《何处春深好二首》

最后更新时间:2025-08-05 12:46:26

原文展示:

何处春深好，春深禅宿家。茶炉寒夙火，佛案晓添花。坏宅无妖火，通途有宝车。院深人不到，幡影逐风斜。

白话文翻译：

哪里春深好，春深在禅宿家。茶炉中寒夜的火，佛案上晨晓添花。破旧的宅院无妖火，通途上有宝车。院落深邃人迹罕至，幡影随风斜斜飘动。

注释:

• 禅宿家：指僧侣居住的地方。
• 茶炉寒夙火：指僧侣在寒冷的夜晚点燃的茶炉火。
• 佛案晓添花：指清晨在佛案上添置鲜花。
• 坏宅无妖火：指破旧的宅院没有邪恶的火焰。
• 通途有宝车：指通途上有装饰华丽的车辆。
• 幡影逐风斜：指幡旗的影子随风斜斜飘动。

诗词背景:

作者介绍: 张耒，字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗描绘了春日禅寺的宁静景象。

创作背景: 此诗可能是在张耒游历或居住在禅寺时所作，表达了对禅寺春日景象的赞美和宁静心境的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了春日禅寺的宁静与祥和。首句以问句形式引出主题，随后通过对茶炉、佛案、坏宅、通途等元素的描绘，展现了禅寺的日常生活和环境特色。诗中“幡影逐风斜”一句，以动衬静，增添了禅寺的神秘与超脱感。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对禅寺生活的向往和对宁静心境的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何处春深好，春深禅宿家：首句设问，引出禅寺春日的主题。
2. 茶炉寒夙火，佛案晓添花：通过茶炉和佛案的描绘，展现了禅寺的日常生活。
3. 坏宅无妖火，通途有宝车：对比破旧的宅院和华丽的车辆，突出了禅寺的宁静与世俗的繁华。
4. 院深人不到，幡影逐风斜：以院落的深邃和幡影的飘动，营造出禅寺的神秘与超脱感。

修辞手法:

• 对比：通过“坏宅无妖火”与“通途有宝车”的对比，突出了禅寺的宁静与世俗的繁华。
• 拟人：“幡影逐风斜”中的“逐”字赋予了幡影以动态，增强了诗的生动性。

主题思想:

整首诗通过对禅寺春日景象的描绘，表达了作者对宁静心境的追求和对禅寺生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 茶炉：象征禅寺的日常生活。
• 佛案：象征禅寺的宗教氛围。
• 坏宅：象征破旧与宁静。
• 宝车：象征世俗的繁华。
• 幡影：象征禅寺的神秘与超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“茶炉寒夙火”描绘了什么场景？ A. 禅寺的日常生活 B. 世俗的繁华 C. 破旧的宅院 D. 神秘的幡影

2. 诗中“幡影逐风斜”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对世俗繁华的追求 B. 对宁静心境的追求 C. 对破旧宅院的赞美 D. 对神秘幡影的描绘

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了宁静的自然景象，表达了超脱世俗的心境。

诗词对比:

• 张耒的《何处春深好二首》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了宁静的自然景象，但张耒的诗更侧重于禅寺的日常生活，而王维的诗则更侧重于山居的自然风光。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗风和创作背景。
• 《王维诗选》：收录了王维的多首诗作，有助于对比分析。