《与张諲宿刘八城东庄》

最后更新时间:2026-09-03 16:50:32

原文展示:

人闲当岁暮，田野尚逢迎。
莱子多嘉庆，陶公得此生。
寒芜连古渡，云树近严城。
鸡黍无辞薄，贫交但贵情。

白话文翻译：

在岁末时节，人们闲适无事，田野上依然充满着欢迎的气氛。田间的莱子生长得很好，陶渊明也因此得到了这样的生活。寒冷的芦苇连着古老的渡口，云雾缭绕的树木近在严城旁边。即使鸡和黍的宴席简单而薄弱，但贫困的朋友情谊却是十分珍贵的。

注释：

• 莱子：指的是一种野菜，常用作食物，象征着丰收和美好。
• 陶公：陶渊明，东晋著名诗人，以隐居田园生活著称，代表了崇尚自然、追求清淡生活的思想。
• 寒芜：指寒冷的芦苇，代表了冬天的景象。
• 鸡黍：指用鸡和黍米（粟米）做的简单食物，象征着朴素的宴席。
• 贫交：贫困的朋友，强调朋友之间的真情。

典故解析：

• 陶公得此生：引自陶渊明的隐逸生活，表达对田园生活的向往。
• 鸡黍无辞薄：源于《论语》中“礼尚往来”，强调虽是简单的宴席，但友谊的情感更为重要。

诗词背景：

作者介绍：

皇甫冉，唐代诗人，生平事迹较少，但其作品多描绘田园生活，传达出对自然和宁静生活的向往。

创作背景：

此诗作于岁末，反映了诗人对生活的思考与感悟，表达了在简单的生活中找到快乐与满足。

诗歌鉴赏：

此诗以清新淡雅的风格描绘了田园的宁静与自然的和谐。诗的开头“人闲当岁暮”即刻引入了岁末的氛围，闲适的人们与丰收的田野形成鲜明对比，展现出一种悠然自得的生活态度。接下来的“莱子多嘉庆”则通过对丰收的描绘，表达了诗人对自然馈赠的感激之情。

诗中提到的陶公，象征着理想的隐逸生活，传达出诗人对田园生活的向往和钦佩。而“寒芜连古渡，云树近严城”则通过景物描写渲染了冬日的苍凉与宁静，展现了诗人内心的淡泊与安宁。

最后一联“鸡黍无辞薄，贫交但贵情”则是全诗的情感升华，强调了在物质贫乏的情况下，友情的珍贵和情感的深厚，传递出一种人间真情的温暖。这种思想不仅反映了诗人的人生态度，也引发读者对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人闲当岁暮：描绘了岁末时节，人的闲适状态，暗示生活的宁静。
2. 田野尚逢迎：田野依然迎接着丰收，表现出自然的生机。
3. 莱子多嘉庆：野菜的丰盛象征着大自然的恩赐。
4. 陶公得此生：引入陶渊明，表达对隐逸生活的向往。
5. 寒芜连古渡：冬天的芦苇与古老的渡口相连，渲染出一种冷清的美。
6. 云树近严城：云雾缭绕的树木，描绘出严肃的城市景象。
7. 鸡黍无辞薄：即使宴席简单，但友情的珍贵是无法用物质衡量的。
8. 贫交但贵情：强调在贫困中，友情的情感更加珍贵。

修辞手法：

• 对仗：如“寒芜连古渡，云树近严城”，形成对比与和谐。
• 意象：田园、寒芜、鸡黍等意象构建了诗的情境，展现了宁静与朴素。

主题思想： 诗歌通过对田园生活的描绘，表达了对简单生活的向往，以及在物质贫乏中珍视友情的情感，展现了人生态度的哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 田野：象征丰收与自然的馈赠。
2. 寒芜：代表冬天的萧索与宁静。
3. 鸡黍：象征简单而珍贵的人情。
4. 陶公：象征隐逸与理想生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“莱子”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 丰收
   • C. 寂静

2. “寒芜连古渡”描绘了什么样的景象？

   • A. 热闹
   • B. 萧索
   • C. 美丽

3. 诗中强调的友情在什么情况下显得更珍贵？

   • A. 物质丰富时
   • B. 贫困时
   • C. 一般情况下

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：

• 皇甫冉与陶渊明在田园主题上的相似，前者描绘了岁末的宁静，后者则表达了归隐的愿景，两者皆强调了人与自然的和谐美好。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选》