最后更新时间:2026-09-28 22:04:54
诗词名称: 入塞行
作者: 屈大均 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
万里挥鞭辞玉颜，愁心不断似天山。
天生飞将从无命，笑向沙场射虎还。
白话文翻译：
全诗翻译:
千里之外，我挥鞭告别了美丽的容颜，心中的忧愁如同天山般无穷无尽。
天生的勇将虽然命运无常，却依然在沙场上微笑，射杀猛虎再归来。
注释:
- 万里: 形容距离遥远。
- 玉颜: 美丽的面容，常用来形容美人。
- 愁心不断: 形容内心的忧愁没有尽头。
- 天山: 这里比喻愁苦的深重。
- 飞将: 指勇猛的将军，历史上有张飞等被称为“飞将”。
- 无命: 无常的命运。
- 沙场: 战场，指军事活动的场所。
- 射虎: 比喻勇敢地对抗强敌。
典故解析:
- 天生飞将: 这一句暗指古代英雄豪杰，象征着勇气与豪情。
- 射虎: 在古代，老虎常被视为猛兽，象征强大而危险的敌人，射虎即表示勇敢的战斗精神。
诗词背景:
作者介绍:
屈大均，明末诗人，字希明，号宗阳，浙江人。他在诗词创作上以豪放、奔放著称，常常表达对国家和人民的关怀。屈大均的作品多反映了当时社会动荡的背景和他的个人情感。
创作背景:
《入塞行》创作于明末社会动荡之际，诗人目睹国家危难，心中忧愁绵绵，因此在诗中表达了对美好生活的向往和对战争的反思。
诗歌鉴赏：
《入塞行》是一首充满豪情的诗，诗中的“万里挥鞭”展示了诗人对远方的向往与告别，似乎是对美好生活的留恋与不舍。开篇即以“玉颜”引入，暗示诗人心中有着美好的事物，但这种美好又被“愁心不断”所掩盖，表现了复杂的情感。
接下来的“天生飞将从无命”则转而描绘了战士的形象，强调了英雄在面对命运时的勇敢和无畏。无论遭遇何种困难，他依然“笑向沙场”，这是一种对生活的乐观态度，也是对自我价值的坚持。
诗的最后一句“射虎还”更是充满了豪情壮志，表现了面对敌人时的英勇与果敢。整首诗通过对比和对仗的手法，加深了情感的表达，构建出一种既悲伤又豪迈的气氛，彰显了诗人内心深处的矛盾与挣扎。
诗词解析:
逐句解析:
- 万里挥鞭辞玉颜: 描述诗人离开美好的事物，表达对过去的怀念。
- 愁心不断似天山: 比喻内心的忧愁深重且无穷无尽，反映了诗人的心境。
- 天生飞将从无命: 英雄虽有天赋，却难逃命运的捉弄，体现了对命运的无奈。
- 笑向沙场射虎还: 表达了战士的勇敢和乐观，尽管面临危险，依旧勇往直前。
修辞手法:
- 比喻: “愁心不断似天山”，将愁苦比喻为高山，形象生动。
- 对仗: 如“挥鞭”和“射虎”，增强了诗句的韵律感。
- 拟人: “笑向沙场”，将战士赋予了人的情感，生动形象。
主题思想:
整首诗表现了对故乡和美好生活的眷恋，同时也体现了对命运的无奈和对战斗的豪情。诗人通过个人情感的抒发，展现了大时代背景下的英雄情怀和对抗命运的勇气。
意象分析:
意象词汇:
- 玉颜: 象征美好和青春，代表诗人对美好事物的向往。
- 天山: 代表着高远与深邃，隐喻着愁苦的深重与持久。
- 飞将: 英勇无畏的象征，代表了士兵的责任与担当。
- 沙场: 战斗的场所，象征着战争的残酷和英雄的勇气。
互动学习:
诗词测试:
-
“万里挥鞭辞玉颜”中“玉颜”指的是什么？
a) 美好的脸庞
b) 美好的生活
c) 美好的回忆
-
本诗的主题是什么？
a) 对命运的无奈
b) 对美好事物的怀念
c) 对战争的反思
-
“射虎”在诗中象征什么？
a) 勇敢对抗敌人
b) 对生活的厌倦
c) 战争的胜利
答案:
- a) 美好的脸庞
- b) 对美好事物的怀念
- a) 勇敢对抗敌人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《将进酒》: 表达了对人生短暂的感慨与对豪情壮志的追求，和《入塞行》在情绪上有相似之处。
- 《春望》: 反映了对国家和人民的忧虑，与《入塞行》中的忧愁情怀相呼应。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《明代诗人屈大均研究论集》
- 《古诗词入门与鉴赏》
