《木兰花慢》

最后更新时间:2025-06-12 16:44:16

原文展示:

缃桃花树下，记罗袜昔经行。至今日重来，人惟独自，花亦凋零。青鸟杳无信息，遍人间何处觅云軿。红锦织残旧字，玉箫吹断余声。销凝。衣故几时更。又谁复卿卿。念镜里琴中，离鸾有恨，别鹄无情。齐眉处同笑语，但有时梦见似平生。愁对婵娟三五，素光暂缺还盈。

白话文翻译：

在缃桃花树下，记得你曾经穿着罗袜走过。如今我再次来到这里，只有我一个人，花也凋谢了。青鸟没有带来任何消息，我在人间四处寻找，却找不到你的踪迹。红锦上织着残缺的旧字，玉箫吹出的声音也断了。我凝神沉思。衣服换了几次。又有谁再像你那样亲密。想起镜中的你，琴声中的离别，离鸾有恨，别鹄无情。我们曾经一起欢笑，但现在只能在梦中相见，仿佛回到了过去。我忧愁地望着月亮，月光时而缺失，时而圆满。

注释:

• 缃桃：淡红色的桃花。
• 罗袜：古代女子穿的丝袜。
• 青鸟：传说中传递消息的鸟。
• 云軿：古代女子乘坐的有帷幕的车。
• 红锦：红色的织物。
• 玉箫：用玉制成的箫。
• 销凝：凝神沉思。
• 齐眉：形容夫妻恩爱，眉目相对。
• 婵娟：指月亮。
• 素光：指月光。

诗词背景:

王炎是宋代诗人，其作品多表现个人情感和对自然景物的描绘。这首《木兰花慢》表达了对过去美好时光的怀念和对失去爱人的哀伤。诗中通过对比过去与现在的情景，展现了诗人内心的孤独和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对缃桃花树下的回忆，表达了诗人对过去美好时光的深切怀念。诗中的“罗袜昔经行”和“至今日重来，人惟独自，花亦凋零”形成了鲜明的对比，突出了诗人内心的孤独和失落。青鸟无信息、红锦残旧字、玉箫断余声等意象，进一步加深了诗人的哀伤情感。最后，诗人通过对月亮的描绘，表达了对逝去爱情的无限愁思。整首诗情感深沉，语言优美，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析:

• “缃桃花树下，记罗袜昔经行。”：诗人回忆过去在缃桃花树下，爱人穿着罗袜走过的情景。
• “至今日重来，人惟独自，花亦凋零。”：对比现在，诗人独自一人，花也凋谢了，表达了孤独和失落。
• “青鸟杳无信息，遍人间何处觅云軿。”：青鸟没有带来任何消息，诗人四处寻找，却找不到爱人的踪迹。
• “红锦织残旧字，玉箫吹断余声。”：红锦上织着残缺的旧字，玉箫吹出的声音也断了，象征着过去的爱情已经破碎。
• “销凝。衣故几时更。又谁复卿卿。”：诗人凝神沉思，衣服换了几次，又有谁再像爱人那样亲密。
• “念镜里琴中，离鸾有恨，别鹄无情。”：想起镜中的爱人，琴声中的离别，离鸾有恨，别鹄无情，表达了诗人对失去爱情的痛苦。
• “齐眉处同笑语，但有时梦见似平生。”：回忆过去一起欢笑的情景，但现在只能在梦中相见。
• “愁对婵娟三五，素光暂缺还盈。”：诗人忧愁地望着月亮，月光时而缺失，时而圆满，象征着诗人内心的起伏和愁思。

意象分析:

• 缃桃花树：象征着过去的美好时光。
• 罗袜：象征着爱人的形象。
• 青鸟：象征着传递消息的希望。
• 红锦：象征着过去的爱情。
• 玉箫：象征着过去的欢乐。
• 月亮：象征着诗人内心的愁思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“缃桃花树”象征着什么？ A. 现在的孤独 B. 过去的美好时光 C. 未来的希望 D. 爱情的破碎

2. “青鸟杳无信息”中的“青鸟”象征着什么？ A. 传递消息的希望 B. 失去的爱情 C. 孤独的诗人 D. 过去的欢乐

3. 诗中的“红锦织残旧字”象征着什么？ A. 过去的爱情 B. 现在的孤独 C. 未来的希望 D. 爱情的破碎

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：表达了诗人对过去美好时光的怀念。
• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了诗人对逝去爱情的哀伤。

诗词对比：

• 王炎的《木兰花慢》与李清照的《如梦令》都表达了诗人对过去美好时光的怀念，但王炎的诗更多地表现了对失去爱人的哀伤。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋词鉴赏辞典》：提供了对宋代词作的详细解析，有助于理解宋代抒情诗的特点。