料:

推荐书目:

1. 《杜甫诗集》
2. 《唐诗三百首》
3. 《古代诗歌鉴赏》
4. 《杜甫传》