《朝中措（癸丑寿安观使）》

最后更新时间:2025-05-04 00:24:13

原文展示:

夜来南极十分明。
申月应生申。
小范龙图老子，大苏玉局仙人。
擎天健手，家传方略，功在峨岷。
看取芝封夜下，归来尽展经纶。

白话文翻译：

昨夜南方的星空明亮无比，
这个时节正是申月，适合生育。
小范（范仲淹）如龙图之才，老子（老子）则是仙人；
大苏（苏洵）在玉局之中，犹如神仙。
他高高擎起天际，继承家族的策略，功勋在于峨岷山。
看那芝草封印的夜晚，归来时尽情展现才华。

注释:

字词注释:

• 南极：指南方的星空，象征着明亮和希望。
• 申月：农历的一个月份，通常对应于阳历的某一时间段。
• 龙图：指才华出众的人，常用来形容文人。
• 玉局：指官场或文坛的局势，形容高雅的环境。
• 擎天：高举天空，象征着伟大的抱负和责任。
• 经纶：指治国理政的才干和能力。

典故解析:

• 范仲淹：北宋著名政治家和文学家，以其才华和贡献闻名。
• 老子：道家创始人，象征着智慧和深邃的思想。
• 苏洵：北宋文学家，苏轼的父亲，以其文才和思想深邃著称。

诗词背景:

作者介绍: 李曾伯，字子华，号东洲，宋代诗人，崇尚理学，作品多反映其对政治和社会的思考。

创作背景: 在宋代，政治动荡和文人对理想生活的追求使得诗人们常以诗抒怀。此诗写作于寿安观，表现了作者对当时政治形势和未来愿景的思考。

诗歌鉴赏：

本诗以明亮的夜空开篇，营造出宏大的视觉效果，象征着希望和光明。接着提到申月，暗示着生机的到来。诗中提到的历史人物范仲淹、老子和苏洵，体现了诗人对才华与智慧的推崇，表明他对传统文化的尊重和认同。

擎天健手的形象，象征着诗人对未来的责任感和担当，同时也体现出对家族传承的认可。最后的“看取芝封夜下，归来尽展经纶”，则表达了诗人希望在理想的环境中，施展才华，贡献力量的愿景。

整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，既有对历史人物的赞美，也有对未来的美好期待，充分展现了诗人深厚的文化底蕴和理想追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 夜来南极十分明：夜空清朗，星光明亮，象征着理想的追求和美好的愿景。
• 申月应生申：暗示着生机与希望的到来，提及时节的变化。
• 小范龙图老子，大苏玉局仙人：通过历史人物的比喻，表现出对文人智慧与才华的推崇。
• 擎天健手：比喻诗人高昂的志向和责任感。
• 家传方略，功在峨岷：强调家族的影响力，以及对社会的贡献。
• 看取芝封夜下：夜晚的芝草，象征着隐秘的智慧和潜力。
• 归来尽展经纶：表达归来时希望施展才华的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将历史人物比作理想的象征，增强诗的意象。
• 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
• 象征：夜空、芝草等意象象征着理想和期望。

主题思想: 整首诗传达了对传统文化的尊重，对未来的希望，以及对自身责任的思考，展现了诗人理想主义的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 南极：象征着明亮、指引方向。
• 申月：寓意着生机与希望。
• 龙图、玉局：代表文人的才华和高雅环境。
• 擎天：象征着伟大的志向。

互动学习:

诗词测试：

1. 夜来南极十分明，表示什么？ A. 夜空黑暗
   B. 夜空明亮
   C. 夜空有星星

2. “小范龙图”中的“小范”指的是谁？ A. 范仲淹
   B. 范冰冰
   C. 范玮琪

3. 诗中提到的“芝草”象征什么？ A. 隐秘的智慧
   B. 普通的植物
   C. 美好的回忆

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比: 与李白的《静夜思》相比，李曾伯的诗更注重历史人物的比喻和文化的传承，而李白则更加关注个人情感与自然景象的结合，体现出不同的文学风格与主题。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏大辞典》
• 《诗词曲鉴赏》