《河传（二之二）》

最后更新时间:2025-05-05 15:03:21

原文展示

恨眉醉眼。甚轻轻觑著，神魂迷乱。常记那回，小曲阑干西畔。鬓云松罗袜刬。丁香笑吐娇无限。语软声低，道我何曾惯。云雨未谐，早被东风吹散。闷损人天不管。

白话文翻译

此诗表达了对昔日情景的怀念与对爱情的无奈。恨意因眉眼醉态而生，轻轻地偷偷瞧着，心神已然迷乱。常常记得那次在小曲阑干西边的情景，鬓发轻松，罗袜轻垂，丁香花似的笑容显得娇媚无限。她轻声细语，问我何曾习惯这样的情感。可惜云雨未能相谐，早已被东风吹散，心中的闷闷不乐，天也不管。

注释

• 恨眉醉眼：因醉态而显现出的怨恨与情感。
• 轻轻觑著：悄然偷偷地打量。
• 神魂迷乱：心神恍惚，意志不清。
• 小曲阑干：指小巧的栏杆，常用于描写风景或情景。
• 鬓云松：形容头发松散，轻柔自然。
• 丁香笑吐：形容女子如丁香花般娇美的笑容。
• 云雨未谐：指未能成就的情感。
• 东风吹散：比喻爱情的消逝与分散。
• 闷损人天不管：形容内心的苦闷无人理会。

诗词背景

作者介绍

秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，北宋时期著名词人，擅长婉约词。其词风清丽典雅，情感细腻，常以自然景物寄托个人情感，体现出对生活的细腻观察和深刻理解。

创作背景

《河传（二之二）》是秦观在经历爱情的波折后所作，诗中通过对恋人的怀念表现出对美好爱情的渴望与无奈，反映了当时社会对情感和婚姻的复杂态度。

诗歌鉴赏

《河传（二之二）》以其细腻的情感与优美的意象，展现了秦观对爱情的深刻理解与感悟。诗中“恨眉醉眼”的开头便点明了情感的复杂性，恨与醉的交织让人感受到一种惆怅的美。接下来的描写中，诗人通过“轻轻觑著，神魂迷乱”展现了对恋人的眷恋与心神的迷失，仿佛一瞬间时光凝固，那个瞬间成为永恒的记忆。

“常记那回，小曲阑干西畔”中，阐述了对过去美好时光的追忆，细腻的场景描绘让人如临其境。其后对女子的描写，如“鬓云松罗袜刬”、“丁香笑吐娇无限”，更是将她的娇媚与柔情展现得淋漓尽致，令人心驰神往。

“云雨未谐，早被东风吹散”则是情感的转折，暗示了爱情未能如愿，内心的苦闷在“闷损人天不管”中愈发显露，表现了对无情命运的无奈感叹。整首诗在细腻的情感描绘中，融合了对美好爱情的追忆与对现实的无奈，形成了一种深沉的感伤韵味。

诗词解析

逐句解析

1. 恨眉醉眼：诗人开篇直接点出情感的纠结与复杂。
2. 甚轻轻觑著：表现出一种偷偷的目光，带有柔情与期待。
3. 神魂迷乱：情感的深刻影响，让人失去理智。
4. 常记那回，小曲阑干西畔：回忆往昔，具体的地点增强了记忆的生动感。
5. 鬓云松罗袜刬：描写女子的轻盈与优雅，展现其美丽。
6. 丁香笑吐娇无限：通过意象表达女子的温柔与妩媚。
7. 语软声低，道我何曾惯：女子的细语让人心动，同时也流露出对爱情的疑问与期待。
8. 云雨未谐，早被东风吹散：爱情的未成与失去，暗示命运的无常。
9. 闷损人天不管：情感的痛苦无人能解，表达了对命运的无奈。

修辞手法

• 比喻：如“丁香笑吐”，比喻女子的笑容。
• 拟人：如“东风吹散”，将自然现象与人情感相结合。
• 对仗：整首诗在用词上具有一定的对称结构，增强了韵律感。

主题思想

整首诗歌通过细腻的描写与深情的回忆，表现了对爱情的渴望与无奈，揭示了人们在面对爱情时的脆弱与迷茫。

意象分析

意象词汇

• 眉眼：象征美丽与情感的纠葛。
• 阑干：体现了当时的生活场景与情感寄托。
• 丁香：象征着温柔、娇媚的女子形象。
• 东风：自然界的变幻，象征爱情的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“恨眉醉眼”指的是： A. 美丽的眉眼 B. 复杂的情感 C. 迷醉的状态

2. “云雨未谐”意指： A. 爱情得到了 B. 爱情未能成就 C. 自然的变化

3. 诗人的情感基调是： A. 快乐 B. 悲伤 C. 愤怒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比

与李清照的《如梦令》相比，秦观的《河传（二之二）》在情感表达上更为内敛与细腻，李清照则更为直接与激烈。两者都展现了对爱情的思考，但风格各异，反映了不同的情感体验。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《秦观生平与作品研究》