《行次》

最后更新时间:2025-05-04 12:11:09

原文展示:

行次 罗邺 〔唐代〕 终日长程复短程，一山行尽一山青。 路傍君子莫相笑，天上由来有客星。

白话文翻译：

全诗翻译: 整日里长途跋涉，翻过一座山又见一座山，山色依旧青翠。路边的行人不要嘲笑，天空中自古以来就有客星的存在。

注释:

字词注释:

• 终日：整日。
• 长程复短程：指长途跋涉，路途遥远且多变。
• 一山行尽一山青：形容山连绵不断，翻过一座山，又见另一座山。
• 路傍：路边。
• 君子：指行人。
• 莫相笑：不要嘲笑。
• 天上由来有客星：天空中自古以来就有客星，比喻旅途中的孤独旅人。

典故解析:

• 客星：古代天文学中的名词，指突然出现在天空中的亮星，常被比喻为旅途中的孤独旅人或不速之客。

诗词背景:

作者介绍: 罗邺是唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，既有豪放之作，也有细腻之笔。此诗可能反映了诗人在旅途中的所见所感，表达了对旅途孤独的感慨。

创作背景: 此诗可能创作于诗人长途旅行之时，通过描绘旅途中的山景和行人的态度，抒发了对旅途孤独和不被理解的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了旅途的艰辛和孤独。首句“终日长程复短程”直接表达了旅途的漫长和多变，而“一山行尽一山青”则通过生动的意象展现了山景的连绵不断，同时也暗示了旅途的无尽。后两句“路傍君子莫相笑，天上由来有客星”则巧妙地运用了“客星”的典故，表达了诗人对旅途孤独的感慨，以及对不被理解的无奈。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，是一首优秀的旅途抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“终日长程复短程”：直接表达了旅途的漫长和多变，通过“长程”和“短程”的对比，强调了旅途的艰辛。
• 次句“一山行尽一山青”：通过生动的意象展现了山景的连绵不断，同时也暗示了旅途的无尽。
• 第三句“路傍君子莫相笑”：表达了诗人对路人的态度，希望他们不要嘲笑自己。
• 末句“天上由来有客星”：巧妙地运用了“客星”的典故，表达了诗人对旅途孤独的感慨，以及对不被理解的无奈。

修辞手法:

• 对比：通过“长程”和“短程”的对比，强调了旅途的艰辛。
• 意象：通过“一山行尽一山青”的意象，展现了山景的连绵不断。
• 典故：运用“客星”的典故，表达了旅途孤独和不被理解的感慨。

主题思想:

• 整首诗表达了诗人对旅途孤独和不被理解的感慨，以及对旅途艰辛的深刻体验。

意象分析:

意象词汇:

• 山：连绵不断的山景，象征旅途的无尽和艰辛。
• 客星：天空中突然出现的亮星，比喻旅途中的孤独旅人。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“客星”比喻什么？ A. 旅途中的孤独旅人 B. 天上的星星 C. 路边的行人 D. 旅途中的风景

2. 诗中的“一山行尽一山青”表达了什么？ A. 旅途的无尽 B. 山景的美丽 C. 旅途的艰辛 D. 旅途的孤独

3. 诗中的“终日长程复短程”强调了什么？ A. 旅途的漫长 B. 旅途的多变 C. 旅途的艰辛 D. 旅途的孤独

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《旅夜书怀》：同样表达了旅途中的孤独和感慨。
• 王维的《山中送别》：通过山景的描绘，表达了离别的情感。

诗词对比:

• 杜甫的《旅夜书怀》与罗邺的《行次》：两者都表达了旅途中的孤独和感慨，但杜甫的诗更加深沉和悲凉。
• 王维的《山中送别》与罗邺的《行次》：两者都通过山景的描绘表达了情感，但王维的诗更加细腻和含蓄。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的诗作，可以了解更多关于罗邺的诗作和风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的背景和发展。