最后更新时间:2025-05-09 03:02:36
原文展示:
杖屦相随任处便，不唯空寄上方眠。
归时亦取湖边路，晚映枫林共上船。
白话文翻译：
我随意地携带着拐杖和鞋子，走到哪里都方便，不单单是为了在空山中安然入睡。
回家的时候我也选择湖边的小路，傍晚时分在映照着红枫林的光影中一同上船。
注释:
- 杖屦：拐杖和鞋子，象征着出行的工具。
- 相随：跟随，形容随意而行。
- 任处便：随意到处走，随便。
- 不唯：不仅仅。
- 空寄：空闲时寄居，表示没有实质的目的。
- 上方：指高处或空旷的地方。
- 归时：回家的时候。
- 湖边路：湖边的小路，给人一种宁静的感觉。
- 晚映：傍晚时分的映照。
- 枫林：红枫树的树林，象征着秋天的景色。
- 共上船：一起乘船，暗示归家的愉悦。
典故解析:
本诗无特定典故，但“枫林”常与秋天的情感相关，表达诗人对自然景色的热爱及对归隐生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
朱庆馀，唐代诗人，生平不详，主要以山水田园诗著称，体现了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：
此诗写于朱庆馀游览玢寺时，表达他对自然的热爱，以及随性而行的心态和对归家的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了诗人心中宁静的归隐生活。通过“杖屦相随”这一意象，诗人表现出一种随意而自在的态度，仿佛无论走到哪里，都是他心灵的归属。诗中提到的“空寄上方眠”，让人感受到一种脱离尘世繁杂的宁静，这种宁静是诗人追求的理想生活状态。
在归家的描写中，“湖边路”和“晚映枫林”构建了一个温馨而美丽的画面，诗人似乎在描绘夕阳西下时，湖面上泛起的余晖与枫林交相辉映的美丽情景，流露出内心的宁静与满足。这种对自然的细腻观察与感受，展现了诗人对生活的热爱与对归属感的珍视。
整首诗的情感基调温和而淡然，充满了对自然的敬畏和对简单生活的向往，体现了唐代诗人对隐逸生活的理想追求，给读者以强烈的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 杖屦相随任处便：诗人随性而行，出门时带着拐杖和鞋子，随处都能感到自在。
- 不唯空寄上方眠：不仅仅是为了在高处或宁静的地方安然入睡，暗示诗人对生活的思考。
- 归时亦取湖边路：在回家的时候，诗人选择了湖边的路，象征着归属和宁静。
- 晚映枫林共上船：傍晚时分，枫林的映照与上船相结合，展现了一幅美丽的归家画面。
修辞手法：
- 对仗：如“杖屦”和“空寄”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：运用“湖边路”、“枫林”等意象，营造出宁静的自然氛围。
- 比喻：将生活的状态比作自然的景象，表现出诗人内心的宁静。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的向往和对隐逸生活的追求，强调了在纷繁复杂的生活中寻找内心宁静的重要性。
意象分析：
意象词汇：
- 杖屦：象征着人生的旅途，承载着诗人对自由生活的向往。
- 湖边路：象征归家的宁静与自然的美好。
- 枫林：象征秋天的成熟与生命的美好，传递出一种淡淡的忧伤与归属感。
互动学习：
诗词测试：
-
“杖屦相随”中“杖屦”指的是什么？
- A. 书本
- B. 拐杖和鞋子
- C. 食物
- D. 朋友
-
诗中提到的“湖边路”代表什么？
- A. 繁华的街道
- B. 诗人回家的路
- C. 上山的路
- D. 旅行的目的地
-
该诗的主题是什么？
- A. 对战争的感慨
- B. 对自然和隐逸生活的向往
- C. 对爱情的追忆
- D. 对城市生活的赞美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了山水田园的宁静与美好。
- 李白《将进酒》：尽管主题不同，但也有对生活的热烈追求。
诗词对比：
- 与王维的《鹿柴》相比，两首诗都表现出对自然的热爱，但朱庆馀更注重隐逸生活的宁静，而王维则更多地表现出对自然景色的细腻描绘。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗研究》
希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏这首诗！
