《鞭春微雨》

最后更新时间:2025-07-26 20:43:31

原文展示:

鞭春微雨
范成大 〔宋代〕

旛胜丝丝雨，竹歌步步尘。
一年新乐事，万里未归人。
云薄竟悭雪，酒浓先受春。
送寒东作近，惭愧耦耕身。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天微雨的景象，雨丝轻柔如丝，竹林中传来阵阵歌声，步行在尘土中，仿佛每一步都在踏出春天的气息。转眼一年又过去了，新的乐事伴随着春天的到来，但远在千里之外的游子却无法归来。云层稀薄，竟然没能带来雪花，而酒虽浓郁，却只能在这个春天里先行品尝。随着寒冷的东风渐行渐近，种田的农人心中感到惭愧，仿佛对不起自己耕耘的土地。

注释:

• 旛：旗帜，这里指春天的气息象征。
• 丝丝雨：形容细细的春雨，轻柔而细腻。
• 步步尘：每一步都在尘土上，暗示春天的气息与周围环境的变化。
• 乐事：欢乐的事情，指春天带来的新气象。
• 万里未归人：形容远在他乡的游子，表达思乡之情。
• 云薄：云层稀薄，意味着春天的气息即将来临。
• 惭愧耦耕身：对自己耕作的生活感到羞愧，暗示对外在世界的无奈。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号穆溪，南宋著名的诗人、词人、书法家。他的诗歌以描写自然景色和人情世态见长，风格清新自然，具有浓厚的生活气息。

创作背景：

《鞭春微雨》创作于南宋时期，正值动荡的历史背景下，诗人借春雨的细腻描写，表达了对生活的感悟和对远归游子的思念。

诗歌鉴赏：

《鞭春微雨》是一首充满春日气息的诗作，诗人以细腻的笔触描绘了春天微雨的情景，展现了自然与人情的交融。诗的开头，描绘出“丝丝雨”和“步步尘”的画面，给人一种轻柔而又细腻的感觉，仿佛能听到春雨滋润大地的声音。而接下来的“新乐事”则暗示了春天带来的生机与希望，然而“万里未归人”却让人感受到一种淡淡的忧伤，诗人在欢愉和思念之间游走。通过“云薄竟悭雪”，诗人表达了春天的来临，同时也暗示着冬天的离去，象征着时间的流逝和生命的轮回。最后一句“惭愧耦耕身”则是诗人的自我反省，对自己的生活和责任感到惭愧，进一步深化了诗的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 旛胜丝丝雨：春天的气息如同旗帜在风中飘扬，细雨轻轻洒落。
2. 竹歌步步尘：竹林间传来阵阵歌声，走在尘土中，春天的气息愈加浓厚。
3. 一年新乐事：新的一年带来了新的欢乐和乐趣。
4. 万里未归人：远在外地的游子，无法回到家乡，心中充满了思念。
5. 云薄竟悭雪：云层稀薄，却没有雪花，暗示春天的来临。
6. 酒浓先受春：即使酒浓，亦是春天的前奏，春意盎然。
7. 送寒东作近：随着冬天的结束，春天渐渐逼近。
8. 惭愧耦耕身：对自己耕作的生活感到惭愧，反映出诗人内心的挣扎和思考。

修辞手法：

• 比喻：如“旛胜丝丝雨”，用旛比喻春天的气息。
• 拟人：竹林中的歌声仿佛有情感，增强了自然的生动感。
• 对仗：在句式上形成对比结构，增强诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对春天的热爱，对远方游子的思念，以及在生活中的自我反省。诗人在自然与人情之间的游走，展现了对生命的深刻理解。

意象分析：

• 春雨：象征着生机与希望，预示着新生活的开始。
• 竹歌：代表自然的声音，传达出春天的气息。
• 酒：暗示欢庆与享受，春天的到来使人愉悦。
• 游子：象征着对家乡的思念，反映了人的孤独和归属感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“万里未归人”指的是谁？ A. 游子
   B. 农夫
   C. 诗人

2. “云薄竟悭雪”中的“云薄”表达了什么？ A. 春天的来临
   B. 冬天的寒冷
   C. 秋天的落叶

3. 诗人感到“惭愧”的原因是什么？ A. 对自然的破坏
   B. 对自己的耕作感到羞愧
   C. 对朋友的愧疚

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样反映了春天的景象，但更加关注国事与个人的愁苦。
• 李白《将进酒》：强调享受生活的豪放，与范成大的细腻形成对比。

参考资料：

• 《宋诗选注》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《范成大诗词集》