《题赵希远画宋杭京万松金阙图》

最后更新时间:2025-05-04 12:15:19

原文展示:

长松掀髯若群龙，下绕宫阙云千重。
凤凰山头望前殿，翠涛正涌金芙蓉。
海门日出潮初上，白鹤飞来近仙掌。
百官候缀紫宸班，露滴朝衣气森爽。
汉宫杨柳唐宫花，容易零落空繁华。
何如可献至尊寿，茯苓美似安期瓜。
銮舆因恋湖山好，楼阁清阴胜蓬岛。
不知风雨汴陵前，虏卒新樵几株倒。
当时榻前初进图，黄金趣赐闻传呼。
何年流落在人世，父老犹看思旧都。
客行近过吴山下，落叶空林惟败瓦。
岂无画史似前人，秋色凄凉不堪写。

白话文翻译：

长松好似群龙般掀起须发，绕着宫阙像千重的云彩。
在凤凰山上眺望前殿，翠绿的波涛正涌动着金色的芙蓉。
海门日出时潮水初涨，白鹤飞来，仿佛靠近仙人的手掌。
百官们在紫宸殿外等待，露水滴落在朝服上，气息清爽。
汉朝的杨柳和唐朝的花，容易随着时间的流逝而凋落，空留繁华。
不如献上至尊的长寿，茯苓的美味就像安期生的瓜。
皇帝因眷恋湖山的美好，楼阁的清阴胜过蓬莱仙岛。
不知风雨中汴陵前，刚砍伐的几株新樵木被倒下。
当时在榻前初次看到这幅画，金色的趣味赐予了传闻的呼唤。
何年会流落在人世间，父老们依然怀念着旧都。
经过吴山下时，落叶掩映着空林，只有残瓦败迹。
难道没有画史如同前人，秋色凄凉，实在难以描绘。

注释:

• 髯：须发，此处比喻松树的枝叶像龙的胡须。
• 宫阙：指宫殿的高楼。
• 紫宸班：指紫宸殿，是古代皇宫的名称。
• 茯苓：一种药材，这里用作比喻，指代长寿之意。
• 銮舆：指皇帝的车驾。
• 汴陵：即汴京，古代的都城，指代旧都的思念。

诗词背景:

作者介绍：

高启，明代著名诗人，字冕，号阮亭，江苏常州人。他以诗文见长，尤以律诗和绝句著称，风格清新自然，富有感情。

创作背景：

此诗作于明代，描绘了赵希远的画作，传达了对古都的思念与感慨。诗中充满了对美景的描写，同时也流露出对历史和人事变迁的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《题赵希远画宋杭京万松金阙图》是一首描绘自然景观与历史情感交融的诗作。诗中通过描绘长松、宫阙、凤凰山等景物，展现了画作的美丽，同时也引发了诗人对往昔岁月的回忆与沉思。开篇的“长松掀髯若群龙”描绘了松树的生动形象，生机勃勃，仿佛在与云彩嬉戏。接着，诗人把目光转向“凤凰山头”，用“翠涛正涌金芙蓉”展现了湖山之美，色彩鲜艳，意境深远。随着诗句的推进，诗人将自然景致与历史情感交织，表达了对古都的思念，以及对繁华易逝的感慨。

整首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了自然之美，同时反映了对历史沧桑的深刻理解。最终，“何年流落在人世，父老犹看思旧都”的结尾，瞬间将读者的情感带入一种淡淡的忧伤之中，令人感慨万千。

诗词解析：

逐句解析：

1. 长松掀髯若群龙：松树的枝叶像龙的胡须一样飘动，生动形象。
2. 下绕宫阙云千重：松树的枝叶如云层般环绕着宫阙，描绘出高耸的宫殿。
3. 凤凰山头望前殿：在凤凰山上远望前面的殿宇，体现了远眺的意象。
4. 翠涛正涌金芙蓉：湖水波涛涌动，仿佛金色的芙蓉花盛开，意象优美。
5. 海门日出潮初上：描绘日出时潮水初涨的景象，象征新生与希望。
6. 白鹤飞来近仙掌：白鹤飞来，仿佛靠近仙人的手，神秘而美丽。
7. 百官候缀紫宸班：百官在宫殿外等待，展现出朝廷的繁忙。
8. 露滴朝衣气森爽：露水滴落在朝服上，清新宜人，描绘出早晨的气息。
9. 汉宫杨柳唐宫花：提到历史上的杨柳与花卉，暗示繁华易逝。
10. 容易零落空繁华：繁华会随时间而消逝，表达了对往日繁华的感慨。
11. 何如可献至尊寿：不如献上长寿之意，暗含对生命的珍视。
12. 茯苓美似安期瓜：茯苓的美味比作安期生的瓜，富含长寿的寓意。
13. 銮舆因恋湖山好：皇帝因喜爱湖山而留恋，表现出对自然的向往。
14. 楼阁清阴胜蓬岛：楼阁的清阴胜过蓬莱仙岛，体现出对人间美景的赞美。
15. 不知风雨汴陵前：不知风雨中汴京前景象，暗示历史的沧桑。
16. 虏卒新樵几株倒：新砍伐的树木横倒，表现出破坏与无奈。
17. 当时榻前初进图：当时在榻前看到这幅画，回忆起往昔。
18. 黄金趣赐闻传呼：黄金的趣味被传颂，流露出对美的向往。
19. 何年流落在人世：感叹人生的流落，暗示对时光的思考。
20. 父老犹看思旧都：老一辈人依然思念旧都，表现出对故乡的深情。
21. 客行近过吴山下：经过吴山时，表现出游子的孤独与思念。
22. 落叶空林惟败瓦：落叶掩映下的残瓦，象征着衰败与历史的无情。
23. 岂无画史似前人：是否没有画史如同前人，暗示文化的延续。
24. 秋色凄凉不堪写：秋天的色彩凄凉，难以描绘出人心的感伤。

修辞手法：

• 比喻：如“长松掀髯若群龙”，通过比喻生动形象地描绘了松树的姿态。
• 拟人：如“露滴朝衣”，赋予露水以人的属性，增强了画面的生动性。
• 对仗：整首诗在结构上运用了对仗的手法，使得诗句更加工整，富有韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景色与历史情感，表达了对故乡的思念、对繁华易逝的感慨以及对生命的珍视。诗中流露出的忧伤情感，使得整首诗更具深度与思考。

意象分析：

意象词汇：

• 长松：象征坚韧与长寿。
• 宫阙：象征权力与尊贵。
• 凤凰山：象征美丽与神秘。
• 白鹤：象征高洁与超凡。
• 露水：象征清新与生机。
• 杨柳与花：象征繁华与易逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“长松”比喻什么？

   • A. 龙
   • B. 龟
   • C. 凤
   • D. 兔

2. “百官候缀紫宸班”中的“紫宸”指的是哪个地点？

   • A. 乡村
   • B. 宫殿
   • C. 山顶
   • D. 河边

3. “何年流落在人世”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 思念与感叹
   • C. 愤怒
   • D. 疲惫

答案：

1. A. 龙
2. B. 宫殿
3. B. 思念与感叹

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》（王之涣）
• 《静夜思》（李白）
• 《秋夕》（杜甫）

诗词对比：

• 《题赵希远画宋杭京万松金阙图》与《登鹳雀楼》都表达了对自然景色的赞美与对人生的思考，但前者更侧重于历史感与个人情感的交融，而后者则更强调壮阔的自然景观。

参考资料：

• 《明代诗词研究》
• 《高启与其诗歌分析》
• 《古诗词鉴赏指南》