《彦秫权郡大夫相邀昭亭以病酒不果往得所示佳》

最后更新时间:2026-09-28 14:31:12

原文展示:

五马行春路，松行旧不斜。
醉眠方梦草，游骑想穿花。
访古千秋暗，逃禅百虑赊。
归来传丽句，字字敌春华。

白话文翻译：

五匹马在春天的道路上奔驰，松树在阳光下依旧笔直。
醉酒之中我恍惚入梦，仿佛在草地上徜徉，骑游的思绪仿佛要穿透花海。
寻访古迹的千年光阴在暗处流逝，逃避禅理的百般思虑也在延续。
归来后我传递出美丽的诗句，字字句句都仿佛与春天的花朵相抗衡。

注释:

字词注释:

• 五马：指五匹马，象征春游或出行。
• 醉眠：酒醉时的沉睡，暗示放松与迷离。
• 方梦草：恍惚中似乎梦见草地，表达梦境的美好。
• 游骑：指骑马游玩，表现游乐的心情。
• 访古：探访古迹，带有追忆的意味。
• 逃禅：逃避禅理，可能指对世俗烦恼的逃避。

典故解析:

• 此诗中“访古千秋暗”可以与古代诗人的游历和思考联系，表达对历史的沉思与对当下的逃避。

诗词背景:

作者介绍: 李弥逊，字梦阮，号澄江，北宋诗人，以其清新脱俗的风格而著称，擅长抒情诗和山水诗。他的诗作常常融入个人情感与自然景色，展现出一种洒脱的生活态度。

创作背景: 此诗创作于作者因病未能赴约时，表达了对美好春景的向往与对交游的惋惜。诗中融入了对历史的追思，表现出一种闲适的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻快的节奏和清新的意象描绘了春日的美好景象与个人的情感体验。开篇“五马行春路”，将读者带入一个生机勃勃的春日场景，马匹的奔驰象征着春天的活力与希望。接下来的“松行旧不斜”，则用松树的挺拔与不屈，暗示着作者对生活的坚持与追求。

“醉眠方梦草”一语，巧妙地将醉酒的迷离与梦境的幻影结合，营造出一种悠然自得的氛围，仿佛在告诉我们即使在醉酒中，心中依然怀有对自然的向往。而“游骑想穿花”则进一步拓展了这种幻梦，骑游的心情令人向往，仿佛在花丛中穿行，享受着春光的美好。

最后两句“归来传丽句，字字敌春华”，则提升了整首诗的情感层次，诗人即使在疲惫与病痛中，依然能够借助写作传递出美丽的句子，与春天的花朵相抗衡。这种意象不仅体现了作者的才华，也反映了他对生活的热爱与不屈的精神。

诗词解析:

逐句解析:

• 五马行春路：描绘出春日的活力，马儿的奔跑象征着春天的到来。
• 松行旧不斜：松树直立，暗示着坚韧与永恒。
• 醉眠方梦草：醉酒时的恍惚状态，梦见草地，反映出心灵的向往。
• 游骑想穿花：游玩的心情与对美好事物的渴望结合。
• 访古千秋暗：探寻古迹，反思历史，感慨时光流逝。
• 逃禅百虑赊：逃避烦恼，追求内心的宁静。
• 归来传丽句：回归现实后，用诗句表达内心的感受。
• 字字敌春华：每一句都与春天的花朵美丽相抗衡，展现了诗人的才华。

修辞手法:

• 对仗：如“醉眠方梦草，游骑想穿花”，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将诗句与春天的花朵对比，彰显出诗歌的美丽与生动。

主题思想: 这首诗通过描绘春日的美好景象，表达了诗人对生活的热爱与追求，同时也流露出一种对历史的沉思与对现实的逃避，体现出一种闲适的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 春路：象征新的开始与生机。
• 松：象征坚韧与不屈。
• 醉眠：象征放松与恍惚。
• 草、花：象征自然的美好与诗意的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. “五马行春路”中“五马”象征着什么？

   • A. 疲惫
   • B. 春天的生机
   • C. 禅意
   • 答案：B

2. “归来传丽句”表达了作者怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 自豪
   • C. 疲惫
   • 答案：B

3. 此诗中主要的意象是什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 秋天
   • 答案：B

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》与李弥逊的诗在自然景物的描写上都有细腻的笔触，但王维更倾向于禅意的表达，而李弥逊则更注重对生活的享受与表达。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》