《踏歌词四首·其四》

最后更新时间:2025-06-10 13:55:52

原文展示:

日暮江头闻竹枝，
南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲，
直到三春花尽时。

白话文翻译：

黄昏时分，在江边听到竹枝曲，
南方的人们欢快地享乐，北方的人却在悲伤。
自从在雪中唱起新的歌曲，
一直唱到春天花朵凋谢的时候。

注释:

字词注释：

• 日暮：黄昏，太阳下山时分。
• 江头：江边，指江水边缘的地方。
• 竹枝：一种民间曲调，竹枝曲。
• 南人：指南方人。
• 北人：指北方人。
• 行乐：享乐，欢乐。
• 悲：悲伤，忧愁。
• 雪里：在雪中，暗指寒冷的季节。
• 新曲：新的歌曲。
• 三春：春天的最后时节，指春季的结束。
• 花尽时：花朵凋谢的时候。

典故解析：
此诗没有明显的典故，但提到的“竹枝曲”可以追溯到唐代流行的民谣，反映了当时社会的音乐文化。

诗词背景:

作者介绍：
刘禹锡，唐代著名诗人，字梦得，号谏议。生于公元772年，卒于842年。他以诗文才华著称，擅长古文，作品多以抒情和风景描写见长，风格清新自然。

创作背景：
此诗创作于唐代，正值社会动荡之际。诗人通过描绘南北人不同的情感状态，反映了当时人们生活的苦乐，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

刘禹锡的《踏歌词四首·其四》以其简洁而深刻的语言，展现了南北人对待生活的不同态度。诗的开头“日暮江头闻竹枝”，给人一种宁静而又略带忧伤的氛围，江边的竹枝曲声传来，似乎在诉说着人们的情感。接着，诗人通过“南人行乐北人悲”对比了南北方人不同的生活状态，南方的人在欢快地享乐，而北方的人却在悲伤，反映出社会的不平等和人们内心的矛盾。

诗的后两句“自从雪里唱新曲，直到三春花尽时”，则转向了对时间的思考。这里的“雪”象征着寒冷与孤寂，而“新曲”则代表着希望与生机。春天的到来象征着万物复苏，可是“花尽时”又预示着一切美好都有结束的一刻。这种时间的流逝和情感的变化，展现了诗人对生命的感慨和对时光无情的思考。

整首诗情感丰富，意象生动，既有对生活的细腻观察，也有对人性和社会的深刻反思，展现了刘禹锡作为诗人的深厚功力和独特视角。

诗词解析:

逐句解析：

• “日暮江头闻竹枝”：描绘了一个黄昏时分，诗人站在江边，听到悠扬的竹枝曲，营造出一种恬淡的氛围。
• “南人行乐北人悲”：通过对比，展现了南北方人对待生活的不同态度，南方人欢快，北方人则感到悲伤，反映了社会的分裂。
• “自从雪里唱新曲”：在寒冷的雪中，人们依然怀抱希望，唱出新的歌曲，体现了人们对美好的追求。
• “直到三春花尽时”：暗示着春天的短暂和生命的流逝，最终一切都会走向结束。

修辞手法：

• 对比：南人和北人的情感对比，凸显了不同地域的人们对生活的态度。
• 象征：雪象征着寒冷与孤独，而春天的花则象征着生机与希望。
• 意象：江头、竹枝、雪、春花等意象交织，构成了诗的情感背景。

主题思想：
整首诗通过对南北人不同生活态度的描绘，反映了社会现实，同时表达了诗人对时光流逝和生命短暂的感慨，展现了对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 江头：象征着生活的流动与变化。
• 竹枝：代表着民间文化与生活的乐趣。
• 雪：象征着孤寂与寒冷的生活状态。
• 三春花：象征着生命的短暂与美好的瞬间。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“南人”和“北人”分别代表什么样的情感状态？
   A. 欢快与悲伤
   B. 忧愁与快乐
   C. 平静与激动

2. “自从雪里唱新曲”中的“雪”主要象征什么？
   A. 春天
   B. 寒冷与孤寂
   C. 快乐时光

3. 诗的最后一句“直到三春花尽时”表达了什么主题？
   A. 生命的长久
   B. 生命的短暂与美好
   C. 人生的无常

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样探讨生活的艰辛与希望。
• 白居易的《赋得古原草送别》：表达对生命短暂的感慨。

诗词对比：

• 比较刘禹锡的《踏歌词四首·其四》和李白的《将进酒》，前者侧重于对生活的细腻观察，后者则更加放纵与豪情，体现出不同诗人的风格和情感表达。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗十九首》
• 《刘禹锡全集》
• 《唐代诗人研究》