《次韵徐仲车》

最后更新时间:2025-06-11 16:01:06

诗词名称: 次韵徐仲车

作者: 苏轼 〔宋代〕

原文展示:

恶衣恶食诗愈好，
恰是霜松啭春鸟。
苍蝇莫乱远鸡声，
世上谁如公觉早。
八年看我走三州，
月自当空水自流。
人间扰扰真蝼蚁，
应笑人呼作斗牛。

白话文翻译:

穿着破衣、吃着粗糙的食物，写出的诗却更加动人，
正如寒霜中的松树，春天鸟儿在其间欢唱。
苍蝇不要打扰远处的鸡鸣，
世上还有谁能像你这样早早觉悟呢？
八年来我在三州游历，
月亮高悬，水流自如。
人世间的纷扰不过是蝼蚁一般，
不妨笑笑那些人，叫他们作斗牛。

注释:

字词注释:

• 恶衣恶食：穿着寒酸的衣服，吃着粗糙的食物。
• 霜松：指受霜打的松树，象征坚韧不拔。
• 觉早：早早觉悟的人，指的是有高人知。
• 三州：指作者曾经游历的地方。
• 扰扰：形容人世间的喧闹纷扰。
• 蝼蚁：比喻微不足道的人或事。
• 斗牛：比喻争斗、竞争。

典故解析: 本诗中提到的“三州”指的是苏轼在任职期间曾经辗转的地方，反映了他的人生经历与感悟。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗、词、文都具有极高的艺术成就，风格洒脱，情感深邃。

创作背景: 此诗创作于苏轼的晚年，他经历了多次政治波折与贬谪，心境愈加豁达，借助自然景象与人生态度表达对生活的感悟与哲理。

诗歌鉴赏:

本诗通过对比恶劣的生活条件与诗歌创作的美好，展现了诗人的乐观精神和对生活的深刻理解。诗中“恶衣恶食诗愈好”一句，表达了即使生活艰辛，内心依然充盈着诗意与情感。接下来的描述中，以“霜松啭春鸟”来比喻自己的诗作，强调自然的美好与诗歌的灵动。诗人以“苍蝇莫乱远鸡声”来警示世人，不要被世俗的烦扰所干扰，要保持内心的宁静与清明。整首诗在结构上简洁而富有音韵美，情感真挚而深刻，充分体现了苏轼的个性与风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 恶衣恶食诗愈好：即使穿着破旧的衣服，吃着粗糙的食物，写出的诗歌反而更加美好。
2. 恰是霜松啭春鸟：正如寒霜中的松树，春天鸟儿在其间欢快地歌唱，暗示艰难环境中仍有美好存在。
3. 苍蝇莫乱远鸡声：警告世人不要让世俗的小事打扰自己的内心宁静。
4. 世上谁如公觉早：感慨世间能像自己一样早早觉悟的人极少。
5. 八年看我走三州：回顾自己过去八年在三州的行走，经历了许多。
6. 月自当空水自流：月亮高挂，水流潺潺，象征自然的规律与生命的流逝。
7. 人间扰扰真蝼蚁：人世的纷扰就像蝼蚁一样微不足道。
8. 应笑人呼作斗牛：不妨笑笑那些争斗的人。

修辞手法:

• 比喻：将生活艰辛比作“恶衣恶食”，诗歌的美好比作“霜松啭春鸟”。
• 对仗：如“八年看我走三州”，通过对称的结构增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗传达了对世俗生活的淡然态度，表达了诗人对生活的深刻感悟和乐观的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 霜松：象征着坚韧与不屈。
• 春鸟：象征着希望与生命的活力。
• 鸡声：代表着生活的琐碎与真实。
• 蝼蚁：象征着微不足道的人事。

互动学习:

诗词测试:

1. 苏轼在诗中提到的“恶衣恶食”指的是什么？ A. 生活的富足
   B. 生活的艰辛
   C. 生活的乐趣
   D. 生活的安逸

2. 诗中“霜松啭春鸟”主要表达了什么情感？ A. 绝望
   B. 坚韧与希望
   C. 恶劣的环境
   D. 生活的无奈

3. “苍蝇莫乱远鸡声”这句话的意思是什么？ A. 让人放松
   B. 不要被小事打扰
   C. 要注意生活
   D. 享受生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比: 在李白的《将进酒》中，表现了对人生的豪放与不羁，而苏轼在《次韵徐仲车》中更显得沉稳与深思，二者虽有不同风格，但都通过自然与生活的体验表达了对人生的感悟。

参考资料:

• 《苏轼诗集》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《宋代文学概论》