最后更新时间:2025-04-30 11:23:50
原文展示:
行次灵龛驿寄西蜀尚书
北客推车指蜀门，乾阳知已近临坤。
从辞府郭常回首，欲别封疆更感恩。
援寡圣朝难望阙，暑催蚕麦得归村。
雷公解劚冲天气，白日何辜遣戴盆。
白话文翻译：
全诗翻译: 北方的客人推着车指向通往蜀地的门，乾阳之地已接近坤地。自从离开府城，常常回头望，想要告别这片疆土，更加感恩。在圣明的朝廷中，援助稀少，难以期望宫阙，夏日催促着蚕麦成熟，得以归乡。雷公解开冲天的气势，白日为何无辜地让人戴上盆。
注释:
字词注释:
- 北客：指来自北方的旅人。
- 推车：指旅人推着车辆。
- 蜀门：通往蜀地的门户。
- 乾阳：指阳刚之地，这里可能指北方。
- 临坤：接近坤地，坤为地，这里可能指南方或蜀地。
- 府郭：指府城的外郭。
- 封疆：指边疆或特定的地域。
- 援寡：援助稀少。
- 圣朝：指朝廷，这里指唐朝。
- 望阙：期望宫阙，指期望朝廷的恩宠。
- 暑催蚕麦：夏日催促蚕麦成熟。
- 雷公：神话中的雷神。
- 解劚：解开，这里指雷公释放雷电。
- 冲天：形容气势磅礴。
- 白日：指白天。
- 何辜：为何无辜。
- 遣戴盆：让人戴上盆，这里可能指某种不祥的预兆或不幸的事件。
典故解析:
- 雷公解劚冲天气：这里可能引用雷公的神话形象，象征着天地的力量和变化。
- 白日何辜遣戴盆：这句话可能含有隐喻，暗示某种不幸或不祥的预兆。
诗词背景:
作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详，但其诗作在当时颇有名气。他的诗歌多反映个人情感和社会现实，风格沉郁顿挫。
创作背景: 这首诗可能是薛能在旅途中经过灵龛驿时，寄给西蜀的某位尚书的作品。诗中表达了对离开府城的留恋，对即将告别疆土的感恩，以及对朝廷援助稀少的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘北客推车指向蜀门的场景，展现了旅途的艰辛和对目的地的期待。诗中“从辞府郭常回首”一句，表达了诗人对离开府城的留恋之情。而“欲别封疆更感恩”则进一步深化了这种情感，体现了诗人对这片土地的深厚感情。后两句通过对雷公和白日的描绘，隐喻了诗人内心的复杂情感和对未来的不确定感。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了唐代诗人对旅途和人生的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 北客推车指蜀门：描绘了北方的旅人推着车，指向通往蜀地的门户，展现了旅途的开始和对目的地的期待。
- 乾阳知已近临坤：乾阳之地已接近坤地，可能指从北方接近蜀地，地理方位的转换。
- 从辞府郭常回首：自从离开府城，常常回头望，表达了诗人对离开府城的留恋之情。
- 欲别封疆更感恩：想要告别这片疆土，更加感恩，体现了诗人对这片土地的深厚感情。
- 援寡圣朝难望阙：在圣明的朝廷中，援助稀少，难以期望宫阙，表达了诗人对朝廷援助稀少的无奈。
- 暑催蚕麦得归村：夏日催促着蚕麦成熟，得以归乡，描绘了夏日农忙的景象和归乡的期待。
- 雷公解劚冲天气：雷公解开冲天的气势，可能隐喻天地的力量和变化。
- 白日何辜遣戴盆：白日为何无辜地让人戴上盆，可能含有隐喻，暗示某种不幸或不祥的预兆。
修辞手法:
- 比喻：如“雷公解劚冲天气”中的“冲天”比喻气势磅礴。
- 隐喻：如“白日何辜遣戴盆”中的“戴盆”可能隐喻某种不幸或不祥的预兆。
- 对仗：如“北客推车指蜀门，乾阳知已近临坤”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对旅途的感悟和对目的地的期待，以及对离开府城的留恋和对朝廷援助稀少的无奈。通过描绘旅途的场景和内心的情感，展现了诗人对人生和世界的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 北客：象征旅人，旅途的开始。
- 蜀门：象征目的地，旅途的终点。
- 乾阳、临坤：象征地理方位的转换。
- 府郭：象征离开的地方，留恋之情。
- 封疆：象征土地，深厚感情。
- 雷公：象征天地的力量和变化。
- 白日：象征白天，可能隐喻不幸或不祥的预兆。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“北客”指的是什么？
A. 北方的朋友
B. 北方的旅人
C. 北方的官员
答案：B
-
“乾阳知已近临坤”中的“乾阳”和“临坤”分别指什么？
A. 北方和南方
B. 东方和西方
C. 阳刚之地和阴柔之地
答案：A
-
诗中的“欲别封疆更感恩”表达了诗人什么样的情感？
A. 对离开的无奈
B. 对土地的深厚感情
C. 对朝廷的失望
答案：B
-
“雷公解劚冲天气”中的“冲天”比喻什么？
A. 气势磅礴
B. 天气变化
C. 雷公的力量
答案：A
-
“白日何辜遣戴盆”中的“戴盆”可能隐喻什么？
A. 不幸的预兆
B. 白天的正常现象
C. 旅人的装备
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样表达了对旅途和人生的深刻感悟。
- 王维的《送别》：表达了离别之情和对友人的思念。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与薛能的这首诗都表达了对旅途和人生的深刻感悟，但杜甫的诗更多地反映了战乱时期的忧国忧民之情。
- 王维的《送别》与薛能的这首诗都表达了离别之情，但王维的诗更多地体现了对自然和友情的赞美。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。
- 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。
