《和朝郎中扬子玩雪寄山阴严维》

最后更新时间:2025-04-29 19:53:51

原文展示:

凝阴晦长箔，积雪满通川。
征客寒犹去，愁人昼更眠。
谢家兴咏日，汉将出师年。
闻有招寻兴，随君访戴船。

白话文翻译：

阴沉的天空笼罩着长长的帷幕，积雪覆盖了整个通川。
远行的客人即使在寒冷中仍然要离去，愁苦的人白天也只能沉沉入睡。
谢家的兴盛在于他们吟咏的日子，汉朝将军出征的年份。
听说有邀请寻访的兴致，随你一起去找戴船。

注释:

• 凝阴：指阴云密布。
• 长箔：长帷幕，形容天空阴沉。
• 通川：指通川地区，可能是今四川的一部分。
• 征客：指远行的旅客。
• 寒犹去：即使寒冷也要离去。
• 愁人：指心中忧愁的人。
• 兴咏：兴致高昂的吟咏。
• 汉将：指汉朝的将领。
• 招寻兴：有邀请去寻访的兴致。
• 戴船：可能指某一地点或人名。

典故解析：

• 谢家：指谢安和谢眺等谢氏家族，以其文才和风雅著称。
• 汉将出师：可能指汉朝将领出征，反映历史背景。

诗词背景:

作者介绍：
皇甫冉，唐代诗人，生活在盛唐时期，诗风清新，善于描绘自然景物和抒发个人情感。他的作品常常流露出对生活的深刻思考及对人情世故的独特见解。

创作背景：
此诗写于一个寒冷的冬季，诗人在雪中感受到离别的愁苦，可能是写给好友的。同时，诗中提及的历史典故，反映了诗人对历史的关注及对现状的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了冬天雪景与人生离别的情感，诗人在凝重的阴云和厚厚的积雪中，感受到了一种无奈与孤独。前两句通过生动的意象，营造出一种冷清的氛围，表达了寒冷的气候带来的旅途艰辛与人心的忧愁。诗人以“征客”和“愁人”作为对比，前者是身处异乡的旅人，后者是因愁苦而无法入眠的人。

后两句则引入了历史典故，虽然描写了谢家兴盛与汉将出征的辉煌，但也暗示了诗人与历史的距离与个人的渺小。最后一句表达了对友人的期盼与向往，尽管身处困境，但仍希望能与友人分享欢愉，寻求心灵的慰藉。整首诗情感深邃，意境悠远，体现了作者对人生、历史与友情的深刻理解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 凝阴晦长箔：描绘阴沉的天色，暗示了压抑的心情。
  • 积雪满通川：通过积雪的景象，突出了寒冷的环境，与人内心的孤独形成呼应。
  • 征客寒犹去：表现了旅人的无奈与坚持。
  • 愁人昼更眠：突显愁苦的人在白天也无法清醒。
  • 谢家兴咏日：引入历史，指代一个美好的过去。
  • 汉将出师年：暗示出征的悲壮与历史的沉重。
  • 闻有招寻兴：提及对友人的思念与期待。
  • 随君访戴船：希望能与友人一同探访，寻求快乐。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“凝阴”形容心境的压抑。
  • 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 意象：雪、客、愁等意象交织，构成了诗的情感基调。

• 主题思想：
  整首诗通过描绘冬日雪景与历史典故，表达了对人生无奈的感慨和对友人的思念，体现了深刻的哲理与人情。

意象分析：

• 雪：象征寒冷与孤独，反映了诗人的内心世界。
• 征客：代表远行者，象征人生的旅途与离别。
• 愁人：代表内心的忧愁，反映了人对生活的无奈。
• 历史：通过提及谢家与汉将，表达对过往的怀念与对现实的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“凝阴晦长箔”中的“长箔”是指什么？

   • A. 长长的帷幕
   • B. 长河
   • C. 长亭
   • D. 长空

2. 诗中提到的“征客”是指什么？

   • A. 远行的旅客
   • B. 诗人
   • C. 将军
   • D. 朋友

3. “谢家兴咏日”中“谢家”指的是哪个历史人物？

   • A. 杜甫
   • B. 白居易
   • C. 谢安
   • D. 李白

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘自然景色，表达了对人生远方的渴望与对生活的思考。
• 李白《夜泊牛津》：通过夜晚的景象，表达了诗人对人生的感慨与对故土的怀念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经解读》
• 《唐代诗人传记》

以上为对《和朝郎中扬子玩雪寄山阴严维》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解与欣赏这首古诗。