《答何积中》

最后更新时间:2025-05-01 01:41:03

原文展示

答何积中
李流谦 〔宋代〕

先生古心寄玄漠，
老松矫矫石凿凿。
已欣净社得胜友，
更枉高轩出奇作。
山林轩冕无间然，
造物从公意所便。
决科纵未吞余子，
著书亦足垂千年。

白话文翻译

这首诗写的是李流谦对何积中的赞美与感慨。他提到何积中有着高远的志向和心境，像是那古老的松树矗立于岩石之间，坚定而不动。他感到欣慰的是，他能够在清净的社交圈中结识到志同道合的朋友，并且在高雅的环境中创作出不凡的作品。诗中还提到山林和高官的生活没有什么本质的区别，造物的意图各有其适宜之处。即使科举考试没有得到好的名次，写书也足以流传千年。

注释

• 古心：古老的心境，指一种高远的志向或追求。
• 玄漠：广袤而空旷，形容心境的深邃。
• 矫矫：形容松树的高大挺拔。
• 石凿凿：形容岩石坚硬而坚固。
• 净社：指清净的社交圈，代表志同道合的朋友。
• 高轩：高雅的环境或场所，指的是创作的场所。
• 轩冕：山林与高官的生活，表面看似不同，实际上有共通之处。
• 决科：指科举考试，古代的选拔制度。

诗词背景

作者介绍：李流谦，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风清新脱俗，常常以自然景物为题材，表达个人情感和对人生态度的思考。

创作背景：这首诗是李流谦对友人的回答，表达了他对友人何积中的欣赏与感慨，反映了他对当时社会的思考和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

李流谦的《答何积中》是一首充满哲理的诗作，通过对自然与人际关系的观察，展现了诗人的内心世界和人生观。诗中的“古心寄玄漠”表达了诗人对精神追求的坚持，古老的心境与广阔的天地形成了鲜明的对比，彰显了诗人对自由心灵的向往。

“老松矫矫石凿凿”则通过自然景象传达出一种坚韧不拔的精神，象征着诗人对理想的执着追求。接下来的“已欣净社得胜友”，展现了诗人与志同道合的朋友相聚的喜悦，反映出人际关系中真挚的情感。

在“山林轩冕无间然”的句子中，诗人对山林与高官生活的比较，揭示了人生的无常与价值的相对性。最后两句则总结了诗人对科举与著书的看法，表达了即使未能在科举中取得成功，写作仍能留存千年，展现了诗人对文学价值的深刻理解。

整首诗通过丰富的象征和自然意象，展现了诗人广阔的胸襟与深邃的思考，体现了宋代文人的高雅情操与对理想生活的追求。

诗词解析

逐句解析：

• 先生古心寄玄漠：赞美何积中的高远志向，心灵寄托于辽阔的天地。
• 老松矫矫石凿凿：描绘自然的坚韧，象征着诗人对理想的执着。
• 已欣净社得胜友：表达与志同道合朋友相聚的愉悦。
• 更枉高轩出奇作：在高雅环境中创作出出色的作品。
• 山林轩冕无间然：山林与高官生活之间的本质相似性。
• 造物从公意所便：自然造物皆有其应适之处，反映了对自然法则的理解。
• 决科纵未吞余子：即使科举未能成功，仍有机会在文学上成就自我。
• 著书亦足垂千年：写书的价值在于能够流传千年，传承思想。

修辞手法：此诗运用了比喻（如“老松”比喻理想与坚韧）、对仗（如“石凿凿”对应“矫矫”）、排比等修辞手法，增强了诗的节奏感和表达的深度。

主题思想：诗歌表达了作者对理想与价值的思考，强调文学创作的持久性和个人内心追求的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 古心：象征理想与追求。
• 老松：代表坚韧与不屈。
• 山林：象征自由与自然。
• 轩冕：象征权力与地位。
• 著书：代表知识与文化的传承。

互动学习

诗词测试：

1. 《答何积中》的作者是？ A. 李白
   B. 李流谦
   C. 杜甫
   D. 陶渊明

2. 诗中提到的“古心寄玄漠”主要表达了什么？ A. 对自然的热爱
   B. 对理想的追求
   C. 对友情的珍惜
   D. 对权力的渴望

3. “决科纵未吞余子”的意思是？ A. 科举未能成功
   B. 书写可以流传千年
   C. 诗人对名利的态度
   D. 自然造物的道理

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比： 可以将李流谦的《答何积中》与陶渊明的《归园田居》进行对比。两者都表达了对自然与理想生活的向往，但李流谦更强调人与人之间的情感联系，而陶渊明则更侧重于个人的内心宁静与自然的和谐。