《秋晚早发新定》

最后更新时间:2025-05-02 14:54:17

原文展示:

解印书千轴，重阳酒百缸。凉风满红树，晓月下秋江。岩壑会归去，尘埃终不降。悬缨未敢濯，严濑碧淙淙。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我将千卷书籍解封，准备在重阳节时饮用百缸美酒。凉风吹拂着满树的红叶，清晨的月光洒在秋天的江面上。山谷里，我将归去，世间的尘埃终究不会降临。而我尚未敢将缨带浸入水中，严峻的水流在碧绿的河中潺潺流淌。

注释:

• 解印书千轴：指解开印章的书籍，表示开始阅读。
• 重阳酒百缸：重阳节是中国的传统节日，喝酒庆祝，百缸指数量很多。
• 凉风满红树：秋天的凉风使得红叶树满目皆是。
• 晓月下秋江：清晨的月亮照在秋天的江面上。
• 岩壑会归去：指山谷的归处，表示回归自然。
• 尘埃终不降：尘埃不再落下，象征着世俗的纷扰已远。
• 悬缨未敢濯：未敢将飘带浸入水中，表现出一种谨慎的态度。
• 严濑碧淙淙：严峻的水流在碧水中流淌，描绘出自然的美。

诗词背景:

作者介绍:

杜牧，字牧之，号樽前，唐代著名诗人，生于803年，卒于852年。杜牧以其才华横溢、诗风婉约而著称，尤其擅长五言绝句与律诗。杜牧的诗作常常融入个人情感，深刻的社会洞察力，使其作品在古典诗词中独具一格。

创作背景:

此诗创作于秋季，正值重阳节前后，反映了作者对自然景色的热爱和对人生态度的思考。诗中描绘了秋天的凉爽与宁静，表达了诗人对世俗纷扰的超然态度，以及对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏：

杜牧的《秋晚早发新定》是一首充满秋意的诗作，展现了诗人对自然美的敏锐感受和对人生哲学的深思。在这首诗中，诗人通过细腻的描写，展现了秋天的氛围与内心的宁静。诗的开头以“解印书千轴”引入，给人一种学识渊博，准备休闲的感觉，接着“重阳酒百缸”则是对节日的期待与欢庆。凉风与红树的描写交织在一起，展现了秋天的美丽景象，令人心旷神怡。

而“晓月下秋江”则引入了清晨的宁静与柔和，增添了一层诗意，令读者仿佛置身于这幅美丽的画卷中。整首诗在描写自然景色的同时，也表达了诗人对内心宁静生活的向往，“尘埃终不降”进一步强调了超然物外的心态。最后一句“严濑碧淙淙”以水流的声音结束，给人一种自然流淌、平静安详的感觉，体现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 解印书千轴：开篇即以书卷引入，显示出诗人深厚的文化修养。
2. 重阳酒百缸：重阳节的酒意象，表现了对传统节日的重视。
3. 凉风满红树：描绘了秋天的凉爽，红叶的斑斓，营造出一种生动的自然场景。
4. 晓月下秋江：清晨的月光与秋江的结合，展现了诗人对自然的细腻观察。
5. 岩壑会归去：表达了对自然归属感的向往。
6. 尘埃终不降：象征着对世俗的超然与放下。
7. 悬缨未敢濯：表现出一种对自然的尊重与谨慎。
8. 严濑碧淙淙：最后以水流的声音作结，增添了诗的音韵美。

修辞手法:

• 比喻：将重阳酒比作快乐、庆祝的象征。
• 对仗：如“岩壑会归去，尘埃终不降”，形成对称美。
• 意象：通过自然意象展现诗人的情感与思想。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然美的赞美和对宁静生活的向往，同时也反映了在繁忙世俗中对内心平和的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 书卷：象征知识与文化。
• 红树：代表秋天的美丽。
• 晓月：象征宁静与思考。
• 秋江：代表自然与流动的生命。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的传统节日是哪个？

   • A) 中秋节
   • B) 重阳节
   • C) 春节
   • D) 端午节

2. 诗中“尘埃终不降”表达了诗人怎样的态度？

   • A) 对世俗的向往
   • B) 对自然的尊重
   • C) 超然物外的心态
   • D) 悲观失望

3. 诗中描绘的自然景色主要是哪个季节的？

   • A) 春天
   • B) 夏天
   • C) 秋天
   • D) 冬天

答案：

1. B) 重阳节
2. C) 超然物外的心态
3. C) 秋天

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较杜牧与王维的秋天诗作，杜牧侧重于人文情怀的表达，而王维则更多体现自然的宁静与诗意。两者在风格上虽有不同，但均展现了唐代诗人对自然的热爱与哲思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》