《别外甥杨克一二首》

最后更新时间:2025-05-02 13:12:12

原文展示:

东南秋雨足，泽国水连天。日出数声雁，风高何处船。寒葅初获韭，野饷屡烹鲜。吾事无淹速，悠悠得醉眠。

白话文翻译：

东南地区秋雨充沛，水乡之地水天相连。太阳升起时，几声雁鸣传来，风高时，不知船在何处。寒冷的田间刚收获了韭菜，野外时常烹煮新鲜的野味。我的事情没有急迫，悠闲地享受着醉眠。

注释:

字词注释:

• 东南：指中国东南地区。
• 秋雨足：秋天的雨水充足。
• 泽国：水乡，指多水的地方。
• 日出数声雁：太阳升起时，听到几声雁鸣。
• 风高：风大。
• 寒葅：寒冷的田间。
• 初获韭：刚收获的韭菜。
• 野饷：野外的美食。
• 屡烹鲜：经常烹煮新鲜的食材。
• 吾事无淹速：我的事情没有急迫。
• 悠悠得醉眠：悠闲地享受醉眠。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘自然景色和生活状态。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映社会现实。此诗可能创作于作者晚年，表达了对自然和生活的悠闲态度。

创作背景: 此诗可能创作于作者晚年，表达了对自然和生活的悠闲态度。在秋雨连绵的季节，作者观察自然景色，享受田园生活，表达了一种超脱世俗、悠然自得的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了东南秋雨时节的自然景色和生活状态。首两句“东南秋雨足，泽国水连天”直接点明了时间和地点，通过“水连天”的意象，展现了秋雨充沛、水天一色的壮阔景象。中间两句“日出数声雁，风高何处船”通过雁鸣和船影，增添了动态感，同时也暗示了作者对远方的思念。后两句“寒葅初获韭，野饷屡烹鲜”则转向日常生活，描绘了田园生活的宁静和满足。最后两句“吾事无淹速，悠悠得醉眠”表达了作者的超脱和悠闲，体现了对世俗事务的淡然和对自然生活的热爱。整首诗语言朴素，意境深远，展现了作者对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “东南秋雨足，泽国水连天”：描绘了东南地区秋雨充沛的景象，水乡之地水天相连，形成壮阔的自然画面。
2. “日出数声雁，风高何处船”：通过日出时的雁鸣和风高时的船影，增添了动态感，同时也暗示了作者对远方的思念。
3. “寒葅初获韭，野饷屡烹鲜”：转向日常生活，描绘了田园生活的宁静和满足，通过“初获韭”和“屡烹鲜”展现了田园生活的丰富和美好。
4. “吾事无淹速，悠悠得醉眠”：表达了作者的超脱和悠闲，体现了对世俗事务的淡然和对自然生活的热爱。

修辞手法:

• 比喻：通过“水连天”比喻秋雨充沛的景象。
• 拟人：通过“日出数声雁”赋予雁鸣以动态感。
• 对仗：“东南秋雨足，泽国水连天”和“寒葅初获韭，野饷屡烹鲜”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了作者对自然和生活的热爱，以及对世俗事务的淡然和超脱。通过描绘自然景色和田园生活，展现了作者悠闲自得的心境。

意象分析:

意象词汇:

• 秋雨：象征着丰收和宁静。
• 水连天：展现了壮阔的自然景象。
• 雁鸣：增添了动态感，暗示了对远方的思念。
• 船影：增添了动态感，暗示了对远方的思念。
• 韭菜：象征着田园生活的丰富和美好。
• 醉眠：象征着超脱和悠闲。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“东南秋雨足”描绘了什么景象？ A. 春雨充沛 B. 秋雨充沛 C. 冬雨充沛 D. 夏雨充沛

2. 诗中“日出数声雁”中的“雁”象征着什么？ A. 丰收 B. 思念 C. 宁静 D. 动态

3. 诗中“吾事无淹速”表达了作者的什么态度？ A. 急迫 B. 超脱 C. 忙碌 D. 焦虑

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了作者对自然和生活的热爱。
• 王维《山居秋暝》：描绘了田园生活的宁静和满足。

诗词对比:

• 张耒《别外甥杨克一二首》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了田园生活的宁静和满足，但张耒的诗更多表达了超脱和悠闲的心境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解张耒的诗歌创作。