最后更新时间:2025-05-07 07:31:07
原文展示:
远游陪师西征
朝发庾公楼,夕扣滕王阁。
长歌奋激烈,清风荡寥廓。
张帆江水秋,伐鼓关月落。
予亦将远游,明当造黄鹤。
白话文翻译:
在清晨从庾公楼出发,傍晚时分抵达滕王阁。
我高歌激昂,清风吹拂着宽广的天地。
张开帆船在秋天的江水上,敲打鼓声伴随着月亮的落下。
我也将要远行,明天就要去黄鹤楼。
注释:
- 庾公楼:庾公楼位于南昌,是唐代诗人王勃的《滕王阁序》中提到的名楼,象征着壮丽的江南风光。
- 滕王阁:同样是南昌的名楼,历史悠久,象征着文人雅士的聚集地。
- 长歌奋激烈:指高歌激昂,表达出诗人激动的心情。
- 清风荡寥廓:清风吹拂,天地广阔,意在描绘诗人心境的开阔。
- 张帆江水秋:秋天的江水泛舟,描绘了诗人远行的情景。
- 伐鼓关月落:敲打鼓声与明月西沉,营造了一种宁静又富有诗意的氛围。
- 黄鹤:指黄鹤楼,是古代著名的楼阁,象征着远行与别离。
典故解析:
- 庾公楼和滕王阁都是古代著名的楼阁,象征着高雅和文人气质。诗中提到这两座楼,不仅是地理位置的描述,更是对文化传承的强调。
- 黄鹤楼:黄鹤楼位于武汉,李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》使其名声大噪,成为离别的象征。
诗词背景:
- 作者介绍:汪广洋,明代诗人,生平事迹较少为人知,但其诗作多描写壮丽山河与个人情怀,风格清新豪放。
- 创作背景:此诗创作于诗人陪同老师西征之际,表达了对旅途的期待与壮志。
诗歌鉴赏:
《远游陪师西征》以其清新激昂的情感,描绘了诗人陪伴师友出游时的喜悦与豪情。开篇的“朝发庾公楼,夕扣滕王阁”便生动地展现了旅途的时光流逝,诗人在朝霞中启程,傍晚抵达滕王阁,既有对景的描写,也暗含了对人生旅途的感慨。接着“长歌奋激烈,清风荡寥廓”,诗人高歌激昂,似乎在向大自然宣告自己的豪情壮志,清风的荡漾更是赋予了这一切一种自由的气息。随后,诗人描写了“张帆江水秋,伐鼓关月落”,将远行的画面与自然景象交融,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。最后一句“予亦将远游,明当造黄鹤”,则是对未来远行的期待,黄鹤楼象征着理想与追求,诗人将自己的远游与历史文化紧密相连,展现了他对旅行的热爱与对理想的执着。
诗词解析:
意象分析:
- 庾公楼:象征着历史与文化的积淀。
- 滕王阁:代表文人雅士的聚集地,象征着高雅的追求。
- 江水:流动的江水象征着时间的流逝与人生的旅途。
- 黄鹤:代表着理想与追求,诗人向往的远方。
互动学习:
-
选择题:
-
诗中的“庾公楼”位于哪个城市?
-
诗中的“黄鹤”象征什么?
-
填空题:
- 诗人将要远游,明天便要造____。
- 诗中提到的“长歌奋激烈”表达了诗人____的心情。
-
判断题:
- 这首诗描绘了诗人对城市生活的向往。(对/错)
- “伐鼓关月落”表现了旅途的宁静。(对/错)
答案:
选择题:
- B
- B
填空题:
- 黄鹤
- 激昂
判断题:
- 错
- 对
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 王勃的《滕王阁序》
- 李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
-
诗词对比:
- 王勃的《滕王阁序》与汪广洋的《远游陪师西征》均描绘了著名的楼阁,表达了对自然与人生的感悟,前者更注重历史感和文人情怀,后者则侧重于旅途的激昂与期待。两者在意境上相辅相成,展现了不同的情感基调。