《常山赠刘鎡》

最后更新时间:2025-07-27 11:38:14

原文展示

常山赠刘鎡
苏轼

刘侯年少日，骏马拊便面。
援弓雁自落，不待白羽贯。

白话文翻译

全诗翻译：
刘侯年轻的时候，骑着骏马，面容英俊。
当他拉弓射箭时，雁子自动飞落，不用等到白色的羽毛穿透它。

注释

字词注释：

• 刘侯：指刘鎡，苏轼的朋友，具有英俊的外貌和非凡的才能。
• 骏马：良马，象征着勇猛和高贵。
• 拊便面：指抚摸或轻拍面颊，形容英俊。
• 援弓：拉弓，发射箭矢。
• 白羽贯：指用箭穿透鸟的白色羽毛。

典故解析：
“援弓雁自落”这一句可以看作是对猎手技艺的高度赞美，表现出刘鎡的技艺高超，能在瞬息之间让猎物落下，体现了古代对武艺的推崇。

诗词背景

作者介绍：
苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌风格多样，既有豪放的气势，也有细腻的情感，是宋词的代表人物之一。

创作背景：
《常山赠刘鎡》创作于苏轼与刘鎡的友谊期间，体现了他对刘鎡的欣赏与祝福。常山是一个历史悠久的地方，常山的风光与战斗气息激发了诗人的创作灵感。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘刘鎡年轻时的英俊与技艺，赞美了他的勇敢和能力。开篇“刘侯年少日，骏马拊便面”以生动的形象展现了刘鎡的年轻与英俊，骏马的意象不仅体现了他的高贵与气度，也暗示了他身上的英雄气概。而“援弓雁自落”则表现了他在射箭方面的高超技艺，暗示着他在未来可能成就的伟大事业。

整首诗承载着友谊的美好与对未来的期待，诗人用简练的语言勾勒出了一幅充满活力与希望的画面。苏轼将个人情感与自然景象结合起来，使读者感受到一种年轻人的朝气与对生活的热爱。这种激情与生机在每一个字句中都显露无遗，显示了苏轼对朋友深厚的情感和对未来的美好愿景。

诗词解析

逐句解析：

• “刘侯年少日，骏马拊便面。”：描绘刘鎡年轻时的英俊和骑马的风采，表现出其流畅与自信。
• “援弓雁自落，不待白羽贯。”：表现刘鎡的射箭技巧，雁子自落象征着其猎手的果敢与能力。

修辞手法：

• 对偶：上下句呈对称结构，增强了诗的节奏感。
• 隐喻：将刘鎡的技艺与自然景象结合，暗示其未来的成就。

主题思想：
整首诗表达了对朋友刘鎡的赞美与期望，体现了友谊的深厚与对未来的美好祝愿。

意象分析

意象词汇：

• 骏马：象征勇气和高贵，代表年轻人的朝气。
• 雁：象征自由与高远，也暗示了猎手的技艺。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“刘侯”是谁？
   A. 苏轼
   B. 刘鎡
   C. 另有其人

2. “骏马”在诗中象征什么？
   A. 财富
   B. 勇气与高贵
   C. 速度

3. 诗中提到的“援弓”指的是什么动作？
   A. 拉弓射箭
   B. 设下圈套
   C. 抛弃武器

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《赠花卿》杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》与苏轼的《常山赠刘鎡》都表达了对友谊的珍视，但前者更侧重于思乡情绪，后者则突出对年轻英才的赞美与期待。

参考资料

推荐书目：

• 《苏轼全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》