《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》

最后更新时间:2025-05-04 03:21:54

原文展示:

四海瞻依一伟人，丘封页页木森森。
仰天恸哭悲风起，举世中和孰嗣音。

白话文翻译：

全诗翻译：
四方的人都仰望着这位伟人，他的墓地如同一座座丘陵，树木苍翠林立。
我仰天悲恸，哭声在悲风中回荡，世间和谐的人声谁来继承呢？

注释:

字词注释：

• 四海：指天下，四面八方。
• 瞻依：仰望、依赖。
• 丘封：指坟墓的样子，丘陵的形状。
• 木森森：形容树木茂密、阴森。
• 仰天：抬头看天，表示悲痛或绝望。
• 恸哭：悲痛地哭泣。
• 悲风：悲伤的风，象征凄凉的氛围。
• 举世：整个世界。
• 中和：指和谐、安宁。
• 孰嗣音：谁来继承他的声音，意指失去后的孤寂和无奈。

典故解析：
该诗提及的“伟人”可指代历史上某位卓越的人物，诗中所表达的哀悼情感普遍适用于对伟人的怀念与悼念。在古代，葬礼常常与自然景象相结合，表达对逝者的敬重与惋惜。

诗词背景:

作者介绍：
徐暄，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多以抒情和写景见长，风格清新自然，常表达对社会和人生的思考。

创作背景：
此诗作于壬寅年仲秋，对一位名为东莱的先生的墓进行悼念，反映出作者对逝者的深切怀念，以及对人世间和谐之音的渴望。此时正值社会动荡，诗人可能感受到对理想社会的失落，借此诗表达内心的悲痛与失落。

诗歌鉴赏：

徐暄的《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》是一首充满哀思的悼亡诗。诗中借用自然景象来映衬内心的情感，四海皆仰的伟人意象让人感受到一种历史的厚重与人物的伟大。开头两句通过四方人们对逝者的瞻仰，展现了逝者生前的影响力与威望，而“丘封页页木森森”的描绘则在视觉上塑造了逝者安息之所的宁静与肃穆，给人以深刻的感受。

接下来的两句则转向诗人的内心世界，仰天恸哭的行为不仅体现了诗人对逝者的哀痛，同时也揭示出一种对世间和谐与理想的渴望。悲风起，声音在空中回荡，似乎在询问：在这个充满变故的时代，谁又能承接伟人的理想与声音呢？这份无奈与孤独不仅反映了对逝者的追思，也对当下社会的沉重思考，令人深思。

整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对伟人的怀念，又流露出对未来的忧虑，展现了诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 四海瞻依一伟人：四方的人们都仰望、依赖这位伟大的人物，表现他在历史与社会中的重要地位。
• 丘封页页木森森：形容他的墓地如同丘陵，周围树木茂密，营造出一种沉静且庄重的氛围。
• 仰天恸哭悲风起：诗人抬头向天哀哭，悲风骤起，传达出内心的极度悲痛与对逝者的惋惜。
• 举世中和孰嗣音：面对逝去的伟人，诗人感叹世间的和谐又将由谁来继承，展现对未来的迷惘与失落。

修辞手法：

• 比喻：将伟人比作四海皆仰的存在，突显其崇高地位。
• 拟人：悲风似乎在诉说，给予自然情感，增强诗歌的情感表达。
• 对仗：前两句和后两句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对伟人的深切怀念和对未来和谐社会的渴望，通过对逝者的哀悼，引发对人生、社会的思考，展现出一种历史的责任感和文化的传承。

意象分析:

意象词汇：

• 四海：象征广阔的天下，代表着大家对伟人的共同仰望。
• 丘封：象征着逝者的安息之地，寓意着一种永恒的纪念。
• 木森森：通过树木的茂密，传达出一种生机与肃穆的对比。
• 悲风：象征着悲伤的情感，增强了诗的氛围与情感深度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“伟人”主要指的是：
   A. 一位历史名人
   B. 诗人自己
   C. 一位普通人

2. “丘封页页木森森”中“木森森”意指：
   A. 树木繁茂
   B. 时间流逝
   C. 人生短暂

3. 诗人仰天恸哭主要是为了表达：
   A. 对逝者的怀念
   B. 对未来的希望
   C. 对自己的失落

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《哀王孙》：同样表达对逝者的哀伤之情。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐寄托情感，表达对人生的感慨。

诗词对比：

• 比较徐暄的《哭东莱先生之墓》和杜甫的《哀王孙》：两首诗都表现了对逝者的哀悼，但徐暄更着重于对伟人影响的思考，而杜甫则更多地表达个人情感。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《中国古代文学史》