《追和杨眉庵次李义山无题韵》

最后更新时间:2025-05-07 07:01:34

原文展示:

莫怪千金一笑难，好花都是易摧残。
调筝促柱惊弦断，弄笔题裙讶墨干。
紫塞魂归金瓦冷，彩楼人去玉箫寒。
十年不作寻春梦，遮莫将侬薄幸看。

白话文翻译：

别怪我千金一笑难以得到，好花总是容易被摧残。
拨动琴弦，促使柱子，惊得琴弦断裂；用笔题写裙子，惊讶于墨水干涸。
紫塞的灵魂归来，金瓦的屋顶冷得令人心寒；彩楼里的人去后，玉箫的声音也变得凄凉。
十年来我没有做过寻春的梦，别以为我对你薄情寡义。

注释:

• 千金一笑：形容女子的笑容极为珍贵，价值连城。
• 好花都是易摧残：美丽的花容易被摧残，暗喻美好的事物往往短暂。
• 调筝促柱：调弦的动作使得琴声震动，意指琴音美妙。
• 紫塞：指的是边塞，常用来象征离别和忧伤。
• 玉箫：古代一种乐器，意指音乐的凄凉。
• 薄幸：对感情的不忠，指情感的淡薄。

诗词背景:

作者介绍:

钱永亨（约1640-约1710），字维庵，号燕溪，清代诗人，崇尚自然，作品常表现对生活的深刻感悟和对人生的思考，风格清新隽永。

创作背景:

此诗作于清代，正值社会动荡和个人感情的复杂时期，诗人通过诗歌表达对美好事物的珍惜与对失去的惋惜，反映了情感与人生的脆弱。

诗歌鉴赏:

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在面对美好与遗憾时的复杂心情。开篇就以“莫怪千金一笑难”引出一种对美好关系的渴望，却又伴随着对短暂美好的感慨。第二联中“调筝促柱惊弦断”，运用了生动的音乐意象，暗示着美好事物的脆弱性。接下来，通过“紫塞魂归金瓦冷”与“彩楼人去玉箫寒”的对比，诗人表达了离别后的孤寂与冷清。最后两句“十年不作寻春梦，遮莫将侬薄幸看”，则是对情感的坚守与自我辩解，表现出一种不屈的态度。

整体而言，这首诗在结构上层次分明，情感真挚而深刻，展现了诗人高超的艺术技巧和深厚的情感积淀。诗中的意象丰富而有力，既表达了对美好事物的感怀，也流露出一种对未来的期望与信念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 莫怪千金一笑难：开篇设问，表达对美好笑容的渴望与难得。
2. 好花都是易摧残：用花的易逝比喻人事的无常，强调珍惜。
3. 调筝促柱惊弦断：音乐的美丽瞬息万变，暗指人事如梦。
4. 弄笔题裙讶墨干：书写的灵感与激情瞬间消逝，表现失落感。
5. 紫塞魂归金瓦冷：边塞的孤寂与冷清，象征离别的痛苦。
6. 彩楼人去玉箫寒：彩楼的空寂，玉箫的凄凉，衬托悲伤。
7. 十年不作寻春梦：表达十年未做春梦，寓意对美好生活的向往。
8. 遮莫将侬薄幸看：自我辩解，反对他人对自身情感的误解。

修辞手法:

• 比喻：如“好花都是易摧残”，将人事比作花，形象生动。
• 对仗：各联之间对仗工整，增强了诗的音乐感和节奏感。
• 排比：多处用排比句式，增强情感的层次和力度。

主题思想:

这首诗通过对美好事物的追忆与对短暂关系的感慨，反映了人对生命中美好事物的珍惜，以及对失去的无奈与惋惜，最终表达出一种对未来的坚守与希望。

意象分析:

意象词汇:

• 千金一笑：象征美好与珍贵的情感。
• 好花：象征短暂的美丽，易逝的事物。
• 调筝：象征艺术与情感的交融，表现生活的美好。
• 紫塞：象征离别与孤独的边界。
• 玉箫：象征音乐的凄凉，表达情感的空虚。

互动学习:

诗词测试:

1. 千金一笑的意思是： A. 笑容很值钱
   B. 笑容很难得
   C. 笑容很好看
   D. 笑容很便宜

2. “好花都是易摧残”这句诗的意思是： A. 好花容易被折断
   B. 美好的事物容易消逝
   C. 花朵容易凋零
   D. 花朵需要精心照料

3. “十年不作寻春梦”表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对爱情的绝望
   D. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

• 《月下独酌》（李白）与《追和杨眉庵次李义山无题韵》均表现了孤独与对美好时光的追忆，但李白更多地表达了对自然的热爱和对人生的哲思，而钱永亨则更侧重于人际关系的脆弱与情感的无奈。

参考资料:

• 《清代诗人传》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李白与其时代》