《题曾氏山园十一咏·夕阳台》

最后更新时间:2025-06-21 14:32:58

原文展示:

题曾氏山园十一咏·夕阳台 张栻 〔宋代〕 日暮天无风，岸巾夕阳中。 回首发遐想，明月已升东。

白话文翻译：

太阳落山，天空无风，我站在夕阳中，头巾随风轻摆。 回头一望，心中涌起远方的遐想，此时明月已经从东方升起。

注释:

• 岸巾：指头巾。岸，高耸的样子，这里形容头巾的形状。
• 遐想：遥远的思绪或想象。

诗词背景: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗歌多表现自然景色和个人情感，风格清新自然。这首诗描绘了夕阳下的静谧景象，表达了诗人对自然美景的欣赏和对远方思绪的追寻。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅夕阳下的宁静画面。首句“日暮天无风”，以平淡的笔触勾勒出傍晚时分天空的宁静，没有风的干扰，一切都显得格外平和。次句“岸巾夕阳中”，诗人以自己的头巾为点，描绘出夕阳的余晖，增添了一抹温暖的色彩。后两句“回首发遐想，明月已升东”，诗人回头一望，心中涌起对远方的无限遐想，同时明月悄然升起，象征着夜晚的来临，也暗示着诗人内心的深邃和宁静。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对生活的深沉思考。

诗词解析:

• 首句通过“日暮”和“无风”两个词，营造出一种宁静的傍晚氛围。
• 次句“岸巾夕阳中”，通过具体的形象描绘，增强了画面的生动性。
• 后两句通过“回首发遐想”和“明月已升东”，表达了诗人对远方的向往和对夜晚的期待，同时也体现了诗人内心的宁静和深邃。

修辞手法:

• 意象的运用：通过“夕阳”、“明月”等自然意象，营造出宁静而深远的意境。
• 对比手法：夕阳与明月的对比，突出了时间的流转和诗人内心的变化。

主题思想: 这首诗主要表达了诗人对自然美景的欣赏和对远方思绪的追寻，体现了诗人内心的宁静和对生活的深沉思考。

意象分析:

• 夕阳：象征着一天的结束，也代表着温暖和希望。
• 明月：象征着夜晚的开始，也代表着宁静和深邃。

互动学习:

1. 诗中“岸巾”指的是什么？ A. 头巾 B. 岸边的巾 C. 风中的巾 答案：A

2. 诗人在诗中表达了什么样的情感？ A. 忧郁 B. 宁静 C. 激动 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了诗人对自然的热爱和内心的宁静。

诗词对比:

• 张栻的《题曾氏山园十一咏·夕阳台》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但张栻的诗更注重对远方思绪的追寻，而王维的诗则更注重对自然景色的细腻描绘。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张栻诗集》