最后更新时间:2025-05-01 04:01:53
原文展示:
游金山寺
李东阳 〔明代〕
楚䌫吴樯万里还，梦魂长在水云间。
境当绝胜多逢寺，江到中流合有山。
鹘岭高秋增突兀，龙宫深夜锁潺湲。
谢公无限登临兴，不为苍生暂解颜。
白话文翻译：
楚地的船只和吴地的帆船万里归来，我的梦魂常常游荡在水云之间。
景色绝美的地方常常遇到寺庙，江水流到中游自然会有山峦相伴。
鹘岭在秋天显得更加高耸突兀，龙宫在深夜里锁住了潺潺流水声。
谢公有着无限的登临兴致，但并不为苍生暂时解颜。
注释:
字词注释:
- 楚䌫吴樯：指楚地的船只和吴地的帆船。
- 梦魂：指诗人的心灵或精神。
- 绝胜：极其美丽。
- 中流：江河的中间部分。
- 鹘岭：山岭的名称。
- 龙宫：神话中龙王的宫殿。
- 潺湲：流水声。
- 谢公：指南朝宋的文学家谢灵运，以其爱山水著称。
- 苍生：指百姓。
典故解析:
- 谢公：谢灵运，南朝宋文学家，以其爱山水、好游历著称，诗中提及谢公，表达了诗人对自然山水的热爱和对谢灵运的敬仰。
诗词背景:
作者介绍:
李东阳，明代文学家，其诗风清新自然，善于描绘山水景物，表达个人情感。此诗创作于明代，反映了诗人对自然美景的向往和对山水诗传统的继承。
创作背景:
诗人游历金山寺，被周围的自然景色和寺庙的宁静所吸引，借此诗表达了对山水的热爱和对世事的超然态度。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘金山寺周围的山水景色，表达了诗人对自然美景的深切感受和对世事的超然态度。诗中“楚䌫吴樯万里还”一句，既展现了诗人游历的广阔空间，又暗示了诗人心灵的归宿。“境当绝胜多逢寺，江到中流合有山”描绘了金山寺的绝美环境，寺庙与山水的和谐共存。“鹘岭高秋增突兀，龙宫深夜锁潺湲”则通过生动的意象，增强了诗歌的视觉和听觉效果。最后两句提到谢公，表达了诗人对自然山水的热爱和对前贤的敬仰，同时也透露出诗人对世事的超然态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “楚䌫吴樯万里还”：诗人通过楚地的船只和吴地的帆船，展现了广阔的游历空间。
- “梦魂长在水云间”：诗人的心灵或精神常常游荡在水云之间，表达了对自然美景的向往。
- “境当绝胜多逢寺”：景色绝美的地方常常遇到寺庙，寺庙与自然景色的和谐共存。
- “江到中流合有山”：江水流到中游自然会有山峦相伴，山水相映成趣。
- “鹘岭高秋增突兀”：鹘岭在秋天显得更加高耸突兀，增强了诗歌的视觉冲击力。
- “龙宫深夜锁潺湲”：龙宫在深夜里锁住了潺潺流水声，营造了一种神秘而宁静的氛围。
- “谢公无限登临兴”：谢公有着无限的登临兴致，表达了对前贤的敬仰。
- “不为苍生暂解颜”：但并不为苍生暂时解颜，透露出诗人对世事的超然态度。
修辞手法:
- 比喻：“梦魂长在水云间”中的“梦魂”比喻诗人的心灵或精神。
- 拟人：“龙宫深夜锁潺湲”中的“锁”字赋予了龙宫以人的行为。
- 对仗：“楚䌫吴樯万里还，梦魂长在水云间”中的“楚䌫吴樯”与“梦魂”形成对仗。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人对自然山水的热爱和对世事的超然态度。通过描绘金山寺周围的山水景色，诗人展现了对自然美景的深切感受，并通过提及谢公，表达了对前贤的敬仰和对世事的超然态度。
意象分析:
意象词汇:
- 楚䌫吴樯：指楚地的船只和吴地的帆船，象征广阔的游历空间。
- 梦魂：指诗人的心灵或精神，象征对自然美景的向往。
- 绝胜：极其美丽，象征金山寺周围的自然景色。
- 鹘岭：山岭的名称，象征高耸突兀的山景。
- 龙宫：神话中龙王的宫殿，象征神秘而宁静的氛围。
- 潺湲：流水声，象征自然的声音。
- 谢公：指南朝宋的文学家谢灵运，象征对自然山水的热爱和对前贤的敬仰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“楚䌫吴樯”指的是什么？
A. 楚地的船只和吴地的帆船
B. 楚地的桥梁和吴地的帆船
C. 楚地的船只和吴地的桥梁
D. 楚地的桥梁和吴地的桥梁
-
诗中“梦魂长在水云间”表达了什么？
A. 诗人对自然美景的向往
B. 诗人对世事的超然态度
C. 诗人对前贤的敬仰
D. 诗人对神秘氛围的喜爱
-
诗中“谢公无限登临兴”中的“谢公”指的是谁？
A. 谢安
B. 谢灵运
C. 谢朓
D. 谢道韫
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 谢灵运的《登池上楼》：同样表达了对自然山水的热爱和对世事的超然态度。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了山居的宁静景色，表达了对自然的热爱。
诗词对比:
- 李东阳的《游金山寺》与谢灵运的《登池上楼》：两者都表达了对自然山水的热爱，但李东阳的诗更多了一层对世事的超然态度。
- 李东阳的《游金山寺》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了宁静的自然景色，但李东阳的诗更多了一层对寺庙的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《明诗别裁集》：收录了李东阳的诗作，可以更全面地了解其诗风。
- 《谢灵运诗集》：收录了谢灵运的诗作，可以更深入地了解其对自然山水的热爱。
- 《王维诗集》：收录了王维的诗作，可以更全面地了解其对自然的热爱。
