《后宫词》

最后更新时间:2025-04-26 06:29:54

原文展示:

泪湿罗巾梦不成，
夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断，
斜倚薰笼坐到明。

白话文翻译：

泪水浸湿了轻薄的罗巾，梦却无法成真；
夜深人静时，前殿传来歌声。
美丽的容颜尚未衰老，恩情却已经断绝；
我斜倚在香熏的笼子旁，一直坐到天明。

注释:

• 罗巾：一种轻薄的丝绸，常用于制作手巾或头巾。
• 梦不成：梦境无法实现，表达一种失落和无奈的情感。
• 前殿：指后宫的前殿，通常是皇帝或王公的居所。
• 按歌声：伴随着歌声，表示夜晚的歌唱声响。
• 红颜未老：指年轻貌美，仍在花样年华。
• 恩先断：感情已经破裂。
• 薰笼：一种用来熏香的器具，传递着香气的意象。

典故解析:

白居易的《后宫词》写的是后宫女子的孤独和无奈，反映了她们在权力中心的悲惨命运。诗中提到的“红颜未老恩先断”，可以理解为后宫女子虽然年轻美丽，但却因为宫廷斗争而失去了宠爱，形成了强烈的对比，突显出无奈与悲哀。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，尤其擅长描写社会生活和人情世态。

创作背景:

《后宫词》创作于白居易身处唐代盛世的时期，反映了当时宫廷内外的复杂情感和权力斗争。诗中所描绘的场景和情感，展现了后宫女子的孤独与无助，折射出封建社会对女性的压迫。

诗歌鉴赏：

《后宫词》是一首感人至深的诗作，表达了后宫女子在美丽与权力之间的矛盾心态。诗的开头“泪湿罗巾梦不成”，用泪水润湿了轻薄的罗巾，生动地描绘了女子的失落和无奈。接下来的“夜深前殿按歌声”，则通过夜晚的歌声，展现出一种寂寞的氛围，给人一种孤独的感觉。

“红颜未老恩先断”，这一句是整首诗的情感高潮，表达了年轻女子因权力斗争而失去爱情的无奈。此句中的“红颜”象征着青春美丽，而“恩先断”则直接揭示了她们的爱情悲剧。最后一句“斜倚薰笼坐到明”，画面感极强，女子孤单地倚靠在香熏的笼子旁，象征着她内心的孤独与对过往的怀念。

整首诗通过细腻的描写，表现出一种无奈的悲伤情感，展现了后宫女子的命运和内心世界，具有深刻的社会意义和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 泪湿罗巾梦不成：

   • 这句描绘了因失落而流泪，泪水湿透了轻薄的罗巾，暗示着心中的悲痛与失望。

2. 夜深前殿按歌声：

   • 夜深时，前殿传来歌声，形成一种对比，突显出在欢乐的表象下，内心深处的孤独与无助。

3. 红颜未老恩先断：

   • 年轻的容颜尚在，却已失去爱情，表现了女性在权力游戏中的脆弱与无奈。

4. 斜倚薰笼坐到明：

   • 斜倚在香熏笼旁，整夜未眠，象征着无尽的思念与孤独，坐到天明更是表现了漫长的等待与无奈。

修辞手法:

• 比喻：用“泪湿罗巾”比喻内心的伤痛，生动形象。
• 对仗：如“红颜未老恩先断”，形成鲜明对比，增强了诗歌的情感冲击力。
• 意象：诗中“薰笼”意象，象征着温暖与香气，却又暗含孤独感，形成强烈的情感反差。

主题思想:

整首诗的主题在于对后宫女子命运的深刻反思，揭示了她们在权力游戏中所遭受的无情与孤独，表达了对美好爱情的渴望与对权力冷酷的控诉。

意象分析:

• 泪水：象征着悲伤与失落。
• 罗巾：代表轻柔与脆弱，映衬女子的孤独。
• 歌声：象征着外面的欢乐与内心的孤寂形成对比。
• 红颜：象征青春与美丽，却又与短暂的爱情形成反差。
• 薰笼：象征着温暖的同时，也隐含着孤独的等待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“泪湿罗巾梦不成”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 快乐
   C. 愤怒

2. “红颜未老恩先断”中“红颜”指的是？ A. 年轻的容颜
   B. 年老的女子
   C. 一种花

3. 诗中提到的“薰笼”象征着什么？ A. 财富
   B. 孤独
   C. 暖和

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《长恨歌》：同样描绘了爱情与失落的主题。
• 李清照《如梦令》：反映女子在爱情中的无奈与思念。

诗词对比:

• 比较白居易的《后宫词》和李商隐的《无题》，两者都体现了对爱情的感伤，但白居易更侧重于后宫生活的无奈，而李商隐则更多地表现了个人的情感纠葛。两者在情感表达和意象使用上各有千秋，值得细细品味。

参考资料:

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》