《次韵体斋病起见寄二首 其二》

最后更新时间:2025-08-06 14:37:34

原文展示:

次韵体斋病起见寄二首 其二 李东阳 〔明代〕

坐倚孤筇卧拥衾，重门未放野寒侵。 疑蛇已辨杯中影，病鹤长怀海上心。 诗券负来应未释，方书验后懒重寻。 灯前细认银钩笔，不待平安报好音。

白话文翻译：

我坐着倚靠在孤独的竹杖上，躺着裹紧被子，重重的大门还未让野外的寒冷侵入。 我已能辨别杯中疑似蛇影的幻象，病中的鹤长久地怀念着海上的心境。 我欠下的诗债应该还未还清，方书验证后我懒得再去寻找。 在灯前仔细辨认那银钩般的笔迹，不等到平安的消息传来好消息。

注释:

字词注释:

• 孤筇：孤独的竹杖。
• 拥衾：裹紧被子。
• 重门：重重的大门。
• 疑蛇：指杯弓蛇影的典故，比喻疑神疑鬼。
• 病鹤：比喻病中的自己。
• 海上心：指向往自由的心境。
• 诗券：指诗债，即未完成的诗作。
• 方书：指医书或药方。
• 银钩笔：形容笔迹优美。

典故解析:

• 疑蛇：出自《战国策·齐策二》，讲述一个人因杯中倒影而误以为有蛇，后用以比喻疑神疑鬼。
• 病鹤：比喻病中的自己，常用来形容病中的孤独和无奈。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，湖广茶陵（今属湖南）人。他是明代中期的文坛领袖，诗文风格清新自然，尤其擅长七言律诗。此诗是他病愈后所作，表达了对友人的思念和对自由心境的向往。

创作背景: 此诗是李东阳病愈后所作，回应友人的问候。诗中透露出病中的孤独和对自由心境的向往，同时也表达了对友情的珍视和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了病中的孤独和对自由心境的向往。首联以“孤筇”和“拥衾”形象地勾勒出病中的孤寂，而“重门未放野寒侵”则巧妙地表达了对外界寒冷的隔绝。颔联运用“疑蛇”和“病鹤”的典故，既展现了病中的幻觉，又抒发了对自由的渴望。颈联和尾联则通过“诗券”和“银钩笔”的意象，表达了诗人对创作的执着和对友情的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 坐倚孤筇卧拥衾：诗人坐着倚靠在孤独的竹杖上，躺着裹紧被子，形象地描绘了病中的孤寂。
2. 重门未放野寒侵：重重的大门还未让野外的寒冷侵入，表达了对外界寒冷的隔绝。
3. 疑蛇已辨杯中影：运用“疑蛇”的典故，展现了病中的幻觉。
4. 病鹤长怀海上心：以“病鹤”自喻，抒发了对自由的渴望。
5. 诗券负来应未释：表达了诗人对创作的执着，欠下的诗债应该还未还清。
6. 方书验后懒重寻：方书验证后我懒得再去寻找，可能指病愈后对医书的厌倦。
7. 灯前细认银钩笔：在灯前仔细辨认那银钩般的笔迹，形容笔迹优美。
8. 不待平安报好音：不等到平安的消息传来好消息，表达了对友情的珍视和对未来的期待。

修辞手法:

• 比喻：如“疑蛇”比喻病中的幻觉，“病鹤”比喻病中的自己。
• 对仗：如“坐倚孤筇卧拥衾”与“重门未放野寒侵”，“疑蛇已辨杯中影”与“病鹤长怀海上心”。

主题思想: 整首诗围绕病中的孤独和对自由心境的向往展开，表达了诗人对友情的珍视和对未来的期待。诗中通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人深厚的文学功底和独特的艺术风格。

意象分析:

意象词汇:

• 孤筇：孤独的竹杖，象征孤独。
• 拥衾：裹紧被子，象征病中的孤寂。
• 重门：重重的大门，象征对外界寒冷的隔绝。
• 疑蛇：杯中影，象征病中的幻觉。
• 病鹤：病中的自己，象征病中的孤独和无奈。
• 海上心：向往自由的心境。
• 诗券：诗债，象征对创作的执着。
• 银钩笔：笔迹优美，象征对友情的珍视。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“疑蛇”典故出自哪里？ A. 《战国策·齐策二》 B. 《史记·项羽本纪》 C. 《左传·僖公二十三年》 D. 《论语·子罕》

2. 诗中的“病鹤”比喻什么？ A. 病中的孤独 B. 自由的心境 C. 对友情的珍视 D. 对未来的期待

3. 诗中的“银钩笔”形容什么？ A. 笔迹优美 B. 病中的幻觉 C. 对自由的渴望 D. 对创作的执着

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对兄弟的思念和对战乱的忧虑。
• 王维《送别》：表达了诗人对友人的离别之情和对自由心境的向往。

诗词对比:

• 李东阳此诗与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了诗人对亲人的思念，但李诗更多地展现了病中的孤独和对自由心境的向往。
• 李东阳此诗与王维的《送别》都表达了诗人对友情的珍视，但王诗更多地展现了离别的哀愁。

参考资料:

推荐书目:

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的全部诗作，是研究其诗歌风格的重要资料。
• 《明代文学史》：详细介绍了明代文学的发展历程和主要作家，有助于理解李东阳的创作背景。