《夜雪》

最后更新时间:2025-04-26 21:43:54

原文展示:

已讶衾枕冷，复见窗户明。
夜深知雪重，时闻折竹声。

白话文翻译：

我已经感到被子和枕头都冷了，又看到窗户透出的光亮。
夜深时分知道雪下得很厚，偶尔听到竹子被折断的声音。

注释:

• 已讶：已经感到惊讶。
• 衾枕：被子和枕头。
• 冷：指天气寒冷。
• 复见：又看到。
• 窗户明：窗户透出光亮。
• 夜深：夜晚已深。
• 知：知道。
• 雪重：雪下得很厚。
• 时闻：偶尔听到。
• 折竹声：竹子被折断的声音。

典故解析:

此诗没有明显的历史典故，但反映了诗人对自然景象的细腻观察和对夜晚静谧氛围的独特感受。

诗词背景:

作者介绍:

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的诗风和对民生的关注而受到广泛赞誉。他的诗作多涉及社会现实和人情世态，具有较强的社会责任感。

创作背景:

《夜雪》写于唐代，诗人通过描绘夜晚雪景，表达了对寒冷冬夜的感受，反映了当时社会的生活状态与季节变化的关系。

诗歌鉴赏：

《夜雪》是一首简洁而富有情感的诗作，白居易通过细腻的观察，将夜晚的寒冷与雪的重量感生动地展现出来。开头两句“已讶衾枕冷，复见窗户明”展示了诗人夜深人静时的状态，衾枕的冷意不仅是对寒夜的描绘，也暗含着孤寂之感。窗户透出的光亮，似乎预示着室内的温暖与安宁，但与外面的冷风和雪形成了鲜明对比，营造出一种对比强烈的氛围。

接下来的两句“夜深知雪重，时闻折竹声”则进一步强化了诗中的意象。雪的重量在夜深人静时显得尤为明显，声音的出现打破了夜的静谧，让人感受到自然的力量与生命的脆弱。折竹声的细腻描写，不仅增强了画面的动感，也让人感受到寒冷带来的不安与忧虑。

整首诗将寒冷的冬夜与自然的声音交织在一起，展现了诗人对生命的思考与对自然的感悟，透出一种淡淡的忧伤与孤独感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 已讶衾枕冷：诗人首先感受到床上的被子和枕头都冷了，暗示了冬夜的寒冷与寂静。
2. 复见窗户明：接着，诗人看到窗外透出的光亮，可能是屋内的烛光或灯光，形成了内外的对比。
3. 夜深知雪重：夜晚已经很深，雪下得很厚，体现了冬天的严酷。
4. 时闻折竹声：偶尔听到竹子被折断的声音，进一步强调了夜的静谧与自然的变化。

修辞手法:

• 对比：内外的温暖与寒冷、静与动的对比，增强了诗的意境。
• 意象：通过“衾枕”和“窗户”等意象传达出孤独和寒冷的感觉。

主题思想:

整首诗通过描绘寒冷的夜晚和雪的重量，表达了诗人对冬季自然景象的感受，以及在寂静中对生活的思考。

意象分析:

• 衾枕：象征着温暖与安宁，但在寒冷的夜晚却显得冷清。
• 窗户明：代表着内心的温暖与希望。
• 雪重：象征着自然的力量与寒冷的压迫感。
• 折竹声：自然的声音，暗示着生命的脆弱与不安。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“已讶衾枕冷”表达了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 寂寞
   • C. 高兴
   • D. 愤怒

2. 诗中“夜深知雪重”描述了什么？

   • A. 夜晚的安静
   • B. 雪的厚重
   • C. 冬天的温暖
   • D. 竹子的声音

3. 诗中提到的“折竹声”可以理解为：

   • A. 开心的声音
   • B. 自然的变化
   • C. 人的喧闹
   • D. 历史的回声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春夜喜雨》
• 柳宗元的《江雪》

诗词对比:

白居易的《夜雪》和杜甫的《春夜喜雨》都通过描绘自然现象反映诗人的内心感受。白居易的诗更注重冬夜的孤寂与寒冷，而杜甫的诗则表现春雨带来的生机与希望。这种对比展现了不同季节带来的情感波动，体现了诗人在不同自然环境中的不同感受与思考。

参考资料:

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》