《王蒙夏日山居图》

最后更新时间:2025-08-13 20:40:04

原文展示

苍山雅解朱明障，
灌木还饶翠荫笼。
结宇名符滦水上，
不因今昔辨殊同。

白话文翻译

这首诗描绘了夏日山居的宁静景象：苍苍的山峦如同雅致的屏障，朱红的阳光透过树木洒下斑驳的光影。灌木丛中，翠绿的阴影愈加浓郁。居所的名字与滦水相应，不论是过去还是现在，景色依然如故，没有太大的差别。

注释

字词注释：

• 苍山：青色的山，指高山。
• 雅解：雅致的屏障。
• 朱明障：指光明的遮挡，朱红的光线。
• 灌木：指低矮的树木。
• 翠荫：指浓密的绿色阴影。
• 结宇：建造房屋。
• 滦水：指滦河，流淌的水。
• 不因今昔辨殊同：不因为过去和现在的时间差异而有不同的风景。

典故解析：
此诗未涉及明显的历史典故，但“滦水”可能暗指滦河的美丽景色，反映作者对自然的热爱与向往。

诗词背景

作者介绍：
弘历，字润之，号德馨，清代乾隆皇帝，他是一位有名的诗人、书法家和书画鉴赏家。弘历在位期间，文化和艺术得到了空前的发展，他的诗作多描绘优美的自然景色，表达对山水的热爱。

创作背景：
此诗应是在夏日山居时创作，描绘了作者在自然环境中的感受及对宁静生活的向往，反映了清代社会对自然美的追求。

诗歌鉴赏

《王蒙夏日山居图》通过简洁而生动的语言，描绘出一个清新、静谧的夏日山居场景。诗中的“苍山”与“朱明”形成鲜明的对比，不仅展示了自然的美，也体现了诗人对生命和自然的深刻理解与感悟。灌木丛中浓郁的绿色阴影，不仅是自然景象的真实写照，更是诗人内心宁静的映射。

诗的最后一句“不因今昔辨殊同”，则蕴含了对时间流逝的哲学思考。无论时间如何变迁，自然的伟大与恒久是不会改变的。这种心态反映了诗人对生活的从容与淡泊。整首诗以细腻的笔触和深邃的情感，展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟，给人以深思与启迪。

诗词解析

逐句解析：

• 苍山雅解朱明障：开篇描述了山的高耸与阳光的照耀，营造出一种宁静而又雅致的氛围。
• 灌木还饶翠荫笼：描绘了灌木的繁茂，营造了一个清凉的环境。
• 结宇名符滦水上：说明居所的环境与滦水相呼应，强调了自然的和谐。
• 不因今昔辨殊同：哲理性总结，表达人生与自然的不变之美。

修辞手法：

• 对仗：如“苍山”与“朱明”，形成视觉与光线的对比。
• 比喻：将山与屏障相比较，增强了诗的形象感。
• 拟人：通过对自然环境的描绘，赋予其生动的情感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往，体现了人与自然和谐相处的美好愿望。

意象分析

意象词汇：

• 苍山：象征雄伟与宁静。
• 朱明：象征光明与希望。
• 灌木：象征生命的繁茂与活力。
• 滦水：象征流动与恒久。

这些意象共同构建了一个宁静、和谐的自然环境，反映了诗人内心的宁静与满足。

互动学习

诗词测试：

1. “苍山”在诗中象征什么？
   A. 高耸的山峦
   B. 暴风的来临
   C. 冰冷的风雪
   D. 繁茂的森林

2. “不因今昔辨殊同”表达了怎样的哲理？
   A. 时间是唯一的变化
   B. 自然是永恒不变的
   C. 人生充满了变化
   D. 人与人之间的差异

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》 by 王维：同样描绘自然美，表现诗人内心的宁静。
• 《夏日南亭怀辛大》 by 孟浩然：展现了夏日的清新气息与对友人的怀念。

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》与弘历的《王蒙夏日山居图》都表现了山水的美，但王维更注重意境的深邃，而弘历则着重描绘自然的和谐美。两者都体现了诗人对大自然的热爱，但表达方式和侧重点有所不同。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗词选》
2. 《王维与山水诗研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏》

以上书目可以帮助读者更深入地理解清代诗词及其艺术表现。