《钱塘怀古 其四》

最后更新时间:2025-05-02 13:14:06

原文展示

钱塘怀古 其四
作者: 董师谦 〔宋代〕

行人指新寺，云此旧宫城。
坐殿几朝帝，开山何处僧。
日边行塔影，天外送钟声。
王气元无了，何消凿秣陵。

白话文翻译

行人指着新建的寺庙，说这是旧宫城的所在。
坐在殿上的几位皇帝，开山的和尚又在何处呢？
夕阳下，塔的影子在移动，远处传来钟声。
王朝的气运早已消散，何必再去凿开秣陵的山石呢？

注释

• 行人：指过路的人，通常用来引出故事或景象。
• 新寺：新建的寺庙，象征着新的开始。
• 旧宫城：指历史上曾经辉煌的宫殿遗址。
• 几朝帝：指历朝历代的皇帝。
• 开山何处僧：疑问，开山的和尚在哪里？反映出对历史的思考。
• 日边行塔影：夕阳下，塔影在移动，暗示时间的流逝。
• 天外送钟声：钟声从遥远的地方传来，营造出一种空灵的意境。
• 王气元无了：王朝的气运已经消散。
• 凿秣陵：指在秣陵山凿石，象征对过去的追忆与不舍。

诗词背景

作者介绍：董师谦，宋代诗人，生平不详，以山水诗著称，风格清新脱俗。其诗常表现对历史的思考与对自然的热爱。

创作背景：此诗作于宋代，可能受时代变迁和社会动荡的影响，诗人通过对旧地的回望，表达对历史的追忆与哀伤。

诗歌鉴赏

《钱塘怀古 其四》是一首充满历史感和哲理思考的诗。诗中描绘了一个古老而又渐渐被遗忘的场景，行人指向新寺，暗示着新的事物总会逐渐取代旧的。然而，旧宫城的存在又让人感受到历史的厚重。诗人在这样的对比中，表现出对历史变迁的感慨与无奈。

“坐殿几朝帝，开山何处僧”，这两句不仅是对历史的追问，也是对现实的反思。曾经的王朝更迭，曾经的高僧都已成为过去，诗人通过这样的设问，反映了对历史人物命运的思考，突显出时光无情的主题。

“日边行塔影，天外送钟声”，在景象描写中，诗人运用“塔影”和“钟声”这两个意象，表达了时间的流逝与空间的遥远，营造出一种空灵而又悲伤的氛围，仿佛在呼唤着那些逝去的岁月。

最后两句“王气元无了，何消凿秣陵”，带着沉重的哲思，表达了对历史辉煌的感慨与对现实的无奈，暗示着即使再怎么努力，过去的辉煌也无法重现。整首诗在语言上简练却内涵丰富，感情真挚而深邃，让人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 行人指新寺，云此旧宫城。：行人指着新寺，告诉我们这里曾经是旧宫城，形成强烈的历史对比。
2. 坐殿几朝帝，开山何处僧。：问句中隐含对历史的追忆，反映出王朝更迭与历史人物的无常。
3. 日边行塔影，天外送钟声。：描绘自然景象，时间与空间的交错，带出一种悠远的情感。
4. 王气元无了，何消凿秣陵。：结尾的反思，强调了历史的消逝与现实的无奈。

修辞手法：

• 对比：新寺与旧宫城的对比，反映历史的变迁。
• 设问：通过提问引发思考，增强诗意的深度。
• 意象：塔影、钟声等意象，营造出一种空灵的氛围。

主题思想：整首诗通过对历史的追忆与现实的反思，表达了对时光流逝的无奈与对辉煌过往的缅怀，体现了诗人对历史的深刻思考与感慨。

意象分析

意象词汇：

• 新寺：象征着新的开始与希望。
• 旧宫城：代表历史的遗迹与曾经的辉煌。
• 塔影：时间流逝的象征，暗示着岁月的无情。
• 钟声：传递出一种空灵的情感，仿佛在唤起对过去的回忆。

互动学习

诗词测试：

1. 行人指的新寺象征什么？ A. 过去的辉煌
   B. 现实的变化
   C. 未知的未来

2. "几朝帝"指的是？ A. 许多皇帝
   B. 过去的和尚
   C. 新的寺庙

3. 诗中提到的“王气”表示什么？ A. 皇室的权威
   B. 自然的力量
   C. 个人的情感

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 《登高》：同样表现出对历史与现实的感慨，但更注重个人情感的流露。
• 《庐山谣》：也涉及自然与历史的关系，但更偏向于抒发个人情感。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》

该诗作的深邃内涵和丰富意象值得反复品味，能够引发读者对历史与现实的深思。