《碧桃花》

最后更新时间:2025-05-02 12:16:14

原文展示:

碧桃花
作者:董嗣杲 〔宋代〕

何时和露种琼英，
素质轻盈骨骼清。
古观自栽千树艳，
重门谁锁一春情。
绡裳月曳瑶台晚，
绿蒂烟凝粉瓣晴。
几片雪香流出远，
涌金池傍涌金城。

白话文翻译：

这首诗表达了对美好春景的向往和对桃花的赞美。诗人感叹何时能在露水中播种这美丽的桃花，桃花的花瓣轻盈，骨骼清秀。古老的园林中栽种的千树桃花分外艳丽，但重重的门锁却又隔绝了春天的情意。绡裳在月光下轻轻摇曳，瑶台的晚景显得格外迷人；绿蒂上烟雾缭绕，粉瓣在晴空下显得娇美。几片飘落的桃花香气飘散得很远，映衬着金色池塘和金色城池的美丽景象。

注释:

字词注释:

• 琼英：比喻美丽的花朵。
• 素质：指白色的花瓣，形容桃花的洁白。
• 古观：古老的园林或观景台。
• 重门：形容严密的门，暗示着隔绝。
• 绡裳：轻盈的衣裳，指女子的衣服。
• 瑶台：传说中的美丽台阁。
• 绿蒂：指花的绿色部分。
• 烟凝：形容雾气弥漫，凝聚的状态。
• 涌金池：金色的池塘。

典故解析:

• 诗中提到的“绡裳月曳瑶台”可联想到古代文人对月色和女子的描写，表现出一种轻盈而优雅的美感。

诗词背景:

作者介绍: 董嗣杲，字宗道，号弘道，宋代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和人情风趣，作品多流露出对生活的热爱与对美的向往。

创作背景: 此诗创作于春天，诗人借春花之美，表达了对生命和爱情的期待，反映了当时文人对自然的热爱与感慨。

诗歌鉴赏：

《碧桃花》是一首充满春意的诗作，通过对桃花的描绘，展现了诗人对春天美好景象的向往。诗中细腻的描写和丰富的意象，营造了一幅既生动又富有诗情画意的春日图景。开头两句“何时和露种琼英，素质轻盈骨骼清”，生动地描绘了桃花的美丽，突出了其轻盈的特质，让人不禁想要亲手栽种。接下来的“古观自栽千树艳”，展现了古老园林中的桃花繁盛，然而“重门谁锁一春情”则暗示了人们心中对于春天情感的禁锢，表达了对自由和美好生活的渴望。

中间几句“绡裳月曳瑶台晚，绿蒂烟凝粉瓣晴”，诗人通过对月色和花瓣的描写，营造出一种唯美的意境，展现了春夜的宁静与美丽。最后两句“几片雪香流出远，涌金池傍涌金城”，通过飘散的花香与金色的池塘、城池相结合，给人一种梦幻般的感觉，诗人似乎在描绘一种理想中的生活状态。

整首诗以桃花为引，表现了诗人对美好事物的向往与追求，情感细腻，意象丰富，传达出一种春天的生机与活力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何时和露种琼英：诗人渴望在露水中播种美丽的桃花，表达了对美好事物的向往。
2. 素质轻盈骨骼清：桃花的花瓣轻盈，骨骼清秀，突出了花的美丽。
3. 古观自栽千树艳：古老的园林中栽种的桃花繁盛而艳丽。
4. 重门谁锁一春情：重重的门锁隔绝了春天的情感，反映出一种无奈。
5. 绡裳月曳瑶台晚：在月光下，轻盈的衣裳摇曳，晚景显得迷人。
6. 绿蒂烟凝粉瓣晴：绿色的花蒂与娇美的粉色花瓣在阳光下形成鲜明对比。
7. 几片雪香流出远：几片桃花香气飘散得很远，增添了一丝诗意。
8. 涌金池傍涌金城：金色的池塘与金色的城池相映成趣，展现出一幅美丽的画面。

修辞手法:

• 比喻：将桃花比作“琼英”，突出了其美丽。
• 对仗：如“重门谁锁一春情”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗通过桃花的美丽，表达了诗人对春天及美好生活的向往与渴望，反映了人们内心对于自由与爱的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 桃花：象征着美好、青春和爱情。
• 月光：代表宁静、梦幻的氛围。
• 重门：象征着隔绝和禁锢，反映出一种无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“琼英”指的是： A. 美丽的花朵
   B. 繁盛的树木
   C. 春天的雨水

2. “重门谁锁一春情”中的“重门”象征： A. 美好的生活
   B. 隔绝和失落
   C. 春天的希望

3. 诗人对桃花的描绘主要用来表达： A. 对爱情的渴望
   B. 对春天的赞美
   C. 对人生的感慨

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《桃花源记》：陶渊明的作品，描绘了桃花源的美好理想。
• 《春晓》：孟浩然的诗作，表达了春天的美好与生机。

诗词对比:

• 与李白的《庐山谣》对比：李白以庐山的壮美自然景观为主题，展现出一种豪放的情怀，而董嗣杲则通过细腻的桃花描绘，表达了对春天的柔情与向往。

参考资料:

• 《宋诗三百首》：收录了众多宋代诗人的经典作品。
• 《诗词鉴赏》：关于诗词的分析与解读的相关书籍。