《闲园独赏（因梦得所寄蜂鹤之咏，因成此篇以和之）》

时间: 2025-05-06 03:04:35

诗句

白居易〔唐代〕

午后郊园静，晴来景物新。

雨添山气色，风借水精神。

永日若为度，独游何所亲。

仙禽狎君子，芳树倚佳人。

蚁斗王争肉，蜗移舍逐身。

蝶双知伉俪，蜂分见君臣。

蠢蠕形虽小，逍遥性即均。

不知鹏与鷃，相去几微尘。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 03:04:35

原文展示:

闲园独赏
午后郊园静，晴来景物新。
雨添山气色，风借水精神。
永日若为度，独游何所亲。
仙禽狎君子，芳树倚佳人。
蚁斗王争肉，蜗移舍逐身。
蝶双知伉俪，蜂分见君臣。
蠢蠕形虽小，逍遥性即均。
不知鹏与鷃，相去几微尘。

白话文翻译：

在午后的郊外花园里，环境宁静，阳光明媚，景色焕然一新。
雨水增加了山的色彩，风儿借着水的灵动增添了情趣。
漫长的日子该如何度过，独自游玩又能与谁亲近呢？
仙鹤亲昵于君子，芳香的树木倚靠着佳人。
蚂蚁争斗着争夺肉食，蜗牛缓缓移动着自己的家。
蝴蝶成双成对，知道彼此是伉俪，蜜蜂分开来，显示出君臣关系。
虽然小小的蠕虫形态不大，然而它们悠然自得的性情却是平等的。
不知鹏鸟与鸥鸟，相差又有多少微尘呢？

注释:

郊园: 指的是郊外的花园，通常环境清幽，适合游玩。
仙禽: 指的是神话中的仙鸟，象征高雅的境界。
佳人: 美丽的女性，通常指诗人心中的理想伴侣。
蚁斗: 蚂蚁之间为了食物而发生的争斗，象征小事的纷争。
鹏与鷃: 鹏是传说中的大鸟，鷃是小鸟，二者相隔巨大，象征地位或境界的差距。

诗词背景:

作者介绍:

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和深刻的社会关怀著称。他的诗作涵盖了爱情、政治、自然等多个主题，具有很高的艺术价值和历史价值。

创作背景:

《闲园独赏》创作于唐代，正值白居易追求个人内心平静与自然和谐的时期。诗中表达了他在自然中独自游玩的闲适与对友情、爱情的向往。

诗歌鉴赏：

《闲园独赏》以其清新自然的语言、细腻的情感描绘和深刻的哲理思考，展示了白居易对生活的热爱和对自然的感悟。诗的开头用“午后郊园静，晴来景物新”两句描绘了一个安静而美好的午后景象，给人以宁静的心境。接下来的“雨添山气色，风借水精神”则通过自然现象的变化，表现了环境的生机与灵动，体现了诗人在自然中的愉悦和感悟。

整首诗通过对细微景物的观察，展现了人与自然、人与人之间的关系。尤其是“仙禽狎君子，芳树倚佳人”两句，传达了人与自然和谐共处的理想，也反映了诗人内心的渴望与孤独。后面的描写通过动物的行为，隐喻了人类社会的纷争与和谐，给人以思考。最后两句“蠢蠕形虽小，逍遥性即均。不知鹏与鷃，相去几微尘”则以鹏与鷃的对比，表现了生命的平等和人类在宇宙中的渺小，增强了诗的哲理深度。