《寄越友》

最后更新时间:2025-05-06 00:59:57

原文展示:

湖山掩映信乐国，烟雨凄迷非故乡。
青灯何日一杯酒，江头极目吴山长。

白话文翻译：

湖光山色掩映着信乐国（即现在的信州），烟雨朦胧让人感到这里并不是故乡。青灯下，不知何时才能与朋友共饮一杯酒？望向江边，远望吴山的景色绵延无尽。

注释:

• 信乐国：古代地名，今信州，位于江西省。
• 烟雨：指细雨和雾霭，形容天气阴沉、景色朦胧。
• 青灯：青色的灯，象征着孤独与清静的夜晚。
• 极目：远望，尽量向远处看。
• 吴山：指今江苏省的山脉，象征着远方的故乡。

诗词背景:

作者介绍：

方岳，宋代诗人，字子厚，号逸叟，晚号山人。生于北宋，曾任官职，擅长诗文，作品多以山水和友情为主题，风格清新自然。

创作背景：

此诗作于诗人远离故乡期间，表达了对故乡的思念与对友人的怀念。诗中描绘的湖山景色与雨雾，反映了他在异乡的孤独感受。

诗歌鉴赏：

《寄越友》是一首充满思乡情和友谊的诗。诗的开头通过“湖山掩映信乐国”将读者带入一个宁静而又感伤的氛围。诗人用“烟雨凄迷”来描绘眼前的景象，表达出自己心中那种淡淡的忧伤和对故乡的眷恋。接着，诗人用“青灯何日一杯酒”展现了对友人的思念，暗示着他渴望与朋友相聚，共享美好时光的心情。最后一句“江头极目吴山长”则是对故乡吴山的遥望，表现了无尽的思乡之情。

整首诗情感真挚，意象清晰，通过自然景物的描绘反映了内心的情感波动，给人以深刻的共鸣。这不仅是一首思乡的诗，更是对友谊的珍视和对生活的感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 湖山掩映信乐国：湖光山色映衬着信乐国的景致，呈现出一种清幽的自然美。
2. 烟雨凄迷非故乡：细雨蒙蒙，朦胧的景象让人感到这里并不是自己熟悉的故乡，增添了思乡的情绪。
3. 青灯何日一杯酒：在孤独的夜晚，诗人心中渴望与朋友共饮，表达了对友情的渴望。
4. 江头极目吴山长：远望江边，吴山的景象连绵不绝，诗人对故乡的思念愈发加深。

修辞手法：

• 比喻：诗中将湖山与信乐国相结合，营造出一种和谐的自然意境。
• 对仗：诗的前两句和后两句形成对称，增强了诗的美感。
• 拟人：烟雨的“凄迷”赋予了自然景物以情感，反映了诗人的内心世界。

主题思想：

整首诗的中心思想是思乡与怀友，表现了诗人对故乡的思念和对友谊的珍重，传达出一种普遍的人生情感。

意象分析:

意象词汇：

• 湖山：象征宁静、和谐的自然环境。
• 烟雨：代表迷茫与孤独，也暗示着情感的复杂。
• 青灯：象征孤独的夜晚和内心的宁静。
• 吴山：故乡的象征，代表着思念与归属感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“信乐国”是指哪个地方？ A. 江西省
   B. 江苏省
   C. 浙江省

2. 诗人想与谁共饮一杯酒？ A. 亲人
   B. 朋友
   C. 陌生人

3. “江头极目吴山长”中的“吴山”代表什么？ A. 自然风光
   B. 诗人的故乡
   C. 朋友的家乡

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送别》

诗词对比：

可以将方岳的《寄越友》与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，前者更侧重于自然与友情的结合，而后者则更加直接地表达对兄弟的思念之情。两首诗都蕴含深厚的情感，但侧重点有所不同，体现出各自的独特风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典文学史》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》