《送顾苌（一作中史，又作长史）往新安（一作》

最后更新时间:2025-05-04 00:19:49

原文展示:

送顾苌（一作中史，又作长史）往新安
由来山水客，复道向新安。
半是乘潮便，全非行路难。
晨装林月在，野饭浦沙寒。
严子千年后，何人钓旧滩。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个风景如画的旅程，诗人回顾了山水之间的客旅生涯，以及前往新安的道路。旅途的半数是借助潮水而行，完全不是行路的艰难。晨光中，林间的月光依然闪耀，而在野外的饭菜旁，沙滩却是寒冷的。即使严子在千年之后，仍然没有人会在旧滩钓鱼。

注释：

• 由来：自古以来。
• 山水客：指游历山水的客人，形象地描绘了游子的身份。
• 复道：再道路。
• 乘潮便：借着潮水的便捷。
• 行路难：行走的艰难。
• 晨装：清晨的装束，形容早晨的情景。
• 严子：指严君平，古代著名的钓鱼者，典故出自《庄子》。
• 旧滩：过去的滩涂，含有时间的流逝和历史的沧桑。

诗词背景：

作者介绍：

皇甫冉，唐代诗人，生平资料较少，但其诗风以清新自然著称，常描写山水、游历，情感真挚。

创作背景：

此诗写于诗人送别友人顾苌（或称顾长史）前往新安，反映了作者对友人前途的祝福以及自己对山水景色的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言勾勒出了一幅旅途的画面，展现了自然的美与人事的变迁。诗中“由来山水客”开篇即设定了游子的身份，表达了对大自然的依恋，随后通过“复道向新安”引出了目的地，暗示了人生的旅途和追求。诗人在描写旅途的便捷时，使用“半是乘潮便”的比喻，生动形象地呈现了水上行舟的轻松与惬意。接下来的“晨装林月在”则通过清晨的景象传达出一种宁静的美感，营造了诗人内心的平和与对自然的融入感。

“严子千年后”则引入了历史的沉淀，并通过“何人钓旧滩”表达了对过往的追忆与感慨，似乎在提示人们，时光流逝，昔日的繁华已成往事，留下的只有孤独的思索。这种对时间的思考与对友情的珍视，使整首诗在自然美的描绘中透出了一丝哲学的深邃感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 由来山水客：自古以来游历山水的人。
2. 复道向新安：再往新安的道路。
3. 半是乘潮便：一半是借潮水行舟的方便。
4. 全非行路难：完全不是步行的艰难。
5. 晨装林月在：清晨的装扮在林中伴月。
6. 野饭浦沙寒：在沙滩上吃野外的饭，感到寒冷。
7. 严子千年后：严君平千年之后。
8. 何人钓旧滩：谁在旧滩钓鱼。

修辞手法：

• 比喻：如“乘潮便”比喻借助外力行舟，形象生动。
• 对仗：如“晨装林月在，野饭浦沙寒”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 设问：最后一句“何人钓旧滩”引发读者思考，增强了诗的哲理性。

主题思想：

整首诗通过描绘旅途的风景与人事的变迁，表达了对友人的祝福，以及对时光流逝、友情珍贵的深刻感悟。诗中融入了自然景观与人生哲理，展现了诗人对生活的细腻观察与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 山水：象征着自然的美，游子的心灵归宿。
• 潮水：代表着生活的便利与机遇。
• 晨月：象征着希望与新的开始。
• 旧滩：象征着过去的回忆与时间的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是： A. 李白
   B. 杜甫
   C. 皇甫冉
   D. 王维

2. “严子千年后”中的“严子”指的是： A. 严君平
   B. 严武
   C. 严嵩
   D. 严可均

3. 诗中提到的“新安”是指： A. 一个地方
   B. 一种理念
   C. 一种情感
   D. 一种状态

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《蜀相》

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》同样描绘了送别的情感，体现出友谊的珍贵与对前途的祝愿，两者在主题上有相似之处，但风格上王维更显沉静、深邃。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌史》

希望以上内容能帮助你更好地理解这首古诗的意境与情感！