最后更新时间:2025-05-02 18:16:54
原文展示:
野步十首
陈普 〔宋代〕
潇洒枯藤老屦，行行只复行行。
泥路野人屐迹，石桥流水琴声。
白话文翻译：
穿着潇洒的枯藤编织的老鞋，一步一步地走着。
泥泞的小路上留下了野人的脚印，石桥下的流水声如同琴声一般悦耳。
注释:
- 潇洒：形容举止自然大方，不拘束。
- 枯藤老屦：用枯藤编织的旧鞋，形容简朴自然。
- 行行只复行行：重复“行行”，强调行走的动作。
- 屐迹：脚印。
- 石桥流水琴声：比喻流水声如同琴声一样悦耳。
诗词背景:
作者介绍:
陈普，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然的热爱和对简朴生活的向往。其诗风清新自然，善于通过简单的景物描写表达深远的意境。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在野外漫步时的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在野外漫步时的所见所感。首句“潇洒枯藤老屦”，通过“潇洒”一词，传达了诗人自然大方、不拘束的态度，而“枯藤老屦”则进一步以简朴的物象，体现了诗人对自然和简朴生活的热爱。后两句“泥路野人屐迹，石桥流水琴声”，通过对自然景物的细腻描绘，如“泥路”上的“屐迹”和“石桥”下的“流水琴声”，传达了诗人对自然之美的深刻感受。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和简朴生活的向往和热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“潇洒枯藤老屦”，通过“潇洒”形容诗人的态度，而“枯藤老屦”则以物象传达了简朴的生活态度。
- 第二句“行行只复行行”，重复“行行”，强调了行走的动作，营造出一种悠闲自在的氛围。
- 第三句“泥路野人屐迹”，通过对“泥路”上的“屐迹”的描绘，传达了诗人对自然景物的细腻观察。
- 第四句“石桥流水琴声”，以“流水琴声”的比喻，形象地表达了流水声的悦耳动听。
修辞手法:
- 比喻：“石桥流水琴声”中，将流水声比喻为琴声，增强了语言的形象性和感染力。
- 重复：“行行只复行行”中，通过重复“行行”，强调了行走的动作，营造出悠闲自在的氛围。
主题思想:
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。诗中的“潇洒”、“枯藤老屦”、“泥路屐迹”和“流水琴声”等意象，共同构建了一个自然、简朴、和谐的生活场景，体现了诗人对这种生活的热爱和追求。
意象分析:
意象词汇:
- 潇洒：形容诗人的态度自然大方，不拘束。
- 枯藤老屦：简朴的物象，体现了诗人对自然和简朴生活的热爱。
- 泥路屐迹：自然景物的细腻描绘，传达了诗人对自然之美的深刻感受。
- 流水琴声：以比喻手法，形象地表达了流水声的悦耳动听。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“潇洒枯藤老屦”形容了诗人的什么态度？
A. 拘谨 B. 自然大方 C. 冷漠 D. 热情
- “石桥流水琴声”中，诗人用了什么修辞手法？
A. 拟人 B. 比喻 C. 对仗 D. 排比
- 诗中的“行行只复行行”强调了什么动作？
A. 奔跑 B. 行走 C. 跳跃 D. 站立
答案:
- B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景物，表达了对自然之美的欣赏。
- 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对自然之美的热爱。
诗词对比:
- 陈普的《野步十首》与王维的《山居秋暝》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然之美的欣赏，但陈普的诗更注重简朴生活的表达，而王维的诗则更注重意境的营造。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了陈普的诗作，可以更全面地了解其诗风。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
