《洞仙歌》

最后更新时间:2025-05-03 17:08:43

原文展示:

银塘雨过，似花弹冰汗。水佩风环翠凉满。画船回十里明镜秋波，人一笑，红入鸳鸯阵乱。夜来天袂冷，香步无尘，唤起唫鸾下霄汉。七十二夫容立尽仙云，珠槃泻万星齐转。且醉把璚枝舞珊珊，道浴罢天池羽衣新换。

白话文翻译：

银色的水塘刚刚经历了一场雨，像花瓣上弹落的冰冷汗珠。水中的佩饰和微风交织，翠绿的凉意弥漫四周。画船在十里长的明净水面上轻轻回旋，秋水波光荡漾，船上人们一笑，红色的光影在鸳鸯阵中交错。夜晚来临，天边的衣袂变得寒冷，香气轻盈无尘，呼唤着天上的鸾鸟降下人间。七十二位美丽的仙女在云间翩翩起舞，星星如珠般洒落，齐齐转动。且让我们醉酒把璚枝舞动，仿佛刚刚沐浴完毕，天池的羽衣也换上了新装。

注释:

• 银塘：指水面，如同银色的塘。
• 冰汗：形容雨水冷凝成珠的状态。
• 水佩：指水中的佩饰，可能是指水波荡漾的样子。
• 画船：装饰华丽的船只。
• 鸳鸯阵：形容情侣或和谐的场景。
• 唫鸾：唫：呼唤，鸾：一种美丽的鸟，象征高雅。
• 七十二夫容：指众多美丽的仙女。
• 珠槃：指星星，形象地比喻为珠子。
• 璚枝：美丽的枝条，象征着舞动的乐器。

诗词背景:

作者介绍：

郑文焯（1640年－1715年），字梦阮，号云谷，清代诗人，擅长词曲，作品多描绘山水和人情，风格清新脱俗。

创作背景：

《洞仙歌》写于清代，反映了当时文人对自然美景的向往以及对人间美好生活的追求。由于清代社会风气宽松，诗人们常常在文人聚会中作诗，借景抒情。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌》是一首充满诗意与画面感的作品，诗中通过细腻的描写展现了雨后水塘的美丽景色，融入了作者对自然的热爱与对人世间情感的深刻理解。开头的“银塘雨过，似花弹冰汗”便构建了清新、灵动的意境，带读者进入一个如梦如幻的世界。接着，诗人描绘了水面上的画船，人与人之间的欢笑情景，展现出一种温馨和谐的氛围。在“夜来天袂冷，香步无尘”中，不仅突出了夜晚的宁静，更通过细腻的描写，唤起了人们对美好生活的向往。整首诗通过美丽的意象和流畅的语言，传达了诗人对生活、自然和爱情的深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 银塘雨过：描绘了雨后的水塘，带出清新气息。
2. 似花弹冰汗：形容水珠如同花瓣上冰冷的汗水，增加了生动感。
3. 水佩风环翠凉满：水中波光粼粼，风中透出凉意，营造出一种宁静的氛围。
4. 画船回十里明镜秋波：画船环游在如明镜般的水面上，画面宁静而美丽。
5. 人一笑，红入鸳鸯阵乱：笑声中带着温暖的情感，象征人际间的亲密和谐。
6. 夜来天袂冷：夜晚的寒冷与清新形成对比，增加了诗的深度。
7. 唤起唫鸾下霄汉：通过呼唤美丽的鸾鸟，表达对高雅事物的向往。
8. 七十二夫容立尽仙云：描绘了众多仙女在云间的美丽，充满梦幻感。
9. 珠槃泻万星齐转：星星如珠洒落，带来宇宙的浩瀚感。
10. 且醉把璚枝舞珊珊：最后以舞蹈结束，带出一种欢快的气氛。

修辞手法：

• 比喻：如“似花弹冰汗”，比喻生动形象。
• 拟人：如“唤起唫鸾”，使自然景物更具情感。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对美好生活的向往，以及对爱情与人生的感悟，展现出一种清新、优雅的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 银塘：象征纯洁与幽静的自然。
• 雨：象征生命与洗涤，带来新的生机。
• 画船：代表人间的美好与亲密关系。
• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 仙云：象征高雅与梦幻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“银塘雨过”主要描绘了什么？ A. 雨后的宁静
   B. 船只的行驶
   C. 人们的欢笑
   D. 夜晚的寒冷

2. “七十二夫容”中的“夫容”指的是？ A. 美丽的男子
   B. 美丽的仙女
   C. 画船上的人
   D. 碧水蓝天

3. 诗中使用了哪些修辞手法？ A. 比喻与拟人
   B. 夸张与排比
   C. 对仗与反复
   D. 以上皆是

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

《洞仙歌》与李白的《庐山谣》都描绘了自然美景，但《洞仙歌》更注重细腻的情感与人际关系，而《庐山谣》则更强调壮阔的山水气势。两者风格不同，却都展现了诗人对自然的热爱。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《郑文焯研究》