《春咏》

最后更新时间:2025-05-02 15:12:06

原文展示:

春咏
风恼花枝不耐频，
等闲飞落易愁人。
殷勤最是章台柳，
一树千条管带春。

白话文翻译：

春天的风让花枝感到烦恼，
随意地飘落让人容易忧愁。
最让人心疼的，是那章台边的柳树，
一树千条枝条，轻柔地承载着春天。

注释:

• 风恼：风使花枝感到烦恼。
• 等闲：随意，不在乎。
• 飞落：指花瓣随风飘落。
• 愁人：使人忧愁。
• 殷勤：热切、关心。
• 章台柳：指的是章台边的柳树，章台是一种古代的地点或景点，象征着美丽的春天。
• 管带春：形容柳树枝条如同带子一样，轻柔地承载着春天的气息。

典故解析:

“章台柳”是唐代诗词中常见的意象，章台原为古代的一处游乐场所，寓意着春天的美好和生机。柳树在古代文学中常被用来象征离别和柔情。

诗词背景:

作者介绍:

雍陶，唐代诗人，生平事迹不详，但其诗作多描绘自然景色，表现对生活的热爱与思考，风格清新自然。

创作背景:

这首诗创作于春季，正值花木繁盛的时节，诗人寄情于春天的自然景色，表达对春天的无限眷恋与感慨。

诗歌鉴赏：

《春咏》是一首充满春日气息的诗作，诗中的意象鲜活，情感细腻。开篇便以“风恼花枝”切入，描绘出春风的轻拂与花枝的摇曳，生动地表现了春天的特征。然而，这种轻松的表象之下，隐藏着诗人对春天流逝的忧愁与感伤。第二句“等闲飞落易愁人”则揭示了花瓣随风飘落的瞬间，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好，流露出一种淡淡的哀愁。

接下来的“殷勤最是章台柳”更是将目光聚焦于章台边的柳树，柳树的柔美与春天的生机相结合，形成了诗中最动人的情感。最后一句“一树千条管带春”以形象的比喻展现了柳树的姿态，似乎每一条柳条都在轻轻摇曳，传递着春天的讯息，生动而富有诗意。

整首诗在细腻的描绘中流露出诗人对春天的热爱，同时也隐含着对时间流逝和生命无常的感慨，体现了唐代诗歌兼具美感与哲思的特点。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风恼花枝不耐频：风的轻拂使得花枝感到烦恼，表达出春风对花的影响。
2. 等闲飞落易愁人：花瓣随意飘落，容易让人产生忧愁，反映对美好事物短暂性的感慨。
3. 殷勤最是章台柳：诗人对章台边柳树的细腻观察，生动地展现了春天的温柔和关心。
4. 一树千条管带春：柳树的千条枝条如带子般柔美，象征着春天的无限生机。

修辞手法:

• 比喻：“一树千条管带春”将柳树的枝条比作带子，形象生动。
• 拟人：如“风恼花枝”，赋予风以情感，使自然景物更具生命。

主题思想:

整首诗通过描绘春风、花枝与柳树，表达了对春天的热爱与对流逝的忧伤，反映了人对美好事物的珍惜与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 春风：象征着生命的复苏与希望。
• 花枝：代表着美好与短暂的事物。
• 章台柳：象征着柔情与春天的美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“章台柳”象征什么？ A. 离别
   B. 喜悦
   C. 愁苦

2. 诗中“等闲飞落易愁人”表达了什么情感？ A. 对春天的赞美
   B. 对时间流逝的感慨
   C. 对自然的无所谓

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

对比雍陶的《春咏》和王维的《鹿柴》，两首诗都描绘了春天的景色，但雍陶更多表现出对春天流逝的忧愁，而王维则表现出宁静致远的情感，体现出不同的情感基调和风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》