百词典

《次幔亭道中有怀何氏女兄》

时间: 2025-04-26 23:02:06

诗句

新雨出多峰,舟来镜中沐。

美人自远方,三春隔幽谷。

与姊寤寐时,老亲有舐犊。

而今各差池,忝命副华毂。

杏花奈何殇,兰枝有深哭。

阴阳于贤人,亦已太百六。

今秋闻有秋,料不怨饘粥。

福泽自因时,鳞次听寒燠。

我之所伤心,落霞与孤鹜。

谁复惜凤凰,朝朝任笯箙。

大椿多病年,见姊为啜菽。

何时赋归来,山车挽双鹿。

千里涕复洟,轻霜薄黄菊。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 23:02:06

原文展示

次幔亭道中有怀何氏女兄
作者: 吴令仪 〔明代〕

新雨出多峰,舟来镜中沐。
美人自远方,三春隔幽谷。
与姊寤寐时,老亲有舐犊。
而今各差池,忝命副华毂。
杏花奈何殇,兰枝有深哭。
阴阳于贤人,亦已太百六。
今秋闻有秋,料不怨饘粥。
福泽自因时,鳞次听寒燠。
我之所伤心,落霞与孤鹜。
谁复惜凤凰,朝朝任笯箙。
大椿多病年,见姊为啜菽。
何时赋归来,山车挽双鹿。
千里涕复洟,轻霜薄黄菊。

白话文翻译

这首诗描绘了一个雨后清新的山水景象,舟行在湖面上,宛如沐浴在明镜般的水中。远方的美人犹如春天般的温暖,却被幽谷隔绝。诗中提到和姐姐的相伴时光,回忆起父母对她们的关爱,如同舐犊之情。如今却各自不同,命运也不再如昔日的华丽。杏花为何凋零,兰草为何悲鸣?古贤人阴阳相隔,岁月已久。此时秋天来临,不再怨恨粗茶淡饭。命运的福泽随时而变,听着季节的寒暖。我心中的伤感,如同落霞与孤雁。谁还会珍惜凤凰,朝朝暮暮任其飘荡。大椿树下的病痛年华,见到姐姐时她只是在喝豆浆。何时才能归来,山间的车可以拉着双鹿。千里之外的泪水与悲伤,轻霜下的黄菊显得格外凄凉。

注释

  • 舐犊: 指母亲对小孩的关爱,形象地表达了亲情。
  • 差池: 指彼此的距离和境遇的不同。
  • 鳞次: 形容有序地排列,通常用来描述鱼鳞的样子。
  • 啜菽: 指喝豆浆,形容生活的清淡。
  • 黄菊: 菊花常常在秋天盛开,象征着凄凉与孤独。

诗词背景

作者介绍

吴令仪,明代女诗人,以其诗歌清新脱俗而著称。她的作品常常反映出对生活的细腻观察以及对亲情的深刻感悟。

创作背景

此诗创作于吴令仪对姐姐的怀念之际,表达了她对亲情的思念以及对生活无常的感慨。诗中的自然景象与个人情感交织,展现了她深厚的文化素养与艺术才华。

诗歌鉴赏

这首诗通过清新的自然景象与深邃的情感对比,展现了诗人对生活与亲情的感悟。开头部分描绘了雨后的多峰与舟行,构成了一幅美丽的山水画卷,继而引出对远方美人的思念,反映了人与人之间的心理距离。诗中多次提到与姐妹的亲密关系,通过比喻与意象传达出深厚的亲情和对往昔的追忆。

在情感的表达上,诗人善于运用对比与象征,尤其是在提及自然景象时,落霞与孤鹜的意象,不仅令人感受到秋日的萧瑟,同时也象征着诗人内心的孤独与无奈。整首诗情感丰富,结构严谨,既有对自然美的描绘,又有对人情冷暖的思考,展现了诗人深邃的哲理思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 新雨出多峰: 描绘了雨后山峰的清新景象,暗示了自然的生机。
  2. 舟来镜中沐: 舟行在水面,宛如沐浴在明镜中,表现出宁静与和谐。
  3. 美人自远方: 远方的美人象征着思念与渴望。
  4. 三春隔幽谷: 春天的温暖与幽谷的隔绝,表现出距离与时光的流逝。
  5. 与姊寤寐时: 诗人回忆与姐姐共度的时光,表达了思念之情。
  6. 老亲有舐犊: 引用父母对孩子的深情,表现出对往昔的怀念。
  7. 而今各差池: 显示出彼此的分离与境遇的不同。
  8. 忝命副华毂: 表达对命运的感慨,曾经的繁华如今已不再。
  9. 杏花奈何殇: 杏花凋零,引发对逝去美好时光的叹息。
  10. 兰枝有深哭: 兰花枝头的哭诉,象征着内心的忧伤。
  11. 阴阳于贤人: 讲述古代贤人的阴阳相隔,感叹人生无常。
  12. 今秋闻有秋: 秋天的到来,带来悲伤的感受。
  13. 料不怨饘粥: 不再怨恨生活的清淡,表现出对命运的接受。
  14. 福泽自因时: 表示命运的福祉与时局相关。
  15. 鳞次听寒燠: 听着季节的变化,感受到生活的冷暖。
  16. 我之所伤心: 诗人内心的伤感,落霞与孤雁相映成趣。
  17. 谁复惜凤凰: 表达对美好事物的遗憾与珍惜。
  18. 朝朝任笯箙: 形容生活的无奈与随意。
  19. 大椿多病年: 描述生活的艰辛与困苦。
  20. 见姊为啜菽: 见到姐姐时的生活清淡,传达出对亲情的思念。
  21. 何时赋归来: 对于归来的渴望与期待。
  22. 山车挽双鹿: 形象地描绘出归乡的情景。
  23. 千里涕复洟: 表达对亲人的思念之情,泪水肆溢。
  24. 轻霜薄黄菊: 秋天的黄菊在霜下显得凄凉,象征着生命的脆弱。

修辞手法

  • 比喻: 如“舟来镜中沐”,将舟比作沐浴在水中,增强了意象的美感。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式,使得整首诗更具韵律感。
  • 象征: 杏花与黄菊象征着生命的脆弱与美好的逝去。

主题思想

整首诗以细腻的自然描绘为背景,表达了对亲情的怀念和对命运无常的感慨,情感深邃,具有强烈的哲理性与人文关怀,使读者在欣赏自然之美的同时,感受到生命的无奈与珍贵。

意象分析

  • 新雨: 象征着新生与希望。
  • 美人: 代表着思念与理想的追求。
  • 杏花: 象征美好的事物的逝去。
  • 兰枝: 代表着内心的孤独与哀伤。
  • 落霞与孤鹜: 显示出孤独与无奈的情感。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“美人”代表了什么?

    • A. 远方的亲人
    • B. 思念与渴望
    • C. 自然的美景
  2. “杏花奈何殇”中的“殇”指的是什么?

    • A. 残缺
    • B. 逝去
    • C. 凋零
  3. 诗中反复提到的“姊”代表了诗人的哪种情感?

    • A. 友情
    • B. 亲情
    • C. 爱情

答案

  1. B
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

  • 李清照与吴令仪: 两位女诗人都以情感细腻见长,李清照的词作多描写内心的孤独与思念,而吴令仪则通过自然景象折射出对亲情与命运的感悟。两者在风格上各有千秋,但都展现出女性特有的细腻情感与对生活的深刻理解。

参考资料

  1. 《明代女诗人研究》
  2. 《古诗词鉴赏与解析》
  3. 《吴令仪诗词选集》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

自海至楚途次寄马全玉八首 其八 醉宿慈氏院晨起 暮春书事 其三 感遇二十五首 其十五 大暑戏赠希古 秋怀次韵晁应之三首 和陈器之诗四首·过韩城 秋风三首 春日杂书八首 其一 木香

最新发布

精准推荐

苞苴竿牍 提手旁的字有哪些?小学一年级提手旁汉字大全_轻松掌握提手旁生字 月字旁的汉字有哪些_认识月字旁的字 六服 抹不下脸 夕字旁的汉字有哪些_夕字旁的字 应变 东挦西撦 文字旁的字 气字旁的字 蛇化为龙,不变其文 巾字旁的字 骏开头的词语有哪些 人心叵测 田字旁的汉字有哪些_田字旁的字 所与 肀字旁的字 包含粮的成语 二字旁的字 二十三画汉字大全_详细解析二十三画汉字及其书写技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词