《待千岩》

最后更新时间:2025-04-26 03:34:00

原文展示:

若人金石心，试命洞庭浪。
传闻下巴陵，沥酒喜无恙。
我行丹枫林，屡骋白苹望。
乌鹊不可嗔，论功当坐上。

白话文翻译：

如果有人心如金石，就试试他在洞庭湖的波浪中能否生存。
听说在巴陵，有人饮酒畅快无忧。
我在丹枫林中行走，常常眺望白色的苹花。
乌鹊不必生气，论功行赏应坐在上面。

注释:

• 金石心：形容人的内心坚硬如金石，意指刚强不屈。
• 试命：试试看生命的意义或运势。
• 洞庭浪：指洞庭湖的波涛，象征险境。
• 巴陵：地名，意指巴陵地区，著名的美酒之乡。
• 沥酒：指倾酒，形容饮酒的情景。
• 丹枫林：红色的枫树林，象征秋天的美丽。
• 白苹望：远望白色的苹花，表现对美景的向往。
• 乌鹊：指乌鸦和喜鹊，象征着传信和吉祥。
• 论功当坐上：指根据功劳来分配座次或地位。

诗词背景:

作者介绍:

姜夔（约1155年－1221年），字尧章，号白沙，南宋著名词人、诗人和书法家，生于今江苏扬州，晚年居于今浙江绍兴。他的诗词风格清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感，善于描绘山水景色。

创作背景:

《待千岩》创作于南宋时期，正值社会动荡、政局不稳。姜夔在这种环境中，通过诗词表达对美好生活的向往与追求，同时也反映了他内心的孤独与对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《待千岩》是一首描写自然景色与人情的诗作，诗中运用了丰富的意象，营造出一种既孤独又渴望的氛围。开头的“若人金石心”展现了诗人对坚韧不拔精神的钦佩，而“试命洞庭浪”则以湖泊的波涛象征人生的挑战，暗示人们在生活中需要面对各种艰难险阻。接下来的“传闻下巴陵，沥酒喜无恙”则引入了友人饮酒的场景，表现出一种对美好生活的向往与享受。诗的后半部分转向了对自然景色的描绘，尤其是“我行丹枫林，屡骋白苹望”，通过对秋天枫林的描写，表现出诗人内心的宁静与对美好自然的欣赏。最后一句“乌鹊不可嗔，论功当坐上”则是对友谊的呼唤，表达了对朋友之间情谊的珍视。整首诗以自然景物为背景，将个人情感与外界环境交织在一起，展现了诗人内心的丰富情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 若人金石心：开篇设问，强调内心的坚韧。
• 试命洞庭浪：试探生命的考验，象征生活的波澜壮阔。
• 传闻下巴陵：引入外部环境，表现出对美好生活的向往。
• 沥酒喜无恙：描述友人饮酒的欢愉，展现人际间的温情。
• 我行丹枫林：转向自然景色，诗人身处美丽的秋天。
• 屡骋白苹望：表现出诗人对自然美的沉醉与渴望。
• 乌鹊不可嗔：友谊与和谐，强调人际关系的和睦。
• 论功当坐上：友人之间的情谊与尊重。

修辞手法:

• 比喻：将“金石心”比作人的内心，生动形象。
• 拟人：乌鹊“不可嗔”赋予鸟类情感，使诗意更具表现力。
• 对仗：如“丹枫林”和“白苹望”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕人与自然、人与人之间的关系展开，表达了对坚韧精神的赞美、对友谊的珍视以及对美好自然的向往。诗人在描绘自然美的同时，流露出内心的情感与思考，展现了诗人对生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 金石心：象征坚强与不屈。
• 洞庭浪：象征生活的挑战与波折。
• 丹枫林：象征秋天的美与宁静。
• 白苹：象征美好与纯洁。

互动学习:

诗词测试:

1. “金石心”指的是什么？
   • A. 温柔的心
   • B. 坚韧的心
   • C. 软弱的心
2. 诗中提到的“巴陵”以什么著称？
   • A. 美酒
   • B. 美食
   • C. 风景
3. 诗人行走在哪种树林中？
   • A. 松林
   • B. 丹枫林
   • C. 桃林

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比:

姜夔的《待千岩》与李白的《将进酒》都有对饮酒的描写，但姜夔更注重于对自然景色的描绘和情感的细腻表达，而李白则通过豪放的饮酒场景展现出洒脱与豪情。两者在风格上各具特色，体现了不同的文化内涵与时代背景。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《姜夔诗词研究》