《出郊》

最后更新时间:2025-06-11 14:13:47

原文展示:

川原一片绿交君，深树冥冥不见花。
风日有情无处著，初回光景到桑麻。

白话文翻译：

整片川原一片绿意盎然，深深的树林中看不见花朵。
在这风和日丽的日子里，情感无处寄托，刚刚回到这熟悉的景象，桑树和麻田又重新映入眼帘。

注释:

字词注释:

• 川原：指的是河流和原野，这里指代自然景色。
• 冥冥：形容深沉、昏暗的样子，这里形容树林茂密。
• 无处著：无处寄托，指情感没有去处。
• 初回：刚刚回到，指回到故乡或熟悉的地方。
• 桑麻：桑树和麻田，常用来代表农田和乡村生活。

典故解析:

• 桑麻：古代农耕社会的象征，代表田园生活的宁静与富饶。这一意象常用于抒发对田园生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

王安石（1021-1086），字介甫，号半山，晚号穷愚，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家。他以推行新法而著称，主张变革政治和经济，提倡文人应承担社会责任。王安石的诗歌风格多样，既有豪放激昂之作，也有细腻婉约之作。

创作背景:

《出郊》创作于王安石在出游时的感受，表达了他对自然景色的热爱以及对乡土生活的深情怀念。诗中展现的自然美景与人文情感相结合，体现了他对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《出郊》展现了王安石对自然的热爱和对乡土情怀的深切感悟。诗的开头“川原一片绿交君”，以广阔的自然景观为背景，描绘出一幅生机盎然的春日画面，绿色的川原让人感受到生命的气息。“深树冥冥不见花”，则通过对比展示了树木的浓密，似乎在暗示一种幽深与隐秘，花朵的缺失让人感到一丝惆怅。

接着，诗中提到“风日有情无处著”，将自然与情感结合，赋予了风日以情感的色彩，表达了诗人在美好的自然环境中却感到情感的孤独与迷茫。这一层次的情感变化，让整首诗充满了哲思和感慨。

最后一句“初回光景到桑麻”，将情感引向乡土，桑树和麻田是农耕生活的象征，暗示着对家乡的思念和对自然的依恋。整首诗用简练的语言描绘了自然的美，同时又流露出对个人情感的反思，具有很强的艺术感染力。

诗词解析:

逐句解析:

• 川原一片绿交君：描绘了广阔的绿野，传达出一种生机与青春的气息。
• 深树冥冥不见花：强调了林木的茂密，给人一种神秘感，暗示了内心的孤独。
• 风日有情无处著：通过拟人手法，使风和阳光具有人情味，表达了诗人内心的情感困扰。
• 初回光景到桑麻：引出对乡土的思念，桑麻象征着生活的根基与安宁。

修辞手法:

• 比喻：如“风日有情”将自然现象与人类情感相结合。
• 拟人：赋予风和日以情感，使自然界充满生命。
• 对仗：诗句结构工整，音律和谐，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的赞美与对乡土生活的眷恋，同时也流露出个人情感的迷茫与寻求，反映了王安石对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 川原：象征自然的广阔与生命的延续。
• 深树：象征隐秘与神秘，暗示内心的复杂情感。
• 桑麻：象征田园生活的简单与宁静，寄托了对家乡的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“川原”指的是什么？ a) 河流和原野
   b) 城市和乡村
   c) 山脉和湖泊

2. 诗中“深树冥冥不见花”是什么意思？ a) 树木繁盛但花朵稀少
   b) 树木和花朵一样多
   c) 没有树木和花朵

3. “风日有情无处著”表达了诗人怎样的情感？ a) 高兴
   b) 孤独
   c) 忧伤

答案: 1. a 2. a 3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 王安石《出郊》 vs 杜甫《春望》：两首诗都描绘了自然风光，但王安石更注重情感的表达，而杜甫则更多地表现了对国家和家乡的思念。

参考资料:

• 《王安石全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋诗选注》